【剧 名】：东西宫略
【英 名】：Queens of Diamonds and Hearts
【监 制】：黄伟声
【编 审】：黄国辉
【日 期】：2012年02月27日－2012年04月01日
【时 间】：逢星期一至五 20:30~21:30
【接 档】：4 in Love
【类 型】：古装宫廷喜剧
【制作年份】：2011年09月-12月
【制 作】：电视广播（国际）有限公司
【集 数】：25集
【主 演】：郭晋安 陈法拉 陈敏之 阮兆祥 吕慧仪 陈自瑶 曹永廉 黄智贤 梁烈唯 阮小仪
【官 网】：http://programme.tvb.com/drama/queensofdiamondsandhearts/





「问世间情是何物？」
究竟拥有一副美丽的外貌、还是拥有一颗善良的内心，更能够赢得一段真挚的爱情呢？
奉师之命 帮助宣王
钟无艷(陈法拉饰)出生之时，因面容丑陋，被家人弃於街头，更差点被人投进江中祭神。幸得高人所救，且收无艷為徒，带到深山山寨之中，教授武功、兵法，以及奇门遁甲之术，因而练得一身好本领。
某次，齐宣王田辟疆(郭晋安饰)来到山寨访寻高人，助他於蹴鞠比赛中战胜燕国。此时，无艷师父钟离子(阮小仪饰)竟命无艷下山相助。无艷指齐宣王乃昏君一名，不愿出手。钟离子指出无艷命中註定要辅助齐宣王治国，而且此事更关係到无艷今后命运，并把一个锦囊交给无艷，吩咐无艷事成之后，向齐宣王读出锦囊内所开出的条件便可。
果然，无艷大显神通，於蹴鞠比赛中胜出。齐宣王大喜，问无艷要何赏赐，无艷打开锦囊，却见锦囊内竟然写著「我要做娘娘！」
屈就西宫 誓夺东宫
夏迎春(陈敏之饰)天生丽质，唯自小与家人过著贫困日子。因无钱殮葬祖母，迎春只得向恶霸借下贵利。谁知恶霸竟逼迎春钱债肉偿，迎春為保贞节，错手将恶霸杀死，於逃难之时更与家人失散。怎料却因祸得福，遇到齐宣王，被救回宫中。
经歷过险死还生之后，令迎春认识到，要保护自己，便一定要得到权势。眼见齐宣王被自己的美貌所吸引，於是顺水推舟，诱惑齐宣王，最终与齐宣王成其「好事」。齐宣王原想立迎春為后，唯早已立下誓约，答应了立无艷作娘娘在先，最终齐宣王从臣子晏英(阮兆祥饰)等人之议，立无艷為东宫娘娘，迎春只能屈就西宫。
迎春认為自己為了摆脱厄运，付出了那麼多，甚至杀过人，没可能长此屈居於无艷之下，决心要跟无艷斗到底，誓要夺回东宫之位！
捨身相救 感动宣王
齐宣王不愿与丑女无艷朝夕相对，藉词娘娘之「职责」是要辅助齐宣王，於是把日常批阅奏摺等繁重工作尽数交给无艷处理，自己却走到西宫跟迎春欢好，形成了「有事钟无艷、无事夏迎春」之局面。
某次，齐宣王离宫出游狩猎，竟遭「姜齐」后人暗算，受伤流落民间。齐宣王亲身体验民间疾苦，这才知道，自己在百姓心中，竟是个荒淫无道的昏君，不禁反省及后悔。
齐宣王失踪，迎春只得硬著头皮求助於无艷。无艷几经辛苦，终於在燕国边境救出齐宣王，齐宣王对无艷捨身相救心存感激，渐渐体会到一个人的外表并不重要，内在美和一颗善良的心才是重点，对无艷开始改观。
六星连珠 魂魄转移
然而当齐宣王回到宫中，竟故态復萌，无艷伤心失望之下，不再理会师父甚麼「命中註定」之言，决定离开齐宣王。
谁知竟於此时发生了一件离奇怪事，百年一遇「六星连珠」、雷电交加之下，无艷竟与齐宣王「灵魂转移」。无艷被困於齐宣王肉身之内，被逼代齐宣王处理国家政事，竟令一直对齐宣王之位虎视眈眈的信阳君(黄智贤饰)產生怀疑，担心奸计被齐宣王识穿，决定加快夺位阴谋。另一方面，齐宣王被逼以无艷身份生活，终於体会到自己之前是如何委屈无艷，更从眾人口中得悉无艷对自己的无私爱意，大為感动。
而令事情变得更加复杂的，是无艷师父钟离子施法令无艷与齐宣王灵魂返回自身时，遭钟巽子(盖世宝饰)破坏，令无艷与迎春之灵魂互相转移……
燕军入侵 无艷救驾
信阳君為夺齐宣王之位，竟拿出迎春父兄贪赃枉法的铁证，威逼迎春合作对付无艷，迎春為救父兄，无奈只得顺从。於是，在信阳君安排之下，迎春设计诬陷无艷，令齐宣王罢去无艷东宫娘娘之名，更将无艷关进天牢。
怎料此时燕军忽然大举入侵，形势危急，齐宣王在信阳君怂恿之下，决定御驾亲征，以振军心。迎春无意中得悉，信阳君原来早与燕国勾结，欲於途中刺杀齐宣王，谋朝篡位。迎春大惊，忙与姜直仁(曹永廉饰)赶到天牢，救出无艷，告知一切。无艷為了齐国社稷，只得赶往营救齐宣王。但因时间紧逼，无艷不惜冒险重施「移魂大法」，跟远在边关的齐宣王互相转移灵魂……
故事发展到最后，究竟是善良的内心，还是美丽的外表能赢得真摰的感情呢？有待大家一起寻找答案……

