【影片原名】Rebel Without a Cause
【中文译名】无因的反抗/无因的反叛/阿飞正传(港)/养子不教谁之过(台)1 y& A/ W; j# g8 N$ G# C4 h" y
【出品公司】Warner Bros.) q9 S; s7 ~. z) U7 X. {0 T9 e
【出品年代】1955 年" c. b6 O5 k7 b" D4 v
【上映日期】1955年10月27日 美国
【影片级别】Argentina:16 | Australia:M | Canada:PG (Manitoba/Ontario) | Chile:18 | Norway:16, F& e, P; h6 z- f) p$ X/ s
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0048545/2 A- D% M% b# D7 B9 q
【IMDB评分】7.8/10 (45,079 votes)
【国　　家】美国
【类　　别】剧情/爱情
【导　　演】尼古拉斯·雷 Nicholas Ray
【主　　演】詹姆斯·迪恩 James Dean  ....Jim Stark1 i# J" P' q( E. {% C
　　　　　　娜塔利·伍德 Natalie Wood  ....Judy
　　　　　　萨尔·米涅奥 Sal Mineo  ....John 'Plato' Crawford
　　　　　　吉姆·巴克斯 Jim Backus  ....Frank Stark
　　　　　　科里·艾伦 Corey Allen  ....Buzz Gunderson2 `: Q5 ]% P  X$ d9 I7 p6 q# y' P% ]
　　　　　　丹尼斯·霍珀 Dennis Hopper  ....Goon1 [# r: A  Q" u& g$ @
　　　　　　玛丽埃塔·坎蒂 Marietta Canty  ....Crawford family maid
　　　　　　尼克·亚当斯 Nick Adams  ....Chick
　　　　　　尼古拉斯·雷 Nicholas Ray  ....Man in last shot (uncredited)
　　　　　　安·多兰 Ann Doran  ....Mrs. Carol Stark" r6 O! g8 ^% o4 n4 Y& H9 g6 @
　　　　　　威廉姆·霍珀 William Hopper  ....Judy's Father
　　　　　　Rochelle Hudson  ....Judy's Mother7 T8 z2 I) a, y0 g3 n" M6 @
　　　　　　爱德华·普拉特 Edward Platt  ....Ray Fremick
　　　　　　Steffi Sidney  ....Mil$ d1 a2 D! `  T3 [0 ]1 x) {
　　　　　　Virginia Brissac  ....Mrs. Stark, Jim's grandmother' o" ~) j: f: r; u5 N$ M
4 H- o: `, ~. ]" V. c5 R- r' [! M( T
【内容简介】

　　本片讲述了24小时内发生的事情。十几岁的少年吉米·斯达克总是免不了陷入麻烦,弄得他爱面子的父母只好到处搬家。在一次由好心的社会工作者雷主持的夜间法庭审理中,因喝酒闹事而被捕的吉米在法庭上大叫:“你们快让我发疯了!”而他的死脑筋的父母则在一旁斗嘴,争论着怎样才能解决好这件事。朱迪是个不错的孩子,却因为无法与故意疏远自己的父亲沟通而表现得疯狂野蛮。普拉脱是一个极其敏感的孩子,脆弱得就快像瓷器一样碎掉,为了引起他那阔绰但却对他漠不关心的父母的注意,他不惜疯狂地杀死小狗。

　　第二天早上,吉米想在新的中学里重新开始自己的生活,结果却和那里的流氓头子巴兹,也就是朱迪的男朋友发生冲突。由于急于和大家打成一片,吉米同意通过玩夜间的飞车游戏来解决分歧:他和巴兹跳进偷来的汽车里,开车冲向悬崖边,第一个跳出车来的就是“软蛋”。当有人问他是不是第一次做这样的事情,吉米谎称自己做得多了。这赢得了同样不合群的普拉脱的无限钦佩。在约定的时间,飞车赛开始了。朱迪挥动双臂,表示比赛开始。两辆汽车冲向悬崖,吉米安全的跳出车来,可巴兹却因为大衣挂在了车门把手上不能脱手,掉下山崖死了。按照巴兹手下一伙的古怪逻辑,吉米要为巴兹的死负责。当天晚上他们无情地折磨吉米,甚至闹到了他家门口。吉米无法向懦弱的父亲解释清楚,便趁夜出走。他找到同样“失魂落魄”的伙伴朱迪和普拉脱,三个人藏在一间被遗弃的富丽堂皇的屋子里扮起了父亲、母亲、和儿子。他们第一次体会到了亲缘关系的真谛——然而那些破坏三人的生活的大人和孩子们并没有放弃,影片最终以悲剧收尾。

