◎译　　名　古今大战秦俑情/秦俑/A Terracotta Warrior
◎片　　名　秦俑
◎年　　代　1989
◎产　　地　香港
◎类　　别　爱情/奇幻/冒险/古装
◎语　　言　粤语/汉语普通话
◎上映日期　1990-04-12(香港)
◎IMDb评分 6.9/10 from 810 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0098147/
◎豆瓣评分　6.8/10 from 31,903 users
◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/1300082/
◎片　　长　106分钟
◎导　　演　程小东 Siu-Tung Ching
◎编　　剧　李碧华 Lilian Lee Pik-Wah
◎主　　演　张艺谋 Yimou Zhang
　　　　 　巩俐 Li Gong
　　　　 　于荣光 Rongguang Yu
　　　　 　吴天明 Tian-Ming Wu
　　　　 　陆树铭 Shuming Lu

◎标　　签　爱情 | 中国 | 穿越 | 香港 | 大陆 | 奇幻 | 1990 | 国产

◎简　　介

　　李碧华的妙笔在时空的流转下谱写出一段可歌可泣、跨越古今三代的传奇爱情。
　　公元前二百多年，秦始皇暴虐无道，民不聊生。方士徐福骗得始皇信任，征召众多童男童女东渡蓬莱寻取长生仙药。曾因搭救秦始皇而被封官赐剑的郎中令蒙天放（张艺谋饰）与应征少女韩冬儿（巩俐饰）一见钟情，偷尝禁果，以欺君之罪被赐死。行刑前，冬儿暗将徐福炼就的长生不老金丹送入蒙天放口中，自己投身窑炉，殉情而死。蒙天放则被泥封为俑，置于皇陵。
　　20世纪30年代，冬儿转世成为三流影星朱莉莉。剧组前往秦始皇陵附近拍摄电影。莉莉发现自己暗恋的大明星白云飞（于荣光饰）盗掘皇陵的勾当。白云飞为杀人灭口，驾机携莉莉飞入空中。莉莉误将仪表盘打破，随机栽入秦始皇陵，使沉睡地下两千年的蒙天放得以复苏，并与闯入墓中的白云飞等盗墓贼展开搏斗......

这个字幕漏对白很严重，我加了大概50句，肯定哪里还有漏。但是精调了20多天字幕也没落着一句好，心寒了，不想加了。

内封字幕版采用网飞原生E-AC3音轨，只有POT能播出声音。内嵌字幕版转成AC3了。

因为不小心把别的电影的字幕粘贴过来了，影片正在重压中，最迟今晚会发布种子。