中文名:夺面双雄/变脸
外文名:Face Off
其它译名:变脸
出品公司:试金石影片公司,派拉蒙影业公司
制片地区:美国
导 演:吴宇森
编 剧: Mike Werb,Michael Colleary
制 片:张家振,迈克尔·道格拉斯等
主 演:尼古拉斯·凯奇,约翰·特拉沃塔,琼·艾伦
类 型:动作/惊悚
片 长:138 Min
上映时间:1997年6月27日美国
对白语言: 英语/拉丁语
幅 面:35毫米胶片变形宽银幕
发行公司:派拉蒙影业公司
演员列表;约翰·特拉沃尔塔(John Travolta).... Sean Archer/Castor Troy
尼古拉斯·凯奇(Nicolas Cage).... Castor Troy/Sean Archer Joan Allen .... Dr. Eve Archer
Alessandro Nivola .... Pollux Troy
吉娜·葛森(Gina Gershon).... Sasha Hassler
Dominique Swain .... Jamie Archer
Nick Cassavetes .... Dietrich Hassler
Harve Presnell .... Victor Lazarro
Colm Feore .... Dr. Malcolm Walsh
John Carroll Lynch .... Prison Guard Walton
CCH Pounder .... Dr. Holllis Miller
Robert Wisdom .... Tito Biondi
Margaret Cho .... Wanda
Jamie Denton .... Buzz
Matt Ross .... Loomis
故事简介
尚亚瑟(约翰屈伏塔饰)是FBI的高级探员,二十多年的警探生涯办过无数大案子,可是他终其一生都在追捕奸诈狡猾的恐怖份子凯斯特洛伊(尼古拉斯·凯奇饰),无恶不作的凯斯特洛伊,也正是杀害尚亚瑟独生子的凶手,让尚亚瑟发誓要亲自抓他到案入网。
终于在多次线人的密告之下,尚亚瑟终于有机会亲自逮捕他到案,趁著凯斯特洛伊与他弟弟搭机逃亡之前,将他们绳之以法,在一阵枪战之后,凯斯特洛伊因负伤过重而昏迷不醒,尚亚瑟原本以为一切都结束了,没想到却从凯斯特弟弟的口中得知,凯斯特洛伊在被捕之前,已经将威力强大的炸弹放置在某个人潮众多的公共场合,无论警方如何逼问,凯斯特的弟弟宁死都不愿说出炸弹地点。就在束手无索之际,尚亚瑟的长官提出 "变脸"计划,亦即透过高科技的整容手术,将尚亚瑟与凯斯特洛伊的容貌对换,再让假扮成凯斯特洛伊的尚亚瑟进监狱中,让凯斯特的弟弟以为哥哥复活,并说出炸弹地点。
多年来尚亚瑟与凯斯特洛伊的对立,已使得亚瑟警官的妻子与女儿生活在恐怖之中,从事医生一职的亚瑟太太(琼艾伦饰)虽不知尚亚瑟的新任务为何,但仍不得不同意。这项"变脸"计划为FBI的高度机密,只有主事的医师与三位FBI长官知情,刚开始一切都顺利进行,假扮的凯斯特洛伊(尚亚瑟)监狱之中,但令人没想到的是,原本昏迷中的凯斯特洛伊(已换成尚亚瑟脸孔)却清醒过来,狡猾的他决定将计就计,第一步先将杀掉唯一能从事此项技术的医师与知情的FBI探员,假冒FBI高级探员的身份回到工作岗任,滥用职权释放其弟,现身在凯斯特洛伊(真正的尚亚瑟)的面前,最令人害怕的是,他光明正大的回到尚亚瑟家中,与不知情的亚瑟太太过著正常夫妻生活,就这样一代枭雄变英雄,好人变坏人…。
顶著斯特洛伊脸孔的尚亚瑟在走投无路之际,只能选择逃狱,知情的高阶警官已不在人世,以前的属下见到他要杀他,女儿不认他,连亲密的太太都不知道究竟谁才是坏人,谁才是真正的丈夫,唯一接受他的是凯斯特洛伊的女友及兄长,绝望的尚亚瑟要如何才能向世人证明他才是真正的尚亚瑟呢?
