【译    名】：当怪物来敲门

【原    名】： A Monster Calls

【年    代】：2016

【国    家】：美国/西班牙

【类    别】：剧情 儿童 奇幻

【语    言】：英语 

【字  　幕】：深影字幕组 中英双语

【撰    文】：羊舌

【首    映】： 2016-09-09(多伦多电影节) / 2016-10-07(西班牙) / 2017-01-06(美国)

【官    网】：

【IMDb链接】：http://www.imdb.com/title/tt3416532/

【IMDb评分】： 7.5/10 35,021人评价

【豆瓣链接】：https://movie.douban.com/subject/25872311/

【豆瓣评分】：7.1/10 7639人评价

【片    长】：108分钟

【导    演】：胡安·安东尼奥·巴亚纳

【编    剧】： Siobhan Dowd

【主    演】：刘易斯·麦克杜格尔，西格妮·韦弗，菲丽希缇·琼斯，连姆·尼森


【简    介】：自从妈妈进行化疗开始，少年康纳就每天晚上都做噩梦。梦中总是漆黑阴暗的天气，狂风大作，尖叫声和无论怎么努力都不能紧握的双手让他倍受折磨。他总是做着同样内容的噩梦，直到有一天家里出现了一个不速之客，拥有古老气息的恶魔对康纳说它是由他召唤而来，它要以三个故事交换一个康纳自己真实的故事。康纳并不害怕恶魔，因为他在面对的事——最心爱的妈妈正一步步走向死亡，这是更加恐怖的事情。夜晚让康纳感觉诡异，而他白天的生活也十分难熬。康纳的爸爸离开了他们母子，前来照料他们生活的外婆又与康纳相处的不甚愉快。除此之外，他还必须忍受学校里那些惨淡的日子——老师们夸张的同情以及同学的霸凌。渐渐的，康纳发现恶魔每晚出现的时间都存在一定规律，并且它所讲的意义不明的故事似乎都隐喻着什么，它究竟是死神的使者，还是康纳所期待的出现的奇迹？而康纳一直不愿意与恶魔兑现的故事，其实是他内心深处最黑暗的秘密……

第31届西班牙戈雅奖 最佳影片(提名) 
第22届美国评论家选择电影奖 最佳青年演员(提名) 刘易斯·麦克杜格尔
第15届华盛顿影评人协会奖 最佳改编剧本(提名) 帕特里克·内斯

【译制团队】

翻译：Rory煮阿竺 / 哈尼哈喽 / 如风 / aquaTa
校对：羊舌
特效：Yann
压制：弥漫天下
监制：江风月无眠
【截       图】：

网盘链接

================== 1080p mkv =================
百度网盘|密码：y8p0

================== 1080p mp4 ==================
百度网盘|密码：726k

电驴下载

当怪物来敲门.A.Monster.Calls.2016.1080p.BDRip.x264.中英双语-深影字幕组.mp4 (1.77 GB)
当怪物来敲门.A.Monster.Calls.2016.1080p.BDRip.AC3.x264.中英双语-深影字幕组.mkv (2.06 GB)