〖主要演员介绍〗：


郭晋安 饰 田辟疆
性别:男
年龄:36
职业:齐国国君
性格 典型二世祖，只顾吃喝玩乐，夜夜笙歌，荒於朝政。自尊心很强，讨厌受批评，致使没人敢直言进諫，自己把自己蒙在鼓裡。
背景 藉著先王建立之霸业，过著奢华的君主生活。唯一令齐宣王引以為憾的，是当年太卜进言，指齐宣王命犯天煞孤星，三十六岁前不得娶妻，以致齐宣王目前仍是孤家寡人一名。
遭遇 齐国与燕国进行蹴鞠比赛，惨败收场，后齐宣王获祖父齐桓公报梦，告知有一能助齐国扬威於六国面前的高人，隐居深山一山寨之中……
齐宣王几经转折，终於在山寨找到高人钟无艷(陈法拉饰)。无艷师父钟离子(阮小仪饰)提出条件，要齐宣王立下约誓，无艷如能為齐国争光，齐宣王便要答应所求，齐宣王一时口快，立下「乜都得」之约！
果然，无艷大显神通，於蹴鞠比赛中胜出。齐宣王大喜，问无艷要何赏赐？谁知无艷打开师父所赠锦囊，却见内裡竟然写著「我要做娘娘！」
另一方面，齐宣王於山寨回宫时，把受了伤的夏迎春(陈敏之饰)带回宫治理，后睹迎春真貌，原来是个国色天香之大美人，宣王被其之美色吸引，欲立迎春為后，但因立下誓约，答应了无艷在先，最终从臣子晏英(阮兆祥饰)的建议，分别立无艷与迎春為东宫、西宫。
一次狩猎期间，齐宣王遇到「姜齐」后人暗算，跌落江中，流落民间。齐宣王原想问路返回京师，但於误打误撞之下，辗转间竟走进了一向跟齐国敌对之燕国境内，并身陷险境，幸得无艷及时现身，拯救了他。
无艷為了避开燕兵追捕，带著齐宣王攀山涉水上路，二人於患难中渐渐建立出真感情……
谁知齐宣王返回宫中，故态復萌，把先前患难之时与无艷讲过的说话，忘记得一乾二净。无艷见宣王死性不改，仍是「有事钟无艷，无事夏迎春」，不再理会师父甚麼「命中註定」之言，决定离开。此时竟发生了一件离奇怪事，某次雷电交加之下，无艷竟与齐宣王灵魂对调……
几经波折，无艷与齐宣王调回灵魂，谁知此时迎春竟向宣王告密，陷害无艷，令齐宣王下令将无艷还押天牢……
早有谋朝篡位之心的信阳君(黄智贤饰)，於此时设法暗杀齐宣王，取而代之。怎料，他的阴谋却被迎春知悉，迎春為救齐宣王，求无艷不计前嫌，营救齐宣王……

陈法拉 饰 钟无艷
性别:女
年龄:22
职业:齐国东宫娘娘
性格 乐天知命、逆来顺受、心地善良、宅心仁厚、尊师重道、朴实、不浮夸，虽有过人的能力及才华，但从不骄傲自满，只会虚心的与别人相处。
背景 钟无艷出生时因面容丑陋，被家人弃於街头，更差点被人投进江中祭神，幸得高人所救，且收无艷為徒，带到深山山寨，教授武功、兵法及奇门遁甲之术，因而练得一身好本领。
遭遇 齐宣王微服到山寨寻找世外高人，向无艷师父钟离子道明来意，钟离子竟命无艷随齐宣王出席七国大会献技，為齐国挽回面子。但无艷觉齐宣王為人轻挑，不愿帮助齐宣王，齐宣王情急之下，只好立下「乜都得」之约……
无艷於七国大会之上大显神通，击败六国对手，齐宣王大喜，问无艷要甚麼赏赐，无艷拿出钟离子给她的锦囊，说出师父开出之条件，竟是「我要做娘娘」。后齐宣王被宫女迎春美貌所吸引，欲立迎春為后，但因当眾立下誓约，不能反悔，最终只得立无艷為东宫娘娘，迎春则被立為西宫。
由於无艷自小於山寨长大，从来不知男女之情為何物，以為只要好好辅助齐宣王打理国事，便是个好皇后。齐宣王有见及此，亦乐於顺水推舟，把所有繁琐事务尽数交给无艷处理，乘机与迎春相好。直到齐宣王遭到六国挑衅，假意向无艷示爱，好使无艷出手，替齐国扬威，却令无艷「情竇初开」，对齐宣王生出爱意……
某日，齐宣王外游狩猎期间遭到暗算，生死未卜，无艷几经辛苦，终於在燕国境内找到齐宣王。期间，齐宣王与无艷患难与共，感情增长不少，齐宣王更表示如果有日不用再做国王，愿与无艷在这美景双宿双栖，无艷深受感动……
谁知齐宣王回宫后，竟故态復萌，无艷眼见齐宣王死性不改，仍是「有事钟无艷，无事夏迎春」，不再理会师父甚麼「命中註定」之言，决定离开，谁知竟於此时发生了一件离奇怪事，某次雷电交加之下，无艷竟与宣王灵魂对调……
几经波折，无艷与齐宣王调回灵魂，却被迎春陷害，被还押天牢。那边厢燕国却乘机举兵入侵，直逼京师，信阳君更怂恿齐宣王御驾亲征，设法暗杀齐宣王。怎料，他的阴谋却被迎春知悉，迎春為救齐宣王，求无艷不计前嫌，营救齐宣王……

