◎译　　名　变相怪杰 / La máscara / 摩登大圣 / 面具

◎片　　名　The Mask

◎年　　代　1994

◎产　　地　美国

◎类　　别　喜剧 / 奇幻

◎语　　言　英语 / 瑞典语

◎上映日期　1994-07-29(美国)

◎IMDb评分  6.9/10 from 322823 users

◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0110475

◎豆瓣评分　7.9/10 from 197209 users

◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1297570/

◎片　　长　101分钟

◎导　　演　Chuck Russell

◎编　　剧　Mike Werb

◎主　　演　Jim Carrey

　　　　　  Cameron Diaz

　　　　　  Peter Riegert

　　　　　  Peter Greene

　　　　　  Amy Yasbeck

◎标　　签　喜剧 | JimCarrey | 美国 | 搞笑 | 变相怪杰 | 美国电影 | 科幻 | 魔幻

◎简　　介  

　　银行小职员斯坦利（金•凯瑞 Jim Carrey 饰）老实本分，过着和所有老实人一样的平凡生活。一次，斯坦利在接待金发美女蒂娜（卡梅隆•迪亚茨 Cameron Diaz 饰）时深深恋上了对方，不料蒂娜却是黑帮头目多利安（彼得•格林纳 Peter Greene 饰）抢劫银行前派来打探地形的。多利安随后成功抢劫了斯坦利所在的银行。

　　一晚，斯坦利意外获得了一个奇怪的面具。戴上面具后的斯坦利变得力大无比、身手敏捷。斯坦利开始四出捉弄平日欺负他的人，并抢走了多利安劫得的巨款，与蒂娜在夜总会尽情飞舞。多利安知道了面具的威力后，用计夺走了面具，斯坦利则被关进了监狱。斯坦利最后能否凭自己的智慧夺回面具，与蒂娜有情人终成眷属?

◎获奖情况  

　　第67届奥斯卡金像奖(1995)

　　最佳视觉效果(提名) Scott Squires / Steve 'Spaz' Williams / 汤姆·柏提诺 / Jon Farhat

　　第48届英国电影学院奖(1995)

　　电影奖 最佳化妆/发型(提名) Sheryl Ptak / 格雷格·卡农

　　电影奖 最佳艺术指导(提名) Craig Stearns

　　电影奖 最佳特殊视觉效果(提名) 史蒂夫·威廉姆斯 / 汤姆·柏提诺 / Scott Squires / Jon Farhat

链接：https://pan.baidu.com/s/12g--U8bBajtCtD41xyr4Tg 

提取码：7vw2

我只是把片头的卡司阵容补齐了，实际上并没有加多少特效。

这是我压的第一部有渐变效果的特效字幕电影。

为了避开特效，对白字幕有适当往左移或往右移（爱情公寓的字幕也是这么干的）。有些地方如果特效字幕做的跟硬字幕一样大，会挡住金·凯瑞的脸，有适当调小。