【频　　道】：ITV
【剧　　名】：福尔摩斯探案集- The Adventures of Sherlock Holmes 第七季
【资料翻译】：安娜糕@FRNEWS  转贴请注明出处
【制       作】：风软FRM字幕组+风软FRTVS压制组
【首　　播】：1991年
【类　　型】：剧情 罪案
【主       演】：
                        Jeremy Brett 饰演 Sherlock Holmes
                        David Burke  饰演 Dr. Watson
【简       介】：
　　《福尔摩斯探案集》由英国电视公司Granada Television制作，从1984年开始在英国的ITV电视网播出。
　　探案集取材自柯南·道尔大名鼎鼎的著作《福尔摩斯》系列，由John Hawkesworth改编，June Wyndham Davies制作，当初为拍摄这部剧集，Granada Television在摄影棚里搭起了整条贝克街的布景，并在1999年前一直作为一处旅游景点对外开放。
　　整部福尔摩斯剧集一共分为七季，共包括41个故事，大部分内容与原著相符，但也有细节方面的改动，即便如此，这部剧集仍然被福迷们看作最忠于原著、刻画最传神、最成功的一部福尔摩斯原著改编作品。

【演员介绍】：
Jeremy Brett(1933-1995        

       一位颇具天赋的英国演员，40年的演艺生涯中饰演过众多角色，尤其是塑造了大侦探福尔摩斯的形象，获得了广大观众的喜爱，被认为是最权威的福尔摩斯扮演者。对于福尔摩斯，JB的名言是“Do The Doyle”（“忠于道尔”），演出期间JB时时刻刻带着原著小说研究。可惜的是，在拍完前13集后，JB的爱妻因病去世，从此，JB就开始被抑郁狂躁症所困扰，健康状况十分糟糕，但他依然坚持着病痛出演了以后的福尔摩斯剧集。《垂死的侦探》一集中，虚弱不堪的福尔摩斯仿佛是JB本人的真实写照，拍完不久，JB便在睡梦中溘然长逝，这部福尔摩斯系列剧集，也就此画上句号。
       PS：JB是某糕的大爱，在某糕心里，他就是福尔摩斯，所以涅……某糕给他的篇幅长了点，请各位不要拍砖啊……

David Burke

       华生医生由Edward Hardwicke扮演。
       Hardwicke在英国伦敦出生，十岁就在好莱坞电影中出演 过角色，随后，他回到英国继续完成学业并曾在英国皇家 空军服役。与许多英国老牌影星一样，他正式的从业经历 也是从参演舞台剧开始的。70年代Edward开始出现在电视 剧集中，并于1986年到1994年在福尔摩斯系列里出演华生 医生。Edward目前与妻子和三个女儿常居法国。
       虽然某糕最开始看到的就是他和JB演的福尔摩斯，但是某 糕更喜欢前两季里那个比较年轻比较孩子气的华生……好 吧，我是被某些人带萌了，所以才这样子的（对手指ING ）

第七季中文译名：
1 三角墙山庄                                 
  The Three Gables
2 临终的侦探                                 
  The Dying Detective
3 金边夹鼻眼镜　　　　　　　　　　　　　   
  The Golden Prince-Nez
4 红圈会　　　　                           
  The Red Circle
5 蓝宝石案                                   
  The Mazarin Stone
6 硬纸盒子                                   
  The Cardboard Box

本季是此剧最后一季本