陈敏之 饰 夏迎春
性别:女
年龄:22
职业:齐国东宫娘娘
性格 温柔婉约，善於捉摸别人心理，处事圆滑，笑面迎人，表面柔弱，但绵里藏针。能耍手段，不会与别人硬碰，善用软功。基本上本性善良，但容易被人唆摆，从而钻牛角尖，与别人争风呷醋。
背景 夏迎春天生丽质，可惜出身寒微，自小居於穷乡僻壤，过著贫困日子。某日，机缘巧合之下，受了伤的迎春遇上齐宣王，获齐宣王带回宫中作婢。
遭遇 迎春因美貌招祸，被诬陷杀人，幸得无艷仗义出手，更与齐宣王重遇。齐宣王被其美貌所吸引，答应立迎春為后，谁知齐宣王早已立下誓约要立无艷為后，最终无艷被立為东宫，迎春只能屈居西宫。
迎春得知齐宣王立无艷為后，只是形势所逼，於是终日缠著齐宣王吃喝玩乐，以讨齐宣王欢心。因為迎春认為得到齐宣王的心，才可以夺回原应属於自己的东宫之位。
另方面，由於无艷入世未深，生性单纯，不但对迎春之敌意毫无察觉，还主动请教迎春如何令齐宣王专心政务。迎春於是将计就计，假意视无艷為好姊妹，设计陷害，使无艷被打入冷宫……
某日，齐宣王到野外狩猎期间，遭「姜齐」后人追杀，下落不明。迎春只得到冷宫接出无艷，求她设法找回齐宣王。怎料，此事竟令齐宣王与无艷关係大有改进，使迎春感到不是味儿……
此时信阳君竟拿出迎春父兄贪贜枉法的铁证，指出二人犯下的是杀头抄家大罪。迎春為保父兄性命，逼於无奈答应与信阳君合作……
迎春一心以為解决了无艷，便可坐上东宫之位，不料一波未平，一波又起，燕军竟於此时大举入侵。迎春更无意中得悉信阳君奸计，打算於齐宣王出征途中施以暗算，企图谋朝篡位，迎春赶到天牢救出无艷，告知一切……

阮兆祥 饰 晏英
性别:男
年龄:30
职业:諫官
性格 脑筋灵活、足智多谋、能言善辩、幽默风趣，是朋辈中的一个开心果；缺乏自信、畏首畏尾、得过且过，虽有过人才华，但又不敢犯顏直諫，只会讲讨好说话，尤如一隻应声虫。
背景 晏英实為当年齐桓公、齐威王座下名臣晏婴之后人，由於晏婴的关係，得以继承祖业，在齐宣王身边出任諫官一职。
遭遇 晏英虽然年纪不轻，却未有成家立室，只因晏英歷年交往的对象都发生事故而伤亡，使他认為任何女子只要跟他扯上关係，便会遭逢噩运，所以从此不敢再闯情关，以免害己害人。
怎料，无艷师妹钟无慧(吕慧仪饰)随无艷入宫，由於自小在山寨长大，从未见过其他男人，对所有男人皆感到无比兴趣，当中尤其被晏英之詼谐口才吸引，芳心暗许，竟决定非晏英不嫁……
晏英虽有才能，却自感没有先祖晏婴的才干，久而久之，晏英开始放弃，终日只以嬉皮笑脸和讲「烂GAG」来麻醉自己，更变成宣王身边的一个「擦鞋仔」。
无艷被立為东宫娘娘之后，看得出晏英并不是表面上的「擦鞋仔」，其实有著过人才干，於是向齐宣王举荐晏英。晏英得到无艷支持，在朝上一再力諫齐宣王。可是逆耳忠言，再加上迎春与信阳君之离间，齐宣王最终忍受不了当眾罢去晏英諫官之职。
晏英失意之下，只得借酒消愁，此时信阳君主动向晏英表示关怀，指出齐宣王无道，著晏英与其一起开创一番事业……

黄智贤 饰 信阳君
性别:男
年龄:34
职业:齐国太师／齐宣王同父异母弟弟
性格 不甘现状、自视甚高、深藏不露、深谋远虑，表面对齐宣王唯唯诺诺，卑躬屈膝，实际静待机会取而代之。為求达到目的，不择手段，為了坐上王位，甚至不惜连自己亲哥哥都要杀害。
背景 信阳君全名田效师，是宣王的同父异母之弟，身兼相职，日常為齐宣王处理朝政，对齐宣王必恭必敬，儼如齐宣王身边的臣子一般。
遭遇 由於信阳君只是庶出身份，从小习惯了对於身為长子嫡孙之齐宣王处处忍让，於齐宣王身边尤如「鵪鶉」一样，但这个「鵪鶉」形象只是信阳君偽装的假面，在信阳君心中，其实感到极度不忿。
此外，信阳君当年钟情於齐国贵族之女徐姬(陈自瑶饰)，本打算向父王提出娶徐姬為妻，谁知竟得悉父王有意把徐姬嫁与宣王作太子妃。信阳君於是找来术士，假称齐宣王命犯天煞孤星，三十六岁前绝不能娶妻。最终，成功令徐姬下嫁於他。
信阳君娶了徐姬為妻后，却发觉徐姬心中仍然记掛齐宣王，大為光火，但仍努力助齐宣王处理朝政，因為只有这样，才找到推翻齐宣王的机会，让自己坐上齐王之位。
可惜，正当信阳君眼见自己愿望快将达成之时，齐宣王身边竟出现了无艷，令他的谋朝篡位的计划有所阻滞。信阳君唯有重新计划夺位阴谋，设计令无艷被打入冷宫，更怂恿迎春与齐宣王出游，向齐宣王进行刺杀。
不料无艷竟然救回宣王，唯信阳君夺位之心未死，以迎春父兄贪赃枉法之事要胁迎春，表面上要迎春与其合作，剷除无艷，实质利用迎春除去除无艷后，再勾结燕国大军入侵，谋害齐宣王……


陈自瑶 饰 徐姬
性别:女
年龄:22
职业:信阳君妻子
性格 妒忌心重、不安於现状、攻於心计、搬弄是非、渴望荣华、见风驶舵。经常挑拨东西宫，看到她们争斗就感到心凉。
背景 徐姬（徐嬋）是信阳君之妻，原為齐国贵族之后，当年齐威王原本有意立徐姬為太子妃，大有机会成為日后母仪天下的王后。可是快要成事之时，却有术士出现，指出齐宣王命犯天煞孤星，三十六岁前绝对不能娶妻，否则会带来厄运。结果令婚事取消，徐姬其后辗转下嫁信阳為妻。
遭遇 徐姬嫁与信阳，身份地位跟太子妃和王后相差甚远，徐姬虽然心有不甘，但也只得无奈接受。徐姬眼见信阳在齐宣王面前，竟变成一隻「鵪鶉」，於是迁怒信阳，经常责备信阳不思长进，埋怨信阳连累自己要看别人面色过日。
及后宣王相继立无艷和迎春两个民女為东宫、西宫，徐姬更是妒火如焚，心中不禁对无艷和迎春生出怨恨。其实徐姬心中记掛的，不是齐宣王本人，而是皇后这身份所代表著的虚荣。所以当后来徐姬知悉信阳密谋背叛齐宣王之事，徐姬亦乐於与信阳合谋，利用迎春对无艷之嫉妒，对无艷进行逼害，好完成徐姬一直以来希望可以坐上皇后宝座之梦想……

