◎译 名 大红灯笼高高挂
◎片 名 Raise the Red Lantern
◎别 名 Da hong deng long gao gao gua，EPOUESE CONCUBINES
◎年 代 1991
◎国 家 中国
◎类 别 剧情
◎语 言 国语
◎字 幕
◎IMDB评分 8.2/10 (11,542 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0101640/
◎片 长 2h:04m:40s
◎导 演 张艺谋 Yimou Zhang
◎主 演 巩 俐 .....颂莲
马精武 .....老爷 The Master
何赛飞 .....梅珊 (Third Wife)
曹翠芬 .....卓云 (Second Wife)
周 琦 .....管家
孔 琳 .....雁儿
金淑媛 .....大太太
丁惟敏 .....颂莲母
崔志刚 .....高医生
初 晓 ..... 大少爷
李保田 .....(uncredited)
Cao Zhengyin .....Old servant
Nadeen L. Kaufman .....Frau Hilda (uncredited
◎简 介
19岁的女大学生颂莲因父亲客死他乡而退学，嫁到陈家做四太太。洞房花烛之夜，曾当过京剧演员、因给陈家生有一子而倍受老爷宠爱的三太太装病使性，硬将老爷叫回她房中，使颂莲大为不快。依陈家祖传之规，四房妻妾各自的宅院内挂满大红灯笼。老爷在谁房中过夜，谁院中便彻夜灯火通明。但老爷虽妻妾成群，却暗中与丫环雁儿有染。雁儿因此做着当四太太的美梦，对新娘颂莲恨之入骨。一天，颂莲为寻找珍藏箱中却不翼而飞的竹笛，意外地发现雁儿在自己房中偷挂灯笼，并在写有颂莲二字的布娃娃身上扎满银针。追问之下，才知是口蜜腹剑的二太太所指使。后颂莲趁二太太找她剪头发时，佯装失手，将二太太的耳朵剪破。随后又谎称怀有身孕，使老爷大为欢喜，遂命四院灯笼昼夜通明。不久，二太太从雁儿处得知颂莲怀孕有假，遂请来医生戳破其谎言。老爷大为恼怒，令人用黑布套封了四院的灯笼。颂莲一气之下，揭露了雁儿私下挂灯之事，使雁儿被处家法，雪夜长跪院中，受寒身亡。后颂莲在一次酒醉之后，无意中说出三太太与城里医生的隐情。二太太立刻报告老爷派人捉奸，将进城偷欢的三太太押回，拖入屋顶角楼中吊死。颂莲目睹惨状，因惊吓而疯癫。第二年夏天，又一个年轻女孩嫁到陈家成为五姨太。
◎获奖情况
1991年意大利第四十八届威尼斯国际电影节圣马克银狮奖；
1991年香港《电影双周刊》十大华语片之一；
1991年国际影评人协会大奖；
1992年第十八届洛杉矶影评人协会奖最佳摄影（赵非）；
1992年意大利大卫奖最佳外语片奖；
1993年第十六届大众电影百花奖最佳故事片、最佳女演员（巩俐）；
1993年美国纽约影评人协会最佳外语片奖；
1993年比利时影评人协会大奖；
1993年第四十六届英国电影学院奖最佳外语片奖；
1992年第64届奥斯卡最佳外语片提名。
1991年意大利第四十八届威尼斯国际电影节圣马克银狮奖；
1991年香港《电影双周刊》十大华语片之一；
1991年国际影评人协会大奖；
1992年第十八届洛杉矶影评人协会奖最佳摄影（赵非）；
1992年意大利大卫奖最佳外语片奖；
1993年第十六届大众电影百花奖最佳故事片、最佳女演员（巩俐）；
1993年美国纽约影评人协会最佳外语片奖；
1993年比利时影评人协会大奖；
1993年第四十六届英国电影学院奖最佳外语片奖；
1992年第64届奥斯卡最佳外语片提名。
◎评 论
影片根据苏童中篇小说《妻妾成群》改编，秉承并发扬了原作的主旨和风格，反映了“一夫多妻制”的封建家庭内部互相倾轧的人生景象及相应的生存原则，女主人公颂莲是作品的核心人物，本受过高等教育的她，在陈府这样一个阴森恐怖、勾心斗角的生存环境当中，为了能有一席之地，性格逐渐扭曲和变形。演员巩俐对颂莲塑造非常成功，而饰演三姨太的何赛飞和二姨太的曹翠芬也在片中有出彩表现。陈老爷的扮演者马精武在片中没有任何正面镜头，主要以声音来体现出他的存在，却将一个冷酷无情的封建家长式的人物表现得入木三分。
影片《大红灯笼高高挂》这也是张艺谋的一部极品之作，获奖无数。这部影片，对中国来说可谓是家喻户晓，甚至于在国外也是影响极大。
《大红灯笼高高挂》并没有一开始就揭示恐惧，退学的女大学生象林黛玉进大观园一样，嫁到了豪门大院，一步步观察着这个财物丰腴的家族。当她意识到恐惧的时候，她就疯了。影片的老爷一直没有出现正脸，仿佛没有存在，但一旦出现问题的时候，背后的黑暗势力就发挥作用。影片和鲁迅的小说《狂人日记》有些相似，黑暗势力无处可见却随处可见，随时可以致人于死命。在这部影片里，张艺谋已经少了许多热情，而是多了很多勾勾搭搭偷偷摸摸的细节，对于黑暗势力也显示出无可征服的恐惧和冷静，让那些人物自生自灭。
一方面《大红灯笼高高挂》对中国传统社会的家庭结构进行了批判，一方面也继承了部分鲁迅对中国社会黑暗势力的恐怖手段描画。这可能主要归功于小说原著和张艺谋邀请的一些理论界人事参与。影片具有很强的象征和寓意，在那个时代表现了人们的某种心情。对于过去的封建势力灭杀人性和生命的行为，都被他放到了黑森森笼罩着的封闭的院落。在无处可逃的空间里，巧妙的展示着深层的寓意。而大红灯笼这个中国传统的象征物体，不是代表着希望，而是暗喻了被控制着的人性和权力人物的存在。
◎幕后制作
关于: 影片
