◎译 名 血仇/海菲茨和麦考伊斯
◎片 名 Hatfields & McCoys
◎导 演 凯文·雷诺兹 Kevin Reynolds ....(3 episodes, 2012)
◎年 代 2012
◎国 家 美国
◎类 别 剧情/历史
◎IMDB评分 8.2/10 from 3,691 users
◎语 言 英语
◎片 长 290 mins 01 seconds
◎简 介
历史频道三集迷你剧《血仇》(Hatfields and McCoys)根据真人真事改编,故事描述了美国历史上最有名的一段家族仇恨。
戴佛·安斯·哈特菲尔德Devil Anse Hatfield(凯文·科斯特纳Kevin Costner 饰)和兰德尔·麦科伊Randall McCoy(比尔·帕克斯顿Bill Paxton 饰)在美国内战期间曾是一对亲密战友,战后各自回到家中。哈特菲尔德Hatfield居住在西弗吉尼亚,麦科伊McCoy则居住在仅一河之隔的肯塔基州。由于两个家族都想从木材生意中获取最大利润,加之一场“偷猪”闹剧,两个家族的矛盾和误解不断加深。更糟的是,哈特菲尔德的长子约翰斯Johnse(马特·巴尔Matt Barr 饰)和麦科伊l的女儿萝珊娜Roseanna(琳赛·普尔斯菲Lindsay Pulsipher 饰)坠入爱河,引发戴佛·安斯和兰德尔的激烈对抗。两个家族随即爆发大规模冲突,邻居、朋友、外部力量、警察、军队甚至政府高官都卷入这场争斗,差点导致弗吉尼亚州和肯塔基州再次爆发内战。激情、复仇、勇气、牺牲、犯罪、指控……这些永远改变了哈特菲尔德和麦科伊两个家族,也改变了他们居住的这片土地。
在第一集中,戴佛·安斯·哈特菲尔德Devil Anse Hatfield和兰德尔·麦科伊Randall战后返回家中。起初本来相安无事,但一名哈特菲尔德Hatfield家族成员谋杀了一名麦科伊McCoy家族成员,而戴佛·安斯的长子约翰斯Johnse和兰德尔Randall的女儿Roseanna又产生了禁忌之恋,使两个家族之间产生矛盾。
在第二集中,麦科伊McCoy家族成员谋杀了戴佛·安斯Devil Anse的弟弟,哈特菲尔德Hatfield家族成员决定展开血腥报复。朋友、邻居和一些外部势力相继卷入哈特菲尔德Hatfield与麦科伊McCoy的家族战争,敌对情绪很快传遍整个西弗吉尼亚和肯塔基,美国差点爆发第二次内战。
在终结集中,拜德·弗兰克Bad Frank的突击队将哈特菲尔德Hatfield家族势力围困在群山深处;好色的约翰斯Johnse又盯上了麦科伊McCoy家的另一个女人;冷血无情的南希·麦科伊Nancy McCoy秘密侦察哈特菲尔德Hatfield家族的情报;新年来临之际,两个家族的势力爆发最后的决战。
◎历史背景
一头猪引发的血海深仇
哈特菲尔德家族和麦考伊家族起初居住在西弗吉尼亚边界附近Tug溪流两侧,两家都是开发Tug山谷的急先锋,也是首拨在那里安顿下来的人。从一头猪引发的纠纷到残忍的26刀谋杀再到纵火案,这段不可思议的历史有流血冲突也有浪漫爱情。
恩怨的起源
麦考伊家族由族长伦道夫·麦考伊率领,住在肯塔基州一侧;哈特菲尔德家族的带头大哥则是有“魔鬼Anse”之称的威廉·安德森·哈特菲尔德,他们选择了西弗吉尼亚一侧。据维基百科介绍,美国南北战争时期,哈特菲尔德家族为南方联盟卖力,而麦考伊家族则效忠于北方联邦军队。双方的仇怨在此时已埋下祸根。麦考伊家族一名因腿伤退伍的军人被杀害,“魔鬼Anse”成为头号嫌疑犯。不过,后来有材料证实,这桩杀人案非他所为。
关于两家恩怨的起源,另一种说法则是两大家族对当地木材市场的争夺。维基百科介绍,哈特菲尔德家族比麦考伊家族更富裕,且在政治方面也有更良好的互动。而哈特菲尔德家族的财富主要来自当地的木材市场,他不仅雇佣自家人,还雇佣了许多麦考伊家族的人。
残忍的谋杀
双方首次正面冲突,是在1878年,距离谋杀案13年后,目的则是争夺一头公猪的所有权。伦道夫·麦考伊控告弗洛伊德·哈特菲尔德偷走了他的一头公猪,当时公猪对Tug山谷的人们来说可谓贵重家产。这场纠纷最终闹到法院,但因为熟悉两方家庭的Bill Staton的证言,麦考伊败诉。在这之后,Bill被麦考伊两个兄弟杀害,凶手却以自卫之名被无罪释放。
