【译    名】：赴汤蹈火
【原    名】：Hell Or High Water
【年    代】：2016年
【国    家】：美国
【类    别】：犯罪/剧情
【语    言】：英语
【字    幕】：深影字幕组 中英双语
【撰    文】：Haley1031
【首    映】：2016-05-16(戛纳电影节) / 2016-08-12(美国)
【官    网】：
【IMDb链接】：http://www.imdb.com/title/tt2582782/
【IMDb评分】：7.7/10 110025人评价
【豆瓣链接】：https://movie.douban.com/subject/26389148/
【豆瓣评分】：7.9/10   25251人评价
【片    长】：102分钟
【导    演】：大卫·马肯兹
【编    剧】：泰勒·谢里丹
【演    员】：克里斯·派恩 / 本·福斯特 / 杰夫·布里吉斯 / 凯蒂·米克松 / 凯文·兰金 /
【简    介】：本片的背景发生在德克萨斯西部，讲述一位离婚的父亲和他有前科的兄弟，一同为守护家庭农场所战斗的故事。
【译制团队】:
翻译：青团儿 / 小西瓜 / hlulu / 张写真
校对：Haley1031 
压制：弥漫天下
统筹：蟹蟹

【截    图】：

网盘链接

================== 1080p mkv =================
百度网盘|密码：u4ho
================== 1080p mp4 ==================
百度网盘|密码：ch9e

电驴下载

赴汤蹈火.Hell.or.High.Water.2016.1080p.BDRip.x264.中英双语-深影字幕组.mp4 (2.77 GB)
赴汤蹈火.Hell.or.High.Water.2016.1080p.BDRip.AC3.x264.中英双语-深影字幕组.mkv (3.04 GB)