吕慧仪 饰 钟无慧
性别:女
年龄:20
职业:钟无艷同门师妹
性格 爽朗率直、直肠直肚、敢爱敢恨，不爱受礼教约束；开朗活泼，凡事都会以乐观态度对之，不但令自己开心，也能為身边人分忧。
背景 钟无慧自小跟无艷一起，随师父钟离子於山寨学艺，二人情同姊妹，感情相当要好。无慧跟无艷一样，是个孤儿，因战乱关係，刚出世便与家人失散，幸得师父发现，将她收留。
遭遇 钟离子命无艷下山辅助齐宣王，无慧抵受不住好奇和诱惑，偷偷随无艷下山，一起闯荡江湖，从而改变了无慧的一生。
无慧随无艷来到京师，於宫中认识了晏英，被晏英之詼谐性格深深吸引，誓要成為晏英的女人不可。那知晏英始终不肯接受无慧的爱意，无慧多番逼问之下，才知道晏英命犯天煞孤星。晏英為了无慧好，只好对她一再迴避。谁知无慧却自言福大命大，即使遇到甚麼灾劫，最后都能逢凶化吉，所以毫不惧怕，不肯轻言放弃……
此外，晏英於无慧鼓励下，燃起斗志，勇敢地是其是、非其非，一再直斥齐宣王的不是，不料竟因而触怒宣王，最终更被罢官。无慧眼见晏英被罢官后，先是意志消沉，继而竟投靠到信阳君座下，更夜夜流连於脂粉丛中。无慧大受打击，与晏英决裂……

梁烈唯 饰 端木正
性别:男
年龄:30
职业:齐国太史
性格 坚守正道、直笔写史、无惧牺牲，有志成為后世史官的典范。生活有极严格的规律，一板一眼，一成不变。
背景 齐国人，先祖是顓頊时期的天官，世袭太史，与晏英同朝為臣，是莫逆之交。端木正专责记录齐宣王的生平，他的刚正不阿令齐宣王很头痛，但又不敢过份处置他，因此以帮太后写传记為借口，将他调到后宫，以减少被他将丑事记入史册中的机会。
遭遇 端木正秉持一贯作风记录后宫生活，后宫内人顿时变得小心翼翼，不惜偽装起来，用最美好的一面给端木正欣赏，希望青史留名。奈何端木正观人於微，稍有破绽即遭他识破，便会被记下丑陋的一笔，令人哭笑不得。
齐宣王胞妹田芸(林颖彤饰)公主，素有涵养，知书识墨，是仅有令端木正欣赏的一位公主，虽然明知公主借诗赋传情达意，但他谨守礼教，坚持卑臣的岗位，不敢僭越尊卑。然而於日久相处下，端木正终接受了田芸的爱。
此时燕国太子施压要娶田芸公主，齐宣王不想打仗，遂答应亲事。田芸要端木正带她离开齐国，到一个没人认识的地方长相廝守。这种离经叛道与端木正坚守的礼教產生严重衝突，令他进退两难……

林颖彤 饰 田芸
性别:女
年龄:16
职业:齐国公主
性格 素有涵养、知书识礼、性格温纯、待人和善，有无穷的求知欲，希望走遍天下增广见闻，充实知识。
背景 表面上锦衣玉食，使奴唤婢，何等风光，实际上却没有自由，只听从命运安排。出生至今未离开过王宫半步，外面的世界是怎麼样只能从其他人口中得知，使她的求知欲有增无减，极度想出外见识这个天下是一个甚麼样的世界。
遭遇 当年因父亲要召回在燕国当质子的兄长田辟疆返国继承王位，遂将田芸与燕国太子订了亲事，到了田芸二八年华之时，燕国派使者来催婚，但燕太子身有残疾，田芸也不想远嫁燕国，遂在晏娇(何傲芝饰)献计下装疯扮傻，将婚事暂时拖住。
此时，齐宣王将端木正调到后宫帮太后写自传，使田芸能够近距离欣赏这位正直史官的风采，端木正的刚正不阿和文采令田芸深深留下了印象。日久生情，田芸不时借诗赋传情，将心事透过笔墨传到端木正手裡，但端木正谨守礼教，只会以批改内容来暗示心声，婉拒田芸的情意。
期后，燕国得知田芸的怪病已医好，向齐国提亲，齐宣王為了维持两国友好关係，决定将田芸嫁到燕国，虽然无艷一再阻止，但未能改变齐宣王的决定。於是，田芸不惜向端木正表白，求他带自己私奔……

曹永廉 饰 姜直仁
性别:男
年龄:32
职业:姜齐族人／齐国虎賁中郎将
性格 耿直坦率、刚毅果敢、恩怨分明、嫉恶如仇、重情重义、已诺必诚。感情事优柔寡断，屡放不开，寧愿独自嚐苦果，也不想所爱的人难过，有无私的牺牲精神。
背景 原是齐国的统治者姜齐宗亲，因田齐的兴起并取而代之，姜齐从此没落，被徙居至贫瘠之地苟延残喘。姜直仁从小便在困苦的环境中成长，锻鍊出坚毅不屈的意志。
遭遇 觉得被一再欺压的姜直仁，在信阳君的唆摆下，认定是齐宣王所為，遂趁齐宣王狩猎时将其绑架，打算勒索一笔赎金补偿族人多年来的损失。岂料信阳君使计令赎款无法交到姜齐族人手裡，姜直仁恼怒，几乎要置齐宣王於死地。幸好无艷及时寻至拯救，并向姜齐族人解释清楚，误会才得以冰释。
直仁敬佩无艷的本事和坦率，及在她的劝导下化解了与田齐多年宿怨，并被授以虎賁中郎将之职，负责戍卫王宫内的安全。未料到竟重遇初恋情人迎春，可惜迎春已经贵為齐宣王的西宫娘娘，直仁唯有把心底的真爱极力遏抑，只盼望迎春能觅得幸福。
怎料，迎春為了取代无艷做东宫娘娘，不惜一再设计陷害她，并借直仁敬佩无艷一事而煽风点火，在齐宣王耳边吹枕头风，诬蔑钟无艷与直仁有曖昧关係，并利用直仁的真爱，要他成全自己的欲望。可怜直仁在情与义之间挣扎……