1882年,哈特菲尔德家的小儿子约翰斯和麦考伊家的姑娘罗斯娜产生了段不被祝福的感情,最终罗斯娜怀孕却不能结婚。而这段变故却导致仇恨升级,伦道夫·麦考伊的3个儿子,连捅26刀,残忍杀害了“魔鬼Anse”的兄弟埃尔森·哈特菲尔德,因为他在选举日侮辱了麦考伊家族。不幸的是,这麦考伊三兄弟随后也被“魔鬼Anse”私刑处死。
最后的纵火案
此后的几年中,暴力事件如潮水般此起彼伏。1887年,一个叫佩里·克林的法官使事态变得严重,他是伦道夫·麦考伊的一个远房表亲。利用自己的影响力,佩里·克林翻出过去数年中发生的谋杀事件,打算将双手染血的哈特菲尔德们绳之以法。麦考伊家族得到鼓励,发动了一场对哈特菲尔德家族的突然袭击,他们跑到哈特菲尔德家族的领地,抓走了几个哈特菲尔德成员并带回肯塔基州。
也因为这件事,两大家族的矛盾到达顶峰。在1888年新年前夜,哈特菲尔德家族发动反击,对麦考伊家族进行大屠杀。他们向熟睡中的人们开火,以为能一举杀死伦道夫·麦考伊,但伦道夫·麦考伊逃过一劫,他的两个孩子被烧死,妻子成了这场暴力事件的牺牲品,房子也被付之一炬。家族幸存者在这之后,迁到了 Pikeville。
竞技取代仇杀
资料统计,从1880年至1891年,这两大家族的争端,至少造成12人死亡,逾10人受伤。
不过,如今的哈特菲尔德和麦考伊家族已经不再互相仇杀,2000年,两个家族共同组织“哈特菲尔德-麦考伊大团圆”活动。联欢会上,争斗仍然是两族的焦点,但双方比的不再是谁的刀法凌厉或是枪法更准,体育场成了双方竞技的舞台。双方各派代表参加垒球、马拉松等项目的比赛。
天下已经太平,两个家族之间沉积多年的争斗意识,却已浸入了后辈血液。在哈特菲尔德和麦考伊家族共同创办的网站上,大卫·哈特菲尔德热情展望大团圆活动时,向麦考伊家族的代表发出挑战,要在马拉松比赛上一决雌雄。
疯狂之疾
许多麦考伊家族后裔的健康记录显示,这个家族似乎与生俱来地患有高血压、心脏病和剧烈头痛,他们普遍过于兴奋,容易暴怒,体内充满高呼“不打就逃”的应激激素。虽然不能把仇杀的责任完全归咎于疾病,但医生们认为,疾病可以部分解释为何两个家族间始终充满愤怒。
范德比尔特大学的马修博士在研究麦考伊家族病史后发现,一种叫VonHippel-Lindau病的罕见家族遗传病会给麦考伊家族成员的火爆性格火上浇油。受遗传病影响,麦考伊家族成员们普遍表现得异常好斗,甚至对自己的家庭成员也是如此。
弗吉尼亚大学的NuzhetAtuk博士跟踪研究麦考伊家族超过30年,他想办法弄到麦考伊家族完整的家谱和其他材料,他把这种疾病称之为“疯狂之疾”。VonHippel-Lindau病一直折磨着麦考伊家族,这种疾病往往容易发展成为肾细胞瘤,最后恶化成癌症。
◎收视情况
在被外界一致看好的情况下,美国历史频道三集迷你剧《血仇》(Hatfields & McCoys)强势首播,首播集,《血仇》以1390万的总收视人数,以比其它竞争对手多出一个数量级的领先优势的傲人姿态豪居榜首,成功刷新了有线网历史收视纪录(超过历史上所有的广告支持&非体育节目)。
该剧第一集共有超过1700万观众捧场,其中25-54年龄段有580万观众,18-49年龄段有480万观众。收视突出的同时,《血仇》口碑也不落下风,该剧第一集后收获一边倒的评论,几乎全是好评,可谓有口皆碑,历史频道的原创项目尝试获得了巨大成功。
《血仇》(Hatfields & McCoys)大结局再次刷新纪录,最后这一集的观众人数飙升到1430万,其中510万位于18-49区间。这是基础有线网上有史以来最好的18-49成绩和总观众人数成绩。
◎花 絮
·获得金球奖的Tom Berenger扮演Devil Anse的Jim叔叔,是个唯恐天下不乱的好战分子;获得艾美奖的Powers Boothe扮演Anse的哥哥Wall Hatfield,是当地的治安法官,头脑冷静,讲求公平;Mare Winningham扮演Randall的妻子Sally,在内战中失去了四个儿子和一个女儿,因此精神有些不正常;Sarah Parish扮演Devil Anse的妻子Levicy。
·布拉德·皮特也曾相中它
·哈特菲尔德家族和麦考伊家族的势不两立在美国可谓家喻户晓,成为美国民间文学、小说、电影、歌曲的经典题材。
·哈特菲尔德-麦考伊家族甚至成了维基百科中的一个词条。作为当代最主要的艺术形式,电影自然不会放过哈特菲尔德-麦考伊家族。1975年,哈特菲尔德-麦考伊家族的故事被好莱坞搬上了银幕。2006年,也曾有布拉德·皮特再度演绎这个故事的消息。