达斯汀·霍夫曼/安妮·班克罗夫特/凯瑟琳·罗斯

【影片原名】The Graduate
【中文译名】毕业生
【出品公司】Lawrence Turman
【出品年代】1967 年
【上映日期】1967年12月22日 美国
【影片级别】Argentina:16 | Australia:R (original rating) | Australia:M (re-rating) | Brazil:14 | Canada:PA (Manitoba)
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0061722/
【IMDB评分】8.1/10 (154,370 votes) Top 250: #205
【国　　家】美国
【类　　别】喜剧/剧情/爱情
【导　　演】迈克·尼科尔斯 Mibtvbtke Nichols
【主　　演】安妮·班克罗夫特 Anne Bancroft  ....Mrs. Robinson
　　　　　　达斯汀·霍夫曼 Dustin Hoffman  ....Benjamin Braddock
　　　　　　凯瑟琳·罗斯 Katharbtvbtine Ross  ....Elaine Robinson
　　　　　　理查德·德莱福斯 Richard Dreyfuss  ....Apartment House Resident (uncredited)
　　　　　　William Daniels  ....Mr. Braddock
　　　　　　Murray Hamilton  ....Mr. Robinson
　　　　　　Elizabeth Wilson  ....Mrs. Braddock
　　　　　　巴克·亨利 Buck Henry  ....Hotel Desk Clerk
　　　　　　Brian Avery  ....Carl Smith
　　　　　　Walter Brooke  ....Mr. McGuire
　　　　　　诺曼·费尔 Norman Fell  ....Mr. McCleery
　　　　　　Alice Ghostley  ....Mrs. Singleman
　　　　　　Marion Lorne  ....Mbtvbtiss DeWitte
　　　　　　Eddra Gale  ....Wombtvbtan on Bus
　　　　　　Buddy Douglas  ....Bellhop in Hotel Lobby (uncredited)


【内容简介】

　　霍夫曼扮演的大学生刚踏上社会,对未来生活感到十分茫然。毕业晚会上,徐娘半老的鲁宾逊太太对他产生了浓厚的兴趣。在这位风流夫人的不断挑逗下,加上日子过得越来越无聊,本恩不久btvbt后便开始了同鲁宾逊太太的约会,也因此邂逅了太太的漂亮女儿伊莱恩。伊莱恩的纯洁善良使本恩怦然心动并深深地爱上了对方。虽然本恩终于找到机会向伊莱恩表白了爱意,但两人的感情很快遭到鲁宾逊太太极力反对,而伊莱恩最终也猜到了自己母亲与本恩的特殊关系。伤心之余她选择了一个自己并不喜欢的男孩仓促结婚。本恩得知这一消息之后,不顾一切向教堂冲去。他的努力,能否阻止这场没有幸福的婚礼?而他们能否突破重重阻力,获得真正的爱情呢?

幕后制作

　　60年代的美国社会经济迅猛发展,人们开始对维系资本主义社会运转的旧秩序、旧传统的合理性产生置疑,形形色色的反体制社会思潮风起云涌:黑人解btvbt放运动、妇女解放运动、反越战运动以及性解放、同性恋、嬉皮士,都体现了新一代的思想观念的颠覆性与破坏性。反体制正是60年代中后期文艺作品的主旋律。 

　　1967年,“新好莱坞电影”的出现,改变了行之多年的大片厂垄断制度,更多贴近现实生活和年轻人思想感情的电影出现,使好莱坞电影从纯粹的“逃避现实”消遣品逐渐变成“反映现实”的艺术品。迈克·尼科尔斯执导的本片,以一鸣惊人的姿势出现,成为这个电影变革里一部举足轻重的代表作。这部影片体现的是青年人的成长及对成年人社会的奋起反抗,初出茅庐的年轻人战胜迷茫,冲破成年人社会所设立的桎梏。 

　　本片的基调是喜剧的,但是主题确实沉重且严肃的,正是在这种“严肃的搞笑”下,影片体现了一种辛辣的讽刺