〖分集剧情介绍〗：
第一集 (27/02/12)星期一
战国大乱，齐宣王田辟疆（郭晋安饰）正面临与燕国的蹴踘大赛！宣王找来多位大臣练习，但不满弟弟信阳君（黄智贤饰）与諫臣晏英（阮兆祥饰）的球艺逊色，太史端木正（梁烈唯饰）看穿晏英心思，但未有道出真相。申太后（卢宛茵饰）打算於寿宴替宣王找到合适的对象。宣王与燕国太子作赛，输得一败涂地痛失城池一座，但宣王因不服气而答应再战；宣王连夜与眾人练习时，宣王的爷爷齐桓公竟现身斥责孙儿恶行，遂命他到兆夷山寻找世外高人。晏英回家被妹妹晏娇（何傲芝饰）怪责未有尽力劝諫宣王，不如祖先敢言直諫。兆夷山入室大弟子钟无艷（陈法拉饰）梦见脸上的红色胎记被抹走，师妹钟无慧（吕慧仪饰）指无艷若非脸上的巨型胎记，便不会被父母遗弃，亦不会遭师傅钟离子（阮小仪饰）收养。当宣王到达兆夷山，离子派无艷协助宣王，二人因早前结怨而互数不是，宣王气结离开时遇上了夏迎春（陈敏之饰）。宣王带信阳君推荐的高人参加比赛，结果再三失分，这时无艷突然现身相助......

第二集 (28/02/12)星期二
端木正与太后均认為宣王不能失信他人，但宣王对无艷极為反感，无奈太后坚持於齐王生辰一个月后完婚。信阳君与徐姬分享宣王将要迎娶丑女无艷当娘娘一事，并得悉徐姬奉命传授无艷礼仪。田凯的部下田宽於厨房被迎春的美色迷倒，欲向她施暴；因肚饿而到厨房找吃的无艷，与迎春成為朋友。迎春下厨时发现缺盐，前往补给时，不慎撞破田宽与媚娘於粮仓鬼混，被色心起的田宽阻挠，但媚娘於混乱中意外惨死，田宽竟一口咬定是迎春杀人。无艷前往狱中探望，更把冤案传至宣王耳边，宣王给予三日限期查出真相，如失败则要......

第三集 (29/02/12)星期三
宣王将破案功劳独揽，命端木正纪录於史书好让自己名留青史。迎春担心媚娘的鬼魂会回来索命，遂悄悄於花园拜祭，但田凯突然现身斥责迎春乃红顏祸水。宣王用偷窥仪，监视无艷的举动时，却被迎春背影所吸引，遂命晏英等人调查她。宣王命晏英等人想出藉口，成功与迎春单独相见，并度过浪漫一夜；宣王决定将迎春册封為娘娘；无艷得悉此事后，担心宣王始乱终弃，遂前往与他理论，甚至打算让出娘娘之位予迎春，却遭晏英等人阻止，端木正為平息风波，遂建议册封二人為东宫及西宫娘娘，好让宣王享齐人之福......

第四集 (01/02/12)星期四
太后召见无艷与迎春两位媳妇，吩咐她们辅助宣王治理齐国；宣王一听见要亲自批阅奏章即面有难色，无艷见状表示愿意代劳，宣王遂派晏英与端木正辅助。无艷发现齐国水祸连连，故此花在賑灾、兴建水坝的款项甚高；宣王整天教迎春玩投壶，迎春却担心宣王冷落了无艷。赵国使者求见，迎春细问下始知宣王欲将长公主亲妹田芸嫁到赵国，促成两国邦交，谁知田芸近日怪病缠身。无艷女扮男装带同迎春与田芸出宫散心，更无意发现有大批村民强把民女拉至河边，打算让她活祭河伯。无艷奉命设法根治水患，却為此与信阳君意见相左......

第五集 (02/02/12)星期五
宣王往探望迎春，迎春透露宫中有流言传出他因偏爱无艷，宣王否认并下令扩建西宫；无艷发现水利工程无故被搁置，从晏英口中得知该笔款项被宣王拨往扩建西宫。徐姬宴请两宫娘娘，无艷到达时，才得悉迎春因病缺席，徐姬暗示迎春是患上心病；宣王亲自撰写诗词讨迎春欢心，却带同珍贵贡品夜明珠予无艷，无艷不禁甜在心头，但结果......宣王得悉迎春思念家人，遂扬言动用齐国所有兵力，也要助迎春寻回家人。迎春的贪婪父母得悉女儿贵為西宫娘娘，竟於客栈吃霸王餐，却不慎被无艷等人捉住；夏桂遇上无慧，竟意图轻薄她......

第六集 (05/03/12)星期一   
齐国大盐商严厉向信阳君送上玉如意示好，希望从停建水坝工程後可有机会从中谋利。端木正来到晏家作客，晏娇与朱氏愁眉不展，指有百年历史的晏家村将清拆以作运河改道之用，晏英决定向宣王直谏。无慧看穿无艳的心意，建议她向宣王示好，但她坚拒向宣王献媚，却亲自炮制「乞儿鸡」美食予宣王。晏娇拉拢村民与官府抗争，宣王坦言已安排赔偿及新住宅予村民，拒撤回新河道的方案。无艳得悉此事後，决定使计向太后施压。迎春建议宣王到灾区派粮讨回声望，但灾民却发现宣王等人於祠堂内大鱼大肉，气得硬闯往理论......   

