◎译 名 我知女人心
◎片 名 I Know a Womans Heart
◎年 代 2011
◎国 家 中国
◎类 别 爱情/喜剧
◎语 言 普通话
◎字 幕 简体中文
◎IMDB评分 6.4/10 (25 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt1667150
◎片 长 114 mins
◎导 演 陈大明 Daming Chen
◎主 演 刘德华 Andy Lau ... Sun Zi Gang
巩俐 Li Gong ... Li Yi-Long
胡静 Jing Hu ... Zhao Hong
袁莉 Li Yuan ... Yanni
陈志朋 Banny Chen
欧斯瑞克·周 Osric Chau ... Chen Er Dong
陈大明 Daming Chen ... Young Sun Meisheng
胡凯莉 Kelly Hu ... Girl in Lotto Commercial
李诚儒 Chengru Li ... CEO Dong
Deshun Wang ... Sun Meisheng
王盛德 Russell Wong ... Peter
虞俊达 Junda Yu
安雅 Anya
◎简 介
王飞,某广告公司创意组长,是个典型的大男子主义者。本以为属于自己的创意总监一职,意外的被一个名叫李仪龙的女人夺走,让他恼怒。一次意外事故,王飞获得到了一种特异功能--能听到女人的心声。这种本事给他带来了烦恼、也给他带来了运气。他开始利用这种本领对付李仪龙……
不仅如此,生活上他也如鱼得水,获得了各种女人的芳心。但是在偷听女人心的过程中,他发现李仪龙内心的善良渐渐影响了他,改变了他的生活……
幕后制作
挑战高跟鞋难倒刘德华
在《我知女人心》中有一场戏是刘德华穿起丝袜扮女装,他透露还有垫卫生巾的镜头,但演女人并不让他觉得辛苦或为难。"你们女人都不觉得辛苦,我们演的就更别说了。"刘德华说,最难的部分是穿高跟鞋,连走路都成了挑战,更别说在片中还要跳舞,引得他也很感慨:"这些女人真的很厉害。"刘德华透露,导演还特别要求先拍这场戏,"他说拍不成这场戏戏就不会成功。"虽然华仔扮女装很劲爆,但与他对戏的巩俐却无缘亲见这场戏的拍摄:"他拍的时候我还没进组。我听说华仔因为拍这场戏还特别减重,一个礼拜没吃饭。"刘德华在一旁补充:"因为要脱衣服、穿丝袜。"巩俐评价道:"那场戏特别成功,女人看了都有点妒忌。把他拍的那么好看,真讨厌。"
刘德华袁莉床戏被剪
袁莉透露,自己在片中和刘德华有床戏,但是被导演剪掉了,陈大明:"给观众留一些想象的空间。"对此刘德华还佯装不满意:"我已经很久没有床戏了知道吗?"片方为这部魔幻爱情戏打出"情圣逗女王"的口号,写意概括片中两位巨星的感情关系,刘德华表示:"在戏里我外表好像跟巩俐很好,但是内心从来没有把她放在眼里,是我'斗'她,她是完全被骗。"巩俐也笑言,两人"斗"的过程非常难受:"他是演技派的好演员,也帮了我很多。有场戏是我们两个人睡在办公室,早晨大家都来上班了,我们就考虑怎么爬出去。但是我觉得当时他的想法很特别,一般演员想不出来,我想他肯定有过这种在什么地方(过完夜)爬出去的经验。"
改编后故事更东方
《我知女人心》改编自梅尔·吉布森的卖座喜剧《男人百分百》,导演陈大明表示故事搬到中国后,不仅为巩俐和刘德华加戏,做出了很多本地化的修改,还特别加了老父亲和女儿的角色。巩俐也表示,《我知女人心》比起来原版在情感上丰富很多,"一下子变成很大的爱。"刘德华表示,自己对《我知女人心》十分有信心。"这部片其实很轻松,很简单,我们不会刻意要比上一部强,都是为了自己的市场。就像《无间道》,我们觉得好莱坞的版本(《无间行者》)没我们的好,但是他们可以拿奥斯卡。"
广告植入"升级"成主线
虽然近年时尚题材影片植入大量广告已不是新鲜事,但是该片在此方面做得尤为"彻底",其中某运动品牌的植入甚至"升级"成了主线,片中两人正是为了这个品牌展开广告创意PK,因此不仅该品牌的产品、广告词频繁出现,其宣传短片更是充斥整个银幕数秒,实在让人感觉"叹为观止"。
E:\SCG工作\我知女人心[国粤]What.Women.Want.2011.BluRay.720p.AC3.2Audio.x264-CnSCG\我知女人心[国粤]What.Women.Want.2011.BluRay.720p.AC3.2Audio.x264-CnSCG.mkv
General
Complete name : E:\SCG工作\我知女人心[国粤]What.Women.Want.2011.BluRay.720p.AC3.2Audio.x264-CnSCG\我知女人心[国粤]What.Women.Want.2011.BluRay.720p.AC3.2Audio.x264-CnSCG.mkv
Format : Matroska
File size : 2.73 GiB
Duration : 1h 56mn
Overall bit rate : 3 364 Kbps
Encoded date : UTC 2011-04-25 13:24:24
Writing application : mkvmerge v2.9.7 ('Tenderness') built on Jul 1 2009 18:43:35
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 6 frames
Muxing mode : Container [email protected]
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 56mn
Bit rate : 2 401 Kbps
Nominal bit rate : 2 467 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 24.000 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.109
Stream size : 1.95 GiB (71%)
Writing library : x264 core 114 r1913 5fd3dce
Encoding settings : cabac=1 / ref=6 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=4 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2467 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 372 MiB (13%)
Title : 国语
Audio #3
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 372 MiB (13%)
Title : 粤语
Text #4
ID : 4
Format : SSA
Codec ID : S_TEXT/SSA
Codec ID/Info : Sub Station Alpha
最新回复 (0)