◎译　　名　圣诞快乐/近距交战(台)/今夜无战事

◎片　　名　Joyeux Noël

◎年　　代　2005

◎产　　地　法国/德国/英国/比利时/罗马尼亚/挪威/日本/美国

◎类　　别　剧情/历史/战争/音乐

◎语　　言　法语/德语/英语/拉丁语

◎上映日期　2005-05-16(戛纳电影节)/2005-11-09(法国)/2005-11-24(德国)

◎IMDb评分  7.8/10 from 24,350 users

◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt0424205/

◎豆瓣评分　8.5/10 from 3,612 users

◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1438584/

◎片　　长　116分钟

◎导　　演　克里斯蒂安·卡西雍 Christian Carion

◎主　　演　黛安·克鲁格 Diane Kruger

　　　　　　纳塔莉·德赛 Natalie Dessay

　　　　　　本诺·菲尔曼 Benno Fürmann

　　　　　　罗兰多·比利亚松 Rolando Villazón

　　　　　　吉约姆·卡内 Guillaume Canet

　　　　　　加里·刘易斯 Gary Lewis

　　　　　　丹尼·伯恩 Dany Boon

　　　　　　丹尼尔·布鲁尔 Daniel Brühl

　　　　　　卢卡斯·贝尔沃克斯 Lucas Belvaux

　　　　　　艾利克斯·费恩 Alex Ferns

　　　　　　史蒂文·罗伯特森 Steven Robertson

　　　　　　弗兰克·威特 Frank Witter

　　　　　　贝尔纳·勒科克 Bernard Le Coq

　　　　　　伊恩·理查森 Ian Richardson

　　　　　　托马斯·施毛瑟尔 Thomas Schmauser

　　　　　　尤沃钦·毕斯梅尔 Joachim Bissmeier

　　　　　　罗宾·莱因 Robin Laing

　　　　　　米歇尔·塞罗尔 Michel Serrault

　　　　　　苏珊娜·弗罗恩 Suzanne Flon

　　　　　　克里斯蒂安·卡西雍 Christian Carion

　　　　　　克里斯托弗·富尔福德 Christopher Fulford

　　　　　　迈克尔·格林姆 Michael Grimm

◎简　　介

　　第一次世界大战期间，战事胶着而残酷，不同阶层的人不断的卷入到战争的漩涡之中，徘徊在死亡的边缘。终于，平安夜来临。德国、法国和苏格兰军营宣布在圣诞之夜停战，相互约定度过一个和平安详的圣诞节。每个人都放下了手中的武器，手执蜡烛，互道“圣诞快乐”。应征入伍的德国男高音歌手斯普林克（本诺·福尔曼 Benno Fuehrmann饰）的女友安娜（黛安·克鲁格 Diane Kruger饰）在平安夜来看望他。士兵们被安娜柔美天籁的声音所深深温暖，苏格兰牧师（卡瑞·刘易斯 Gary Lewis饰）也吹响了风笛，划过寂静寒冷的雪夜，久久飘荡在战场上空。

　　影片根据1914年圣诞节前夕发生的真实故事改编而成。本片荣获2006年第78届奥斯卡金像奖最佳外语片提名，2006年第63届金球奖电影类-最佳外语片提名，2006年第31届恺撒奖最佳影片提名，2006年第19届欧洲电影奖观众奖-最佳影片提名等多项大奖。

◎获奖情况

　　第78届奥斯卡金像奖  (2006)

　　最佳外语片(提名)

　　第59届英国电影学院奖  (2006)

　　电影奖 最佳非英语片(提名) 克里斯朵夫·罗西尼翁 / 克里斯蒂安·卡西雍