第七集 (06/03/12)星期二   
百姓大赞无艳的勤政，反刺激到宣王许诺要发愤当一个好大王，以免被无艳看扁。结果宣王惊见奏章太多，遂命晏英等人为他挑选出其中最重要的，自己则带迎春到河边捉鱼。盐商严厉与信阳君宴客，严厉大赞两人身分尊贵，逗得夏氏父子笑逐颜开。无艳接管回大小奏章，对宣王本性难移感到失望。无慧与晏娇外出时，发现有村民於水坝工程受伤，而未有获得赔偿，遂往找负责监工的夏氏父子理论。无慧与夏氏父子争辩赔偿时，迎秋却失足受伤，随後迎秋竟遭人袭击受伤。宣王替迎春申张正义，怒将无艳与无慧赶离出宫......

第八集 (07/03/12)星期三   
太后安排无艳与迎春到齐国最厉害的厨艺学府进修，希望助二人练习厨艺刺绣，更指两人归来之时将办厨艺比赛，胜出者可获得历代娘娘独有的祖传宝物。太后私下请无艳帮忙，原来宣王早年被派到燕国担任「质子」人质，怀疑因遭受折磨，从此一蹶不振，太后遂请无艳助爱儿变回英明君主。宣王挂念迎春特意混进学府，却与晏英失散；宣王误打误撞来到温泉，刚好夏氏父子亦为了设法让无艳掉输比赛而来，未料三人竟各自找到有利位置偷窥。宣王避走更衣室，目睹迟来的无艳更衣情形；谁知此时竟遇上刺客，并胁持迎春离开......  

第九集 (08/03/12)星期四   
无艳犯险勇救迎春，但迎春向宣王撒娇表示双脚毫无感觉，恐变成残废。无艳被宣王目睹更衣的过程，而感到不自在，无慧看穿师姊动真情。迎春避见宣王，迫他答应今後如非必要，不能与无艳单独见面。无艳决心让宣王面对昔日往事，遂炮制烤鲁肉，未料却令他大发脾气。厨艺比试当日，迎春的菜式以色香味及卖相让众人大赞，而无艳则只炮制出平平无奇的三色粟米......宣王为了送夜明珠给迎春，特意到无艳房间寻找时却弄至失火；严厉认为宣王处理宫中失火的态度极不寻常，怀疑宣王早已被烧死，眼前人只是假冒，信阳君决意彻查。  

第十集 (09/03/12)星期五   
田凯暗中传来宣王是书僮天顺假冒的消息，但太后与田芸回想多年来宣王对自己爱护有加，深信绝非他人顶替。夏桂查得天顺母亲的所在，遂打算杀人灭口；无艳等人查得天顺母亲一夜消失，而宫内当年的失火纪录亦不翼而飞。无艳劝谏宣王失败，独自走到森林散心，却喜遇师傅离子??无艳表示要出宫办事，安排无慧留下确保宣王的周全。严厉与信阳君得悉无艳离宫一事後，决定把握时机对付宣王。信阳君请来天顺失明的母亲到殿上，让她与宣王对质；信阳君眼看宣王大势已去，遂派人将他收监；迎春到狱中探望宣王，令宣王感动......

第十一集 (12/03/12)星期一
辟疆正要被斩首之际，无艷突然现身阻止；宣王大难不死，兴奋与迎春相拥外，亦向无艷道谢，谁知无艷突然昏倒过去。宣王带同贡品宝剑往找无艷，又故意出动甜言蜜语，无艷看出异样，宣王说出迎春欲得东宫娘娘之位。迎春搬进东宫，除要求无慧向自己行大礼，又要求无艷将奏章卷宗留下，由她负责替宣王处理朝政。柳氏与夏桂得悉迎春被封东宫后，立刻从东宫取走名贵摆设及丝绸，而被路过的无慧撞破，三人再起争执，幸得晏英助她解围。迎春以东宫身分接待势利的燕国太子妃；而无艷就宣王允许燕国派兵越境一事大发雷霆。

第十二集 (13/03/12)星期二
无艷与无慧分别為感情而苦恼，各自诉说面对心仪对象的感受；无艷对宣王让燕国兵马伤及无辜百姓的决定感到气结，无慧等却认為无艷应该装扮自己，以讨回宣王欢心。田芸将以艷妆遮盖胎记的无艷带到宣王面前，果然让宣王眼前一亮，迎春得悉后立刻施计破坏。田芸带同毛虫宠物外出晒太阳，端木正到访為公主写传记，未料误将其中一条毛虫踏死......近身红梅向太后透露宣王因嫌弃无艷貌丑一事，太后遂命宣王前往宠幸无艷。迎春得悉后与母亲商量，柳氏认為爱女应该马上回宫阻止。宣王留守西宫，但无艷却主动让出床铺......

第十三集 (14/03/12)星期三
晏英与端木正离开无艷寝宫，却发现刺客，无艷為捉人而将太后的「万寿无疆」符弄毁，太后得知后气至昏倒。迎春感激神秘人相助，而钟离子待迎春离开后现身，追问师妹钟巽子何以多管閒事分化迎春与无艷。宣王与迎春外游时受袭堕海，迎春求见无艷，承诺宣王获救将绝不再与她争名逐利。无艷与无慧向师傅求助，钟离子算出宣王身处的方向。宣王遭姜齐后人姜直仁相救，為免招杀身之祸，遂故意隐瞒身分。信阳君為迟迟未找到宣王的尸首而不安，為免登位再出意外，命严厉派刺客追杀无艷。无艷不欲被晏英拖延，命无慧照顾晏英。

第十四集 (15/03/12)星期四
直仁与村民欲将宣王烧死洩恨，幸无艷赶至转眼将宣王救走。无艷将宣王带到破庙休息，却遭到刺客突袭，无艷身中毒暗器受伤，幸得直仁现身帮忙。信阳君与严厉商议后，决定设法让眾臣支持自己登基取代宣王。信阳君同意将宣王失踪的消息告知太后，并由她定夺应否及早册立新君。迎春不满夏氏父子巴结信阳君，而柳氏亦认為爱女应该為将来打算。信阳君对貌美迎春动心，但迎春表明将会為宣王守节。宣王為向姜家村上下弥补过失，终於化解两氏宿怨。当宣王等人入城后，发现到处张灯结綵，细问下得知乃庆祝信阳君登基而设......

第十五集 (20/03/12)星期二
信阳君於祖宗前以新君身分进行参拜，端木正遂将他不理宣王生死执意登基一事记下。信阳君前往大殿进行登基仪式时，宣王已安然无恙返回宫中。迎春欲向宣王讲述自己在宫中吃尽苦头之事，但宣王却分享自己在民间经歷及与无艷之间的事。信阳君向太后及宣王请辞，在家中借酒浇愁，徐姬怒斥他自暴自弃。无艷与宣王一起批阅奏章，并发现地方官上奏表示因天灾以致瘟疫，急需朝廷拨款賑灾，宣王為筹款而苦恼，无艷遂指燕国太子输掉蹴踘赛后曾写下的欠单。晏英表示燕国太子赖帐，并扬言若宣王再次赢出，愿将金额双倍奉还。

第十六集 (21/03/12)星期三
迎春派人送来糕点，宣王品嚐时发现内有乾坤，遂立刻被引得前往西宫与美人相聚。徐姬於姊姊家寄住多天，但信阳君仍没有现身，姐夫严厉劝说徐姬应该与信阳君并肩作战。迎春与钟巽子会面，决定利用灵药向徐姬作小惩大戒；太后有意為无艷立像表扬她对齐国功绩，无艷指应举行推举大会，选出才德兼备的齐国妇女。宣王惊见无艷的胎记出现溃烂，无艷坦言是试用了他送赠的灵药所致，徐姬难辞其咎但迎春仍努力维护，因此博得徐姬信任。工匠送来齐国才德兼备妇女石像，宣王坦言过於神似，最后更索性命工匠以迎春的容貌作蓝本製作。

第十七集 (22/03/12)星期四
宣王等人於石像揭幕现场等候多时，最后竟见无艷穿上粗衣麻布出现。迎秋於大街上调戏晏娇，直仁看不过眼相助，将迎秋及手下打至落花流水。直仁加入宫中，即获无艷提拔当上副郎中令，职位谨次於田凯。信阳君整天早出晚归，徐姬遂听从姊姊之言跟踪夫君；晏娇再遇夏氏父子，无慧不甘好友遭受调戏，扬言要将他们打走，夏桂看穿迎秋喜欢晏娇，却认定儿子没有能耐追求她。另一方面，晏英将自己命犯「刑妻剎」一事道出，希望可将无慧吓走，未料她竟不怕。迎春随陶笛的曲调出现，宣王更将直仁介绍予迎春认识。

第十八集 (23/03/12)星期五
直仁看见迎春后发呆把陶笛跌破，宣王笑指迎春美若天仙而不会怪责直仁失仪；田凯遇上直仁时故意刁难，重申姜齐是田齐的手下败仗，自己是直仁上司。田芸修改了古人情诗以向端木正表白，可惜他未有领会。宣王因思念而召见无艷，无艷得悉宣王欲将晏娇赐婚予迎秋后大力阻止。宣王与太后喜见田芸的病情好转，赵国太子再次派人前来求婚，田芸一反常态答应亲事。无艷安排田芸连夜私奔，钟离子以师傅身分阻挠无艷离宫；宣王出现阻止时遇上深夜雷电交加，宣王与无艷竟因此而调换了身分，二人醒来后大吃一惊。

第十九集 (26/03/12)星期一
无艷发现自己换上宣王躯壳后，把握此机会否决让田芸嫁到赵国。另一方面，宣王以无艷的身分在大街走动感到极不自在，更被夏氏一家羞辱。无艷将灵魂交换的事告知宣王，并表示师傅正努力助二人解困。严厉接待赵国太子，并将乾长公主代替田芸出嫁一事相告，使他在宴会上当眾质问宣王；此时有刺客混进会场捣乱……赵国太子趁乱胁持迎春，并表明城外有十万大军，以威吓宣王就范。无艷使计与无慧合作救人，严厉与信阳君得悉后，不禁担心宣王其实是一直装疯扮傻。宣王為迫无艷急於换回真身，竟扬言要以无艷的身分到处勾引男人……

第二十集 (27/03/12)星期二
宣王一心哄回无艷，却不知她喜欢甚麼；当宣王正欲向无艷示爱时，却传来迎春扭伤的消息。无艷以宣王身分勉强装出关怀之情，但宣王以无艷的身分欲吻迎春……太后久病缠身，迎春与徐姬向太后推介山上的孝子泉，扬言只要孝子前往取水便可水到病除；宣王认為无艷假扮自己并不神似，二人决定比赛谁人较称职。严厉诚邀夏氏父子一起接下出售战竹予燕国的生意，三人的对话却被恶霸听到，并以迎春的卖身契向他们勒索。直仁代迎春取回卖身契，继而与恶霸打起来；恶霸向信阳君顶证迎春有一段不為人知的过去，信阳君相信二人的交情非浅……

第二十一集 (28/03/12)星期三
宣王与无艷相拥，却发现迎春竟变成了无艷；另一边厢，醒来的无艷惊悉自己的魂魄附在迎春身上。钟离子质问钟巽子何以从中作梗，钟巽子直认前来报復，并以此证明自己技胜一筹。迎春往找钟巽子帮忙变回原貌，钟巽子故意指是无艷使计佔用了她的躯体。晏英奉宣王之命前来帮忙分担政务，偶然得知无艷、迎春被交换灵魂一事。严厉宴请夏氏父子，轻易骗二人交出盖章；田凯约见直仁并展示恶霸的尸首，并指信阳君已代其解释一切。宣王对迎春性情大变感不满，但欲与她讲和之时，惊见迎春竟毁掉他与无艷结髮的信物，气得怒斥迎春一顿……