获奖情况
1998年 土星奖(Saturn Award) 最佳编剧 Mike Werb
1998年 土星奖(Saturn Award) 最佳编剧 Michael Colleary
1998年 土星奖 最佳导演 吴宇森
人物写真
整容手术不稀奇,换一张别人的脸才厉害!好莱坞两大男星、加上闻名全球动作导演,共同成就了这一部风格特、毫无冷场的动作巨作。FBI探员西恩(约翰屈伏塔 饰,“法网边缘”)追捕恐怖杀手凯斯特(尼可拉斯凯吉饰)长达8年之久,凯斯特曾杀害他的儿子,两人因此结下了不共戴天之仇。一次,为了调查致命炸弹的放置地点,西恩自愿取下自己的脸皮,换上昏迷中凯斯特的脸,混入监狱与其匪党搭上线,以套出炸弹的放置地点。但是没想到,清醒后的凯斯特也换上了西恩的脸,摇身一变为FBI探员,使西恩的家庭与事业陷入了危机……一场正邪两方的激战于是点燃!讽刺的是,两人彷佛陷在敌人的身体中,他们要如何挽回自己的“脸”呢?此片最值得一提的,是香港大导演吴宇森(“断箭”、“终极标靶”)的执导功力,他将暴力画面处理的如诗一般美丽,同时他所著名的慢动作镜头,在此也发挥得淋漓尽致。时代杂志曾推崇此片为“一部黑暗、巧妙又狂暴的电影”。
幕后制作
本片的故事建立在一个假定的医学技术上,即人的脸可以互换。其实以互换身份为题材的文艺作品古今中外不乏其例,只是该片赋予它未来科技的新包装而已。通常动作英雄只是会开枪的机器,而本片中角色的互换为演员提供了发挥演技的空间。屈伏塔要演出凯奇的邪乎,而凯奇突然变成温顺的羔羊。吴宇森不愧为男演员的指路明灯,他不仅在一部戏里给人两个角色,而且是相反相成的两个角色。某些细节简直是港片的翻版,如凯奇钻出黑色轿车、披风飞舞的慢镜头。好莱坞的庞大预算,使得场面更壮观、细节更精致、效果更逼真。其中教堂枪战一场戏被奉为经典。
穿帮镜头
●台词失误:当西恩换上凯斯特的脸矫正口音完成后,他的手下给他说:西恩,离18号只剩下六天(Now,Sean,six days until 18th.)。结果 在下来的镜头里炸弹的爆炸倒计时显示为:216:45:34:2,应该是告诉我们爆炸时间还有216小时45分34秒。。算下来还有9天多。
●镜头穿帮:还是西恩脸皮的特洛伊死时,白色的衬衫领子上沾满了血,而他被抬上救护车时,血迹却不见了。
●替身穿帮:在飞艇战的时候,特洛伊(西恩)掉下去的那一段,特洛伊(西恩)的头发很明显变长很多,还飘起来了。
iMDB RATiNG......: 7.3/10 (117,914 votes)
GENRE............: Action | Crime | Sci-Fi | Thriller
TAGLiNE..........: In order to catch him, he must become him.
PLOT.............: A revolutionary medical technique allows an undercover
agent to take the physical appearance of a major criminal
and infiltrate his organization.
iMDB LiNK........:
http://www.imdb.com/title/tt0119094/
RELEASE iNFO:
RELEASE NAME.....: Face Off 1997 Blu-ray EUR Remux 1080p AVC DTS-HD MA 5.1-ALeSiO
RELEASE DATE.....: 13.07.2011
DURATiON.........: 02:19:07.371
SiZE.............: 25.6 GB
ViDEO CODEC......: AVC
FRAMERATE........: 23.976 fps
BiTRATE..........: 24.3 Mbps
RESOLUTiON.......: 1920x1080
AUDiO............: English DTS-HD MA 5.1
SUBTiTLES........: English, English (SDH), Russian - PGS
CHAPTERS.........: Yes
Click "Show | Hide NFO" for full information.
下载地址: