◎译　　名　饥饿游戏2:星火燎原/饥饿游戏2/饥饿游戏:燃烧的女孩/饥饿游戏:火星燎原, t* D3 x6 v- E1 Y; a" q0 l+ M8 B
◎片　　名　The Hunger Games: Catching Fire/The Hunger Games 2 
◎年　　代　2013" t1 M2 h( h/ I9 e0 X, I. e
◎国　　家　美国
◎类　　别　动作/冒险/科幻/惊悚 
◎语　　言　英语6 `0 o" m1 o! ^9 }
◎字　　幕　英文
◎IMDB评分 8.2/10 from 168,157 users: z/ M4 |/ r8 C
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt1951264( _$ {. S* m1 `2 E
◎文件格式　X264 + DD5.1 
◎视频尺寸　1920 x 1080; P, B7 Y( `# }
◎文件大小　12.91 GB 
◎片　　长　2hr 26m+ _5 _7 ?' s' F# J5 V- C
◎导　　演　弗朗西斯·劳伦斯 Francis Lawrence, {! u5 ?* G: F' W- ?; R
◎主　　演　詹妮弗·劳伦斯 Jennifer Lawrence  ....凯妮丝·伊夫狄恩 Katniss Everdeen
　　　　　　乔什·哈切森 Josh Hutcherson  ....皮塔·麦拉克 Peeta Mellark
　　　　　　山姆·克拉弗林 Sam Claflin  ....芬尼克·欧戴尔 Finnick Odair8 R! l7 E; Y1 z
　　　　　　吉娜·马隆 Jena Malone  ....乔安娜·梅森 Johanna Mason0 J" g2 B: n$ a* N) P" \4 `
　　　　　　利亚姆·海姆斯沃斯 Liam Hemsworth  ....盖尔·霍桑 Gale Hawthorne" u, W- G3 t8 q1 r5 m! v: f+ W. X
　　　　　　唐纳德·萨瑟兰 Donald Sutherland  ....总统克里欧兰纽斯·斯诺 President Snow
　　　　　　伍迪·哈里森 Woody Harrelson  ....黑密曲·阿伯纳西 Haymitch Abernathy
　　　　　　伊丽莎白·班克斯 Elizabeth Banks  ....艾菲·纯科特 Effie Trinket
　　　　　　蓝尼·克罗维兹 Lenny Kravitz  ....西纳 Cinna8 K0 H" h# v+ @
　　　　　　杰弗里·怀特 Jeffrey Wright  ....比特 Beetee2 w% E) `' H( L  j- Y* L
　　　　　　阿曼达·普拉莫 Amanda Plummer  ....瓦尔斯 Wiress
　　　　　　薇洛·西尔德斯 Willow Shields  ....波里姆·伊夫狄恩 Primrose Everdeen9 X/ F. B( b# f, H2 i8 r1 b
　　　　　　林恩·科恩 Lynn Cohen  ....玛格斯 Mags
　　　　　　斯坦利·图齐 Stanley Tucci  ....凯萨·富莱克曼 Caeser Flickerman( f; d6 _) |' }; t( G& V; e
　　　　　　菲利普·塞默·霍夫曼 Philip Seymour Hoffman  ....普鲁塔奇·哈文斯比 Plutarch Heavensbee% V: ~' t& I1 G: I! B* d; g& M9 n
　　　　　　托比·琼斯 Toby Jones  ....Claudius Templesmith0 q, d# r. u4 i' C
　　　　　　阿伦·瑞奇森 Alan Ritchson  ....Gloss
　　　　　　纳尔逊·阿森西奥 Nelson Ascencio  ....Flavius+ [+ l5 ?; t4 y5 k6 h0 ~6 X
　　　　　　葆拉·马尔科姆森 Paula Malcomson  ....Katniss' Mother" r4 S* v9 H5 X$ |$ z4 U9 |; h
　　　　　　威尔伯·菲茨杰拉德 Wilbur Fitzgerald  ....Cray" h6 b7 x+ _" {2 s; T# B
　　　　　　杰伦·摩尔 Jaylen Moore  ....Peacemaker
　　　　　　梅塔·戈尔丁 Meta Golding  ....Enobaria, ?) f& ]% D, c
　　　　　　丹尼尔·伯恩哈特 Daniel Bernhardt  ....Tribute Man District 9
　　　　　　Maria Howell  ....Seeder
　　　　　　Stephanie Schlund  ....Cashmere6 f' B0 @% F: T- x! g+ K
　　　　　　Bruno Gioiello  ....Brutus3 u, H% v* {4 R
　　　　　　Patrick St. Esprit  ....Romulus Thread
　　　　　　E. Roger Mitchell  ....Chaff* `( E# W2 M0 |  Q+ V
　　　　　　Elena Sanchez  ....Cecelia
　　　　　　Megan Hayes  ....Tribute Woman District 6
　　　　　　Bobby Jordan  ....Blight8 g& R9 J' L8 ~; K3 Q7 ~
　　　　　　Tiffany Waxler  ....Tribute Woman District 10
　　　　　　James Logan  ....Tribute Man District 5
　　　　　　Jerrad Vunovich  ....District 3 Man
　　　　　　Marian Green  ....Tribute Woman District 9: G! O: G, s, ?8 y7 X2 q
　　　　　　John Casino  ....Woof
　　　　　　Starlin Britt  ....Capitol Aristocrat
　　　　　　Jackson Spidell  ....Tribute Man District 10
　　　　　　Justin Hix  ....Tribute Man District 6, Y* `5 G0 @: h5 X$ Z
　　　　　　Ivette Li-Sanchez  ....Tribute Girl District 5
　　　　　　罗拉·阿维纳伊姆 Laura Avnaim  ....Trainer (uncredited)
　　　　　　Nicky Buggs  ....Tympanist (uncredited)
　　　　　　Rita Conte  ....Hob (uncredited)8 H  D* ~. ~9 S; d) f
　　　　　　Max DiNatale  ....Capitol Citizen (uncredited): J9 `: M5 [! F% K/ q6 R
　　　　　　Jonathan Pal  ....Avox Boy (uncredited)' I6 {1 m) e1 U  {2 z0 a, I
　　　　　　Emily Marie Palmer  ....Capitol Aristocrat (uncredited)5 ^- U4 }$ w: K7 N/ Z7 L& b# f
　　　　　　John J. Palomino  ....Game Tech (uncredited)
　　　　　　Keith Ratchek  ....Old Peacekeeper #1 (uncredited)
　　　　　　Dillon Robert Roseen  ....District 11 Rioter (uncredited)5 \  t; t1 N7 A5 L! ~
　　　　　　Julisita Salcedo  ....Capitol Aristocrat (uncredited)
　　　　　　Eli Walker  ....District 12 Citizen (uncredited)
　　　　　　Ben Weddington  ....Propaganda Miner (uncredited)
　　　　　　尼古拉斯·沃尔夫 Nickolas Wolf  ....Hob Kid (uncredited)
　　　　　　Brooke Bundy  ....Octavia$ o2 A; ^: s# n; p+ I
　　　　　　金柏莉·杜蒙德 Kimberley Drummond  ....Rue's Aunt
　　　　　　Andrea Alcorn  ....D12 Hob (uncredited)( G$ z! t0 L1 H9 Y3 C( {
　　　　　　Kurt Bonatz  ....Tribute Past Victor District 2 (uncredited)
　　　　　　Jenna Brandi  ....District 4 Citizen / District 6 Citizen (uncredited)7 e# K" V7 s) H! K2 h
　　　　　　Charles Casey  ....District 6 Official (uncredited)- _" o5 H( [& [
　　　　　　Harley Castro  ....Peacekeeper (uncredited)
　　　　　　Jordan Christian  ....District 11 Rioter (uncredited)8 v) i' L- X- D/ i5 x
　　　　　　凯瑟琳·迪克森 Kathryn Dickerson  ....District 4 Family Member (uncredited)
　　　　　　Elyse Dufour  ....Capitol Aristocrat (uncredited)) p% Q" l( d3 [$ |
　　　　　　威尔·弗拉斯卡 Will Frasca  ....Capital Aristocrat (uncredited)) U  D  i# P4 `7 Y) d- W  \
　　　　　　Ron Heisler  ....Capitol Citizen (uncredited)
　　　　　　Christian Higgins  ....District 11 Rioter (uncredited)* ]" L& c2 F, b% Q8 ^" H' ^
　　　　　　Abigail Jackson  ....Past Victor District 2 (uncredited)
　　　　　　Kenneth Manos  ....Game Tech (uncredited)
　　　　　　Lindley Mayer  ....Capitol Citizen (uncredited)+ s$ `' e. P9 j+ @2 M. x' E
　　　　　　William Palmer Jr.  ....Gamemaker Disciple (uncredited)
　　　　　　April Phipps  ....Capitol Aristocrat (uncredited)' f; x. f0 |2 D: o2 r6 B& ^
　　　　　　Juliet Reeves  ....Outraged Capitol Woman (uncredited)
　　　　　　Edd Robinson  ....Gamekeeper Disciple (uncredited)1 U5 ~. }5 s: g$ ?; b% ]
　　　　　　Kelly Sturniolo  ....Hob Vendor / District 12 Resident (uncredited)
　　　　　　Don Teems  ....District 3 Worker (uncredited)
　　　　　　Bailee Watters  ....Capitol Citizen (uncredited)
　　　　　　Rode Ferland  ....Marcus* l: D, T9 a. d' W$ U& @, }
　　　　　　Gary Miller  ....Hob Vendor - District 12 (uncredited)
　　　　　　桑德拉·艾利丝·拉弗蒂 Sandra Ellis Lafferty  ....Greasy Sae
　　　　　　Deena Beasley  ....Thresh's Grandmother, N. I' x3 O" Y
　　　　　　Judd Lormand  ....Hovercraft Peacekeeper$ g( X4 A! ?+ S/ q5 P' C8 R
　　　　　　Mehmet Korhan  ....Game Tech$ ~7 ^8 o+ O4 `2 U5 p7 T1 ?
　　　　　　Karen Henning  ....Capital Aristocrat (uncredited)
　　　　　　Taylor St. Clair  ....Ripper8 G) t8 O6 i" Y! `6 Y0 {
　　　　　　Kevin J. O'Connor  ....Capital Citizen (uncredited)2 @' x7 C, i( f: l; W, V) b1 l
　　　　　　Mike McVearry  ....Capitol (uncredited)
　　　　　　Garret Ethan Whittington  ....District 11 Rioter (uncredited)
　　　　　　Kirk LaSalle  ....Capitol Citizen (uncredited)1 O4 N' x/ r& n1 s; H4 ?% }
　　　　　　John Deifer  ....District 12 Hob Vendor / Rioter (uncredited)
　　　　　　Gina Santiago  ....District 3 Worker (uncredited), ^) l% D1 C# Z" y+ ~/ K, v
　　　　　　Anthony Rosso  ....District 12 / 8 Male (uncredited)" l1 M5 i- Y* Z! z+ a
　　　　　　Nancy Sandlin  ....District 6 Official / District 4 Citizen (uncredited)% o# A, H3 ?+ M5 ^
　　　　　　Brian E. Cole  ....District 11 Rioter (uncredited)
　　　　　　约翰·卫斯理·查塔姆 John Wesley Chatham  ....Castor
　　　　　　Taylor McPherson  ....District 12 / 8 Citizen
　　　　　　杰夫·马修·格洛弗 Jeff Matthew Glover  ....Presidential cabinet member (uncredited)9 |5 [5 V6 }; ]) K
　　　　　　Raiden Integra  ....District 11 Rioter (uncredited)
　　　　　　Berglind Jonsdottir  ....Past Victor District 2 (uncredited)
　　　　　　Debi Kimsey  ....Dowager Capitol Woman (uncredited)" W/ a7 `: o- {& G6 \& q- G
　　　　　　Christopher Payne  ....Coal Miner (uncredited)2 }1 {0 R& U, w0 {1 [
　　　　　　Kathy Walton Pulley  ....District 12 (uncredited)$ P# E5 X- z. o  E, O# K1 b
　　　　　　罗恩·斯塔福德 Ron Stafford  ....Past Victor District 4 (uncredited)4 I2 v: ^* P8 K; V" C5 ~1 Z
　　　　　　曼米·韦斯特 Memi West  ....(uncredited)4 o& ~  J+ o! ~9 c4 S
　　　　　　$ p: K$ ~) u! h( R3 U( v4 l  Z
- \0 g' P0 W$ {+ T9 k" W7 |
◎简　　介　
　　《星火燎原》是《饥饿游戏》三部曲的第二部。
　　凯特尼斯（詹妮弗·劳伦斯 饰）和皮塔（乔什·哈切森 饰）以优胜者的姿态回到家乡。两人都获得了丰厚的奖金，从此不需要再为衣食忧虑。凯特尼斯原以为生活就此安定了，却没想到都城的总统（唐纳德·萨瑟兰 饰）会突然现身，告诉她必须和皮塔继续扮演相爱的情侣，甚至必须在所有人的关注下步入婚姻。
　　原来凯妮丝在饥饿游戏的最后关头，迫使都城改变游戏规则的举动，被许多凯匹特的百姓视为反抗都城暴政的象征，除了让都城脸上无光外，更激起许多人的造反情绪。都城总统虽然对凯妮丝恨之入骨，但是又不能让这个万人瞩目的人物凭空消失或死亡，否则所有人都会知道都城总统害怕百姓造成。相反的，凯特尼斯和皮塔必须要继续呆在聚光灯下，以显示都城将一切都控制在手心。 5 n! a, S$ Z, `  v# h0 l
　　凯特尼斯动了念头要逃跑，甚至着手寻找逃跑的方式。可惜事情的发展超出她所预想的。第八特区发生率先暴乱了。都城立刻在所有特区都增派大批的维安人员，可能的逃脱路线都被围堵住。当凯特尼斯放弃抗争的念头，与皮塔公开准备结婚事宜时。0 q. N0 k7 P6 G2 r3 V4 g! e