这部电影的艺术水准是毋庸质疑的，故事剧本、思想内涵、演员表演、场景设置、画面构图等等方面的表现均极具功力，整部电影也极具杀伤力。从电影整体水平和综合实力上看，本片是张艺谋早期文艺作品中最震撼人心的一部，也是张艺谋继1987年导演的《红高粱》获西柏林国际电影节最佳故事片金熊奖之后，在国际获奖项最多的一部作品。影片改编自苏童小说《妻妾成群》，编剧倪震，摄影赵非，作曲赵季平，主演巩俐、何赛飞、曹翠芬、马精武。影片在西方大受欢迎、连获大奖，包括威尼斯电影节银狮奖、意大利大卫奖最佳外语片奖、美国纽约影评人协会最佳外语片奖、比利时影评人协会大奖、英国电影学院奖最佳外语片奖、洛杉矶影评人协会最佳摄影奖、米兰电影协会观众评议最佳外语片奖，还有大众电影百花奖最佳故事片和最佳女演员、香港《电影双周刊》十大华语片之一等，以及第64届奥斯卡最佳外语片提名。另外，中央芭蕾舞团还创编了芭蕾舞剧版的《大红灯笼高高挂》，情节稍做浓缩，张艺谋任导演、编剧和艺术总监。说来也巧，张艺谋来自于文学作品的三部电影均堪称佳作，除了本片以外，《菊豆》和《活着》也都被观众与评论人士认可，其中成就最高的当属这部《大红灯笼高高挂》。
关于: 张艺谋
在近二十年中，张艺谋是站在中国电影最前沿的人物之一。张艺谋曾是工人，他超龄考入北京电影学院的事迹被法国《电影手册》列为影响电影进程的一件大事，事实证明，他日后的确成为“78班”乃至“第五代”中的主将。由于影响力的不断扩大，张艺谋也被视为中国当代文化的一个标志，他在不同创作领域的尝试也成为大众关注的焦点所在。近年来，张艺谋开始从事大规模的商业电影制作，作品形成争论的话题。无论如何，张艺谋都注定成为这个时代文化的主角。
关于: 巩俐
在影片《红高粱》中扮演女主角九儿。巩俐的表演虽略嫌稚嫩，但清新可人，显示出良好的潜质。而随着《红高粱》的声誉日隆，巩俐也在海内外声誉大震。1988年在影片《代号“美洲豹”》中她饰演护士，获第十二届电影百花奖最佳女配角奖。1989至1990年间，巩俐又主演了两部张艺谋执导的两部影片《菊豆》和《大红灯笼高高挂》，都是旧时代深受家族压抑的女性形象。使巩俐的表演迈向高峰的是1992年张艺谋执导的《秋菊打官司》，片中演员赋予角色的生活实感深深打动了观众，秋菊不仅使巩俐荣膺“金鸡”、“百花”双料影后，而且在第49届威尼斯国际电影节上获得最佳女演员奖，这是大陆女演员首次荣获国际大奖。她与张艺谋合作的影片还有《活着》、《摇啊摇，摇到外婆桥》。与其他导演合作过《霸王别姬》、《画魂》和《风月》等。她还拍了不少香港娱乐片，像《古今大战秦俑情》、《天龙八部》、《唐伯虎点秋香》、《西楚霸王》、《周渔的火车》等。2006年，巩俐的演艺事业再攀高峰，除与老搭档张艺谋合作的《满城尽带黄金甲》之外，还进军好莱坞，与一线大明星合作了《迈阿密风云》，接下来她还将出现在《沉默的羔羊》前传中。
.Plot
China in the 1920's. After her father's death, nineteen year old Songlian is forced to marry Chen Zuoqian, the lord of a powerful family. Fifty year old Chen has already three wives, each of them living in separate houses within the great castle. The competition between the wives is tough, as their master's attention carries power, status and privilege. Each night Chen must decide with which wife to spend the night and a red lantern is lit in front of the house of his choice. And each wife schemes and plots to make sure it's hers. However, things get out of hand...
TAGLINE...................: Raise.the.Red.Lantern
GENRE.....................: Drama
IMDb RATING...............: 8.2/10 (11,542 votes)
IMDb LINK.................: http://www.imdb.com/title/tt0101640/
.Release.Info
ENCODER...................: dong1010
RELEASE DATE..............: 2011-10-11
RELEASE SIZE..............: 5.51 GiB
SOURCE....................: BluRay 1080p AVC LPCM2.0-TTG
.Media.Info
RUNTIME...................: 2h:04m:40s
VIDEO CODEC...............: x264: 2pass-L4.1 @ 5876 Kbps
RESOLUTION................: 1280x688
DISPLAY ASPECT RATIO......: 1.86:1
FRAME RATE................: 24.000 fps
AUDiO CODEC...............: Mandarin DD2.0 @ 448 Kbps
.x264.Info
x264 [info]: profile Main, level 4.1
x264 [info]: frame I:1120 Avg QP:13.61 size:184143
x264 [info]: frame P:31705 Avg QP:16.71 size: 80026
x264 [info]: frame B:146697 Avg QP:19.58 size: 18790
x264 [info]: consecutive B-frames: 0.2% 0.4% 1.3% 5.0% 14.1% 67.2% 11.8%
最新回复 (0)
