◎译　　名　到也门钓鲑鱼/鱼跃奇缘(港)/飘洋过海,爱上妳(台)

◎片　　名　Salmon Fishing in the Yemen

◎年　　代　2011

◎产　　地　英国

◎类　　别　剧情/喜剧/爱情

◎语　　言　英语

◎上映日期　2011-09-10(加拿大)/2012-03-09(美国)

◎IMDb评分  6.8/10 from 54,543 users

◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt1441952/

◎豆瓣评分　7.0/10 from 12,867 users

◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3749943/

◎片　　长　107分钟

◎导　　演　莱塞·霍尔斯道姆 Lasse Hallström

◎主　　演　伊万·麦克格雷格 Ewan McGregor

　　　　　　艾米莉·布朗特 Emily Blunt

　　　　　　克里斯汀·斯科特·托马斯 Kristin Scott Thomas

　　　　　　阿马尔·维克德 Amr Waked

　　　　　　凯瑟琳·斯戴曼 Catherine Steadman

　　　　　　汤姆·米森 Tom Mison

　　　　　　康勒斯·希尔 Conleth Hill

　　　　　　汤姆·比尔德 Tom Beard

◎简　　介

　　鲑鱼专家琼斯博士（伊万·麦克格雷格 Ewan McGregor 饰）供职于英国渔业部门，中年危机让他倍感生活的无趣与疲惫。有一天，琼斯博士突然接到一个看似天方夜谭的任务。一位富有的也门酋长通过其年轻的秘书哈莉特（艾米莉·布朗特 Emily Blunt 饰）联系到琼斯博士，希望借助琼斯博士的智慧帮助他实现在也门钓鲑鱼的梦想。同时，英国政府在这个计划中发现了巨大的政治意义，于是英国首相新闻发言人（克里斯汀·斯科特·托马斯 Kristin Scott Thomas 饰）也兴致勃勃加入了进来。随着工作的进行，琼斯博士与哈莉特之间发生了微妙的变化。但面对已伴随一生的妻子，面对战争归来的男友，琼斯博士和哈莉特的选择将会何去何从？这个横跨两国的神奇计划又将在英国政府的加入后发生什么变化？酋长在也门钓鲑鱼的梦想究竟能否成功？

　　这是一个关于爱、信仰与选择的故事。本片根据英国作家保罗·托迪（Paul Torday）2007年同名小说改编。

◎获奖情况

　　第70届金球奖  (2013)

　　电影类 最佳音乐/喜剧片(提名)

　　电影类 音乐/喜剧片最佳男主角(提名) 伊万·麦克格雷格

　　电影类 音乐/喜剧片最佳女主角(提名) 艾米莉·布朗特

　　第25届欧洲电影奖  (2012)

　　观众选择奖(提名) 拉斯·霍尔斯道姆