　　尽管每年都会举办一次饥饿游戏，但每隔二十五年会扩大规模，以不同于以往的方式举办这被特别称为“大旬祭”的活动。第一次的大旬祭是将规则改为由各特区投票选出贡品人选，第二次虽然维持抽签的方式，但将贡品的数目增加一倍，每个特区抽出二男二女，换言之，将牺牲者的数目从二十三人增加为四十七人。凯特尼斯和比皮塔加的是第七十四届饥饿游戏，因此紧接着就是第三次的大旬祭。透过电视，都城总统宣布了第三次大旬祭的规则：从各特区的优胜者中选出贡品。% Q+ m. W$ e% S/ o
　　可悲的是，第十二特区历年来只出过3个优胜者，二男一女。因此，凯特尼斯是女性签箱中唯一的候选人。男性候选人虽然有两位，皮塔和他们的战术指导黑密斯，但皮塔是绝对会自愿参加，以保护凯特尼斯安危的。于是，凯塔尼斯和皮塔又被送回都城去参加饥饿游戏了。只是不同于上次，所有人都知道凯特尼斯这次是必死无疑。/ O7 Y8 T! ^6 a5 Y
一句话评论2 m9 g, D8 _- E( y( U9 _7 V
这是一部主打安全牌的、精心制作的动作片。前作中的那些隐藏的线索，都在这集中得到了展示和表现。 3 S) l& t4 W7 m0 ]2 H
——《好莱坞报道者》 * G6 P  C8 d: E8 r5 T
《星火燎原》用自己的方式唤醒了娱乐的氛围，并且撩拨得粉丝都迫不及待地要看大结局的故事了。 
——《综艺》 $ e% g2 q/ A4 n' R
幕后制作9 x+ w8 \5 M# r' u2 n! o2 r' U/ j! t& x
　　从创新的IMAX摄影，到相片拟真的数位效果，这部电影的每个视觉面向也都追求一种新鲜的发现感。首先是找来比利时籍的摄影指导乔·威廉斯（《水果硬糖》），他使摄影机采取凯妮丝愈加挑衅的观点，同时融入开创性的IMAX摄影作业。强基里克谈到乔威廉斯的意象时表示：“乔跟法兰斯密切合作，以达成这部电影的惊人规模和视野，他对于IMAX摄影机的创意运用会直接带领观众进入竞技场的体验，无论是垂直的树木或苍翠繁茂的叶群，不只显得美丽，也令人感到生动强烈又有临场感。”
　
　　弗朗西斯·劳伦斯非常兴奋看到IMAX摄影机能够捕捉到的影像，尤其在凯妮丝最初进入意想不到的竞技场之际，他表示：“当我们从凯妮丝的眼睛首度见识到一个壮观又危险的新世界时，IMAX摄影创造出最不凡的时刻，我们都会跟着她惊奇不已。”　
　　为了监督这种特殊摄影机，制作群找来IMAX技术专员道格·拉凡德（Doug Lavender），他解释这部电影以创新的方式使用这种摄影机：“随着角色在这种高风险的大型游戏中竞赛，我们使用有线、升降和手提作业，让IMAX摄影机飞过森林，许多镜头都相当独特。我们很少看到有导演会用手提的IMAX摄影机，所以这几乎是前所未见。当你以特写镜头看到人物在这种广大世界经历高低起伏的情绪，实在是极具冲击力。”　! V# n$ {5 V  s; k& V# |9 r
　　弗朗西斯·劳伦斯承认，这种出了名笨重的摄影机使这部电影更增添挑战，但他认为这绝对值回票价：“大家不断警告我，说这种摄影机又大型又笨重，手提非常不便，但我们仍想尽方法达成我们想要的拍法。尽管经过几天的汗流浃背，被蚊子叮，使劲拉着沉重设备穿过丛林，再耐心等待安装摄影机，当我们看到毛片的影像有多么惊人时，一切就心满意足了。”　/ U  E! R: r. I: S9 E1 g! c9 x: r
　　视效方面，在视效监督詹尼克·萨斯的带领下组成了一支杰出的技术团队，他们的前作包括《复仇者联盟》、《钢铁侠2》及跟弗朗西斯·劳伦斯合作的《我是传奇》。詹尼克萨斯要负责约1000个特效镜头，而他谨记在心一个清楚原则，就是要天衣无缝地结合效果和故事，他解释：“法兰斯倾向于呈现自然主义的风格，所以很重要的是，效果不能引起无谓的注意，目标就是视效场面与一般场面不能产生差异，要创出一个完全可信的真实世界。如果你想要观众相信这种现实，那你绝不该让他们发现环境有异状，只要观众不质疑视效的运用，那我们就明白我们成功了。”　5 w) }) b% N+ W8 `/ o
　　詹尼克·萨斯跟弗朗西斯·劳伦斯最初是讨论竞技场内部的感觉，他说明：“针对丛林该有的感觉，我们有很明确的概念，就是要令人难以忍受地又湿又热。于是我们根据全世界各地的丛林照片展开研究，尤其是哥斯大黎加。在拍摄空档，我们会持续给演员喷水，并在现场注入烟雾，创造出空气中有湿气和雾气的幻觉，以增添写实感。”　