一句话评论
8 m8 Z4 x7 n1 ?: A: p1 L- X
　　《无因的反抗》有着巨大的影响,是青少年影片的里程碑之作。 ——芝加哥太阳时报 % ~9 D7 s! t% C  [; _! L/ y
+ A) g& R4 S% C8 M& ]$ G. L
　　五十年过去了,这部冒失粗鲁的影片显得保守和笨拙,其构思还主要是从父辈的角度看问题;戏剧性和对话也很沉闷,但影片所呼吁的理解孩子在今天看来依然是有效的。 ——观察家% u5 S! l1 e0 \) ~

幕后制作

　　关于影片 

　　这部青春片的顶级经典之作是好莱坞第一部正视青少年问题的电影,基于罗伯特·林德奈博士1944年纂写的个人经历改编而成,严谨地遵循经典戏剧理论,讲述了24小时内发生的事情,杰出地描写出当时美国青年的思想混乱状态,并成为反映二战后美国年轻人的经典。时年23岁的詹姆斯·迪恩的表演极具张力,塑造出一个无可超越的“野性的一代”的典型人物。导演尼古拉斯·雷有使用象征性色彩搭配的偏好,并取得了成功,使詹姆斯·迪恩象征着反叛的鲜红衬衫和蓝牛仔裤创造了近乎荧光式的效果(雷以前也在《约翰尼·吉他》一片中的琼·克劳福德身上使用过同样生动的色彩组合),在许多国家成为青年人理想制服。 ( b1 F" D* N% Y" S/ c7 w: L! O

　　本片在詹姆斯·迪恩意外去世不久后上映,获得了巨大利润。这部电影最终被AFI评选为百部最伟大的美国电影的第59位,并获得第29届奥斯卡最佳男配角,最佳女配角和最佳编剧3项提名;第10届英国学院奖最佳电影和最佳男演员2项提名。 & [3 K# m0 H# ]# z+ n1 {
% f. S2 D6 B6 k/ R
　　导演 
0 q, Q6 B! T5 m+ |
　　尼古拉斯·雷生于威斯康辛州雷哥罗斯,芝加哥大学建筑系毕业,青年时四处流浪,30年代活跃于纽约左翼剧场,和伊利亚·卡赞交往甚密。40年代,尼古拉斯·雷在水星剧团的创建者约翰·哈士曼手下的战争电台里做事。很快,雷得到了他在好莱坞的第一份差事:在卡赞的处女作《长春树》中担任副导演。1948年到雷电华公司,导演第一部关于逃犯和流浪的剧情长片《以夜维生》,得到《电影手册》的评论家激赏,而他另一部堪称经典的早期电影是《孤独地方》。 $ q/ O" ]$ F+ q, w; l; o0 }
* O- O# b+ s$ D! b( |4 v
　　50年代麦卡锡主义猖獗,卡赞因涉及好莱坞政治“黑名单”事件以至于成为终身污点,而雷在政治上非常激进,幸亏雷电华老板Howard Hughes的保护才没被列入黑名单,他匿名为雷电华拍摄了几部影片,并在1953年离开雷电华后拍摄了《荒漠怪客》,这部的经典西部片隐讳地影射了黑名单事件,也是那个时代难得的一部出现强力女性角色的影片。 
6 E) e% n+ M/ T) c/ U) q
　　连续的西部片之后,1955年,雷拍出了使其一举成名的《无因的反抗》,之后,他陆续拍了几部音乐片、西部片,为米高梅拍摄的黑色电影《派对女郎》(1958)是其最后一部好莱坞片。此后,雷辗转于欧洲各地,拍了讲述耶稣的一生的史诗片《万王之王》(1961)。不幸的是,1963年在西班牙拍《北京55天》时突发心脏病而终止了电影生涯。在此后的十多年里,雷又遭遇一只眼睛的失明之苦。他回到美国拍了两三部短片和记录片,同时在学校授课。 9 q) C9 `# Q3 g
% z% Q5 g9 f( P/ {; ?
　　1979年,德国导演维姆·文德斯和雷一起拍了部讲述自己最后生活的记录片《水上回光》,影片完成不久雷即因肺癌晚期逝世。  
- I3 n$ K3 \$ ^8 E( x+ ~$ o) ^
　　戈达尔、特吕弗和里维特在《电影手册》的文章中都极为推崇雷,按照这些持“作者论”者的观点,每一个作者导演都会在作品中留下一个“签名”,而雷则执着于表现那永不能回家的矛盾与惆怅。雷犹如一个自我毁灭的魔鬼,其个人生活就如电影中表现出来的那样居无定所、混乱不堪,生前深受毒品与酒精的困扰,并曾几次带头掀起反对好莱坞的运动。他正如自己喜爱的作家沃尔夫写下的句子所表现的那样:“一个人不能再次回家。” 

　　演员 # a# I9 w% J4 Y3 J3 X0 y* [' M! S6 x

　　《无因的反抗》在今天更多的是作为詹姆斯·迪恩的代表作而被记住。这个24岁就逝去的年轻人在长达半个世纪的时光里声名不衰,并跻身美国十大文化偶像,影响波及全球,成为年轻人永远的精神偶像和美国通俗文化的代表人物。 - D1 f. ]; w- t' ?
7 Q8 ]; q' j+ `: }) _, W1 y
　　詹姆斯·迪恩1931年出生在美国的印地安那州,五岁时迁居加利福尼亚,九岁时母亲患癌症去世,此后一直由善良的姑姑抚养。中学时迪恩在体育、戏剧、艺术、乐队演奏方面表现出众,中学毕业后迪恩进入加州一所两年制的社区大学圣塔摩尼塔学院的法律预备班,后转学至电影圣殿——加州大学洛杉矶分校,主修戏剧专业。两年后迪恩去了纽约,从此开始了短暂而光辉的演艺生涯。 
6 P" r2 g5 L8 |6 {; e( F4 E* k* C
　　迪恩曾在百老汇话剧《看见美洲虎》里扮演过一个小角色,后来他在《背德者》一剧中的表演引起演艺界的注意,并因此获得1954年Daniel Blum最佳新人奖和电影《伊甸之东》的合约。 
: J, r, u8 p& S9 x2 o7 \
　　《伊甸之东》大获成功,这部三部电影里惟一公开上映的影片为迪恩赢得了奥斯卡提名和1955年的“观众心目中最佳男演员”奖。随即迪恩在《无因的反抗》中出任男主角,1956年,詹姆斯·迪恩同伊丽莎白·泰勒、洛克·哈德森共同主演了《巨人》。 

　　1955年9月30日,詹姆斯·迪恩死于一场意外车祸,而他作为一个传奇才刚刚开始。安迪·沃霍尔曾这样说道:“詹姆斯·迪恩一生只拍摄了三部电影,即便他一生只拍一部,他依旧是五十年代最伟大的男明星。”而迪恩生前曾说过:“如果一个人可以跨越生与死的鸿沟,当他死却还象永远活着,那么他应该是个伟人。”这话简直是对他自己的预言。 
; z' K4 o3 f8 z: e# Y
　　而《无因的反抗》里的另两位主演在现实中也非常不幸。“柏拉图”的扮演者萨尔·米涅奥是个同性恋,在拍摄完《无因的反抗》后迅速成为好莱坞和百老汇引人注目的影星,后来亦参予了《巨人》、《出埃及记》(1960)等片的拍摄。1976年,时年37岁的他被路人在街边枪杀,留下33部电影和一声呐喊:“不!请救救我!”而“茱蒂”则于1981年在片场意外溺水而亡。
6 E3 p! j7 o1 V" l2 t% n8 e% S
花絮
( S) r6 _* Z: H/ }7 m3 k
　　·低成本预算决定了此片只能用黑白胶片摄影,在《伊甸之东》取得票房佳绩后,此片原有的黑白胶片被毁掉而重新改用彩色胶片拍摄。 $ l5 z5 Q6 [- E/ O) m% Y5 R
1 I! L7 s) a7 ^: x/ F' V( H- [' Z8 h
　　·为追求整体的真实性,制作人员请来了一个真正的黑社会成员弗兰克·玛左拉担任武打场面的技术指导。 2 ]9 r0 G2 f4 X& Q/ \& u

　　·迪恩经常在雷家里进行排练。为了让迪恩能表演得更加自然,雷按照自家屋子的布置安排斯达克家的起居室。 

　　·在室内装饰方面,三个孩子藏身的大房子曾是《日落大道》里诺玛·黛丝蒙德的家。 
: o: v; ]7 C# ~$ c
　　·在吉米和巴兹执刀打斗那一段,演员使用了真正的弹簧折刀,并在外衣里穿了软盔甲作为保护。 3 x- ^* _, K  e# O% p: q) O
  f/ `: @5 Z& H8 \
　　·《无因的反抗》原本是为马龙·白兰度度身订做,早在詹姆斯·迪恩正式出任该片男主角的8年前,即1947年,“方法派”演员马龙·白兰度即试演过片段。虽然参加了试演,但因白兰度不愿与制片方签署一份有效期长达7年的合约而拒绝出演该片的男主角。/ M& M( q+ ]2 x. Y8 F9 m

精彩对白
; x' X( U+ F# @" p
　　Jim Stark: Nobody talks to children. : Y, j' \( m0 f( _5 E: \
9 n  @8 x, L. m
　　吉米·斯达克:“没人愿意跟孩子谈话。” 

　　Judy: No, they just tell them. 7 G6 u% J7 r+ x
7 L" G3 m+ V1 }, M# E' f3 G
　　朱迪:“是的,他们只是告诉他们该怎么做。” 
+ A- n. |/ Z9 ]$ C8 g) Y! u
　　Plato: Do you think the end of the world will come at night time?  
1 W, A8 z1 M6 r' G5 T; B
　　柏拉图:“你想过吗,世界末日会在夜晚来临?” 6 b% E1 _+ V' x5 @$ ^! P7 H+ H

　　Jim Stark: Uh-uh, at dawn. 
' |; D7 U6 Y2 ?; d2 c" K3 c# a
　　吉米·斯达克:“呃,是在黎明。” 7 J9 n: m& R& Z  I( ~1 q& d. e

　　Judy: All my life, I've been? I've been waiting for someone to love me, and now I love someone. And it's so easy. Why is it so easy now? 9 l  P! q5 g) [' Z( g+ x$ C

　　朱迪:“我的一生里做过些什么?我一直在等着一个人来爱我,现在,我爱上了一个人。这是如此的容易。为什么它来的如此容易呢?” 
; Q3 [* B4 e, [2 K8 W' y
　　Jim Stark: I don't know; it is for me, too. & ]) Y$ T! g7 O4 h2 u

　　吉米·斯达克:“我不知道,我也这样认为的。” + x% _6 u3 X3 t3 L/ P

　　Judy: I love you, Jim. I really mean it. 8 f" a1 n% R1 o1 e9 p1 g7 u

　　朱迪:“我爱你,吉米。我是认真的。” 

　　Jim Stark: Well, I mean it... 

　　吉米·斯达克:“是的,我也是……”
/ t% q& m6 N9 w6 k" }. k  Z) R3 z. K
穿帮镜头% g( X& `$ A1 A- c  s+ W- T1 {

　　·吉米将他的右手伸进窗户,但下一个镜头却是他的左手在拧收音机的旋钮。 

　　·在电影开始的部分,当吉米在警察局被审讯时,在所有演员头顶上的一面镜子清晰地照出一个话筒吊杆。+ b& ~  t5 v/ d' z0 B9 _7 m






http://www.imdb.com/title/tt0048545/

9 }" M  t- ]3 F* l+ f/ b, X
Length..............: 1h 50mn; V2 e9 _/ ^* @8 M4 q! D+ h
Video...............: 1920x752 (X264 @ 23.976fps)( b6 e- h, P9 T( P8 e4 ^; K
Bitrate.............: 9874Kbps
Audio...............: DTS 1509 Kbps; R9 \3 c* \. `$ n5 S' @
Language............: English$ r4 A7 ^2 }/ O. M
Subtitles...........: English* U! ^8 u- {2 w% i1 g
Genre ..............: Drama | Romance
+ x' ?. R8 ~# [1 @

S C R E E N S :
4 ]. x3 |/ l! n+ R
# @1 n& V/ S' N8 W" h% x

/ r) ~5 `+ e5 ~" u! q
; a( X0 k, f% F3 n6 k$ u2 c0 F) C1 i

3 D) D; `! Y8 |  N# K
/ j! Y# p# W) l6 _1 z" s

1 T) |7 ?  f8 }