第二十二集 (29/03/12)星期四
宣王与无艷出宫寻找迎春，惊见她悬吊於树上。钟离子餵迎春丹药，希望助她起死回生。钟离子闭关修炼，无慧暂代掌门之职，钟巽子惊悉钟离子正在修炼师傅独门的「天蚕神功」。无艷喜闻与迎春再次交换灵魂有望，但宣王却担心交换后昏迷不醒的会是无艷。钟巽子為学得「天蚕神功」，答应助钟离子替无艷与迎春交换灵魂……晏英与端木正担心无艷安危，建议请太卜作法；晏娇与田芸则採集民间百姓的布碎，為无艷製作「百家被」。迎春在苦劝宣王前往休息时突然昏倒，经诊症后证实怀有身孕，夏氏父子於喝醉后，竟前往东宫欲把无艷杀掉……

第二十三集 (30/03/12)星期五
宣王眼看迎春与无艷在经歷患难后变得守望相助感到安慰；无艷从太后口中得悉，太卜批算出迎春所怀的是男婴后大喜。宣王相约晏英等人把酒言欢，结果变成他的诉苦大会。无慧得悉朱氏患病后前往探望，却发现晏英购下大量胭脂水粉，认定他已有心上人⋯⋯信阳君对无艷突然甦醒过来、迎春怀有田齐血脉一事甚為苦恼，与严厉齐齐谋算如何阻止继承人出生。迎春无故滑胎，夏桂夫妇认定是无艷下毒手。经端木正等人调查过后，证实迎春是服用无艷製作的米饼过后引致滑胎，迎春请求宣王讨回公道，宣王迫不得已将无艷软禁於东宫。

第二十四，二十五集(大结局)(01/04/12)星期日
各方要求将无艷处决，宣王劝她说出内情但不果。直仁尝试向迎春解释，但迎春气得表示与他割蓆。信阳君接见燕国密使，更将对方刺伤；信阳君接见直仁，警告他别再协助无艷，否则便将迎春的过去公诸於世。迎春出宫拜祭亡儿，信阳君出现相邀迎春合作对付无艷。太卜有意辞官，向信阳君索取养老金，太卜一气之下重提当年使计一事，被徐姬无意中听见。田凯带来情诗力证无艷与直仁私通，迎春推波助澜使宣王动摇大怒。信阳君主持公审仪式，无艷要求宣王念在夫妻情谊，留自己全尸，宣王忍痛赐二人毒酒。
迎春得悉宣王自赐死无艷后变得颓废，并将政事全交予信阳君处理。宣王得悉燕军越境，城内的禁军不足以应付燕兵的入侵，信阳君提议由宣王亲自御驾亲征。信阳君将燕军大挫齐军，宣王下落不明的一事告知朝中大臣，并指由他亲征营救宣王。无慧与晏英将无艷的尸首搬回兆夷山，请钟离子与钟巽子相救。钟离子发现无艷的魂魄不翼而飞，目前正危在旦夕；原来无艷灵魂出窍，是為了请迎春营救宣王。宣王惊见信阳君大摇大摆地现身营地，恍然他是存心骗自己御驾亲征，同时惊见直仁同样被俘虏，信阳君决定将二人一併处决……


高清翡翠台.HDTV-RMVB.粤语中字：（全25集.打包）



















































高清翡翠台.HDTV-RMVB.1280版.粤语中字：（全25集）

















































高清翡翠台.HDTV-MKV.720P高清版.粤语中字：
（BT下载：全25集.打包）




高清翡翠台.HDTV-MKV.720P高清版.国粤双语中字：
（BT下载：全25集.打包）



DVD-RMVB.国语中字：（"迅雷快传"下载：全25集）

01~05集：
http://kuai.xunlei.com/d/GFOIIZICNGEI

06~10集：
http://kuai.xunlei.com/d/GWMFGXWBMQNF

11~15集：
http://kuai.xunlei.com/d/GRAMMWEEXXBT

16~20集：
http://kuai.xunlei.com/d/GIWHFWHRBJRV

21~25集：
http://kuai.xunlei.com/d/GYQICEVVMKGA

下载地址：

• 东西宫略.01.torrent
• 东西宫略.02.torrent
• 东西宫略.01_1280x720.torrent
• 东西宫略.02_1280x720.torrent
• 东西宫略.03.torrent
• 东西宫略.03_1280x720.torrent
• 东西宫略.04.torrent
• 东西宫略.04_1280x720.torrent
• 东西宫略.05.torrent
• 东西宫略.05_1280x720.torrent
• 东西宫略.720P【全25集.打包】.torrent
• 东西宫略.06.torrent
• 东西宫略.06_1280x720.torrent
• 东西宫略.07.torrent
• 东西宫略.07_1280x720.torrent
• 东西宫略.08.torrent
• 东西宫略.09.torrent
• 东西宫略.08_1280x720.torrent
• 东西宫略.10.torrent
• 东西宫略.09_1280x720.torrent
• 东西宫略.10_1280x720.torrent
• 东西宫略.11.torrent
• 东西宫略.11_1280x720.torrent
• 东西宫略.12.torrent
• 东西宫略.12_1280x720.torrent
• 东西宫略.13.torrent
• 东西宫略.13_1280x720.torrent
• 东西宫略.14.torrent
• 东西宫略.14_1280x720.torrent
• 东西宫略.15.torrent
• 东西宫略.15_1280x720.torrent
• 东西宫略.16.torrent
• 东西宫略.16_1280x720.torrent
• 东西宫略.17.torrent
• 东西宫略.17_1280x720.torrent
• 东西宫略.18.torrent
• 东西宫略.18_1280x720.torrent
• 东西宫略.19.torrent
• 东西宫略.20.torrent
• 东西宫略.19_1280x720.torrent
• 东西宫略.20_1280x720.torrent
• 东西宫略.21.torrent
• 东西宫略.21_1280x720.torrent
• 东西宫略.22.torrent
• 东西宫略.22_1280x720.torrent
• 东西宫略.23.torrent
• 东西宫略.23_1280x720.torrent
• 东西宫略.24-25（大结局）.torrent
• 东西宫略【粤语.TV-RMVB.全25集.打包】.torrent
• 东西宫略.24-25_1280x720.torrent
• 东西宫略（全25集 国粤双语中字 720p）.torrent