　　无论是在夏威夷拍摄的真实丛林，或是电脑绘图制作的数位丛林，两者皆极具挑战性。詹尼克·萨斯表示：“扛着笨重设备穿过茂密的矮树丛令人筋疲力尽，尤其是遇到骤雨时，地面就变成沼泽，还有一堆虫子。事后看来，只可惜我没有买防蚊液公司的股份呢。”　
　　同时，为了创造丰饶角，詹尼克·萨斯的团队打造出一种全数位、相片拟真的丛林，并带有水池。他解释：“观众看到的每片叶子，像是所有的棕榈树、榕树、较矮的灌木丛等，都完全以3D模型呈现，这样个别叶子在风中飘扬时，就能增添栩栩如生的动作感。我们有好多片电脑绘图叶子，多到不可能全部储存起来，所以我们采用更有效率的数位方式，呈现每个镜头时都重新种植。”
花絮 
·为了拍摄本片，詹妮弗·劳伦斯、乔什·哈切森和利亚姆·海姆斯沃斯都重新把自己的头发染回了第一集的颜色。而且他们还重新接受了运动和体育的训练。
·在拍摄中，导演弗朗西斯·劳伦斯要求这部电影要有和第一部完全不同的“视效”。所以摄影师Jo Willems把摄影机按在了三脚架上，而不是像第一集里那样，通过手持来制造一种抖动和现场感。 * z' t; J8 ?0 P2 d
·在拍摄中期，詹妮弗·劳伦斯因为操作弓箭不慎，被弓弦伤到了自己，造成了她有6天时间丧失了部分的听力。  G( g$ c, U- I5 O
·第一集影片的导演加里·罗斯拒绝执导本片。在他之后，阿方索·卡隆、大卫·柯南伯格、邓肯·琼斯和乔·科尼什在内的很多导演都是制片方的候选人。但是这些导演一一拒绝了制片方的要请。最后，曾经执导了《地狱神探》、《我是传奇》等影片的弗朗西斯·劳伦斯称为了本片的导演。
.影片于2012年9月10日开拍，外景地有亚特兰大、佐治亚州和夏威夷。到了2013年的3月，影片的前期摄制工作完毕。所有的演员们都非常劳累。尤其是几位主演，他们一天要工作14-15个小时，一周需要工作六天。这么紧张的时间安排，其实是为了空出詹妮弗·劳伦斯的档期。狮门要用最快的时间把劳伦斯交给20世纪福斯。因为在后者的安排下，劳伦斯要在2013年的1月去拍摄《X战警前传》的第二集。2 h, o4 o* B, o8 D: [7 T3 w7 s
·影片的标题发生过变动，在创作剧本阶段，这部电影曾经被叫做《星火燎原》，没有了“饥饿游戏”的前缀。而在快上映的时候，制片方又把“饥饿游戏”这四个字加在了标题之中。9 s, ~4 {6 w0 `: ^, x
·Sarah Burton，Alexander McQueen的创意总监。给了本片的服装设计师不少帮助。影片中出现了不少Alexander McQueen的2012年秋冬款的当季服饰。
·影片的第一支预告片被安排在了《暮光之城：破晓（下）》的正片开始之前放映。这两部电影都是狮门电影公司的最赚钱的系列影片。
·年轻的英伦歌手艾德·希兰为影片制作并演唱了3收歌曲。只不过这三首歌在最后时刻并没有被使用，也没有被收录在影片的原声带中。 
9 A* S0 V0 J$ o' |. W

1. ----------MEDiA iNFO------------& _. u% s, Y$ _- p/ X" @4 L5 p' w
   

2. 
   

3. SOURCE TYPE.....: Blu-ray 1080p AVC DD 5.1
   

4. ViDEO BiTRATE...: x264 L4.1 High @ 12.0 Mbps
   

5. FRAME RATE......: 23.976
   

6. AUDiO...........: English DD 5.1 @ 640 kbps) {  B3 I% Y: l& U6 D- v# e/ f
   

7. RESOLUTiON......: 1920 x 10800 c$ z4 }- f( j
   

8. SUBTiTLE........: English# p4 J7 S/ T; \& L: m5 _( l% z& j- |
   

9. ENCODER ........: yangxi111

; ~/ C9 W9 b+ i; _% L- m
Screens:
4 a( p' q) L' c, _. v+ F

. ?) |  W+ y: V0 C$ u8 K2 g" y
6 d& f5 `1 x  c) ^1 {: A- p
* }# c2 g. c: k' A( d2 H! ^

9 T5 o5 Z; @( }& i' K

2 z0 ?$ |3 O1 r. y

$ k! x0 q' R) F7 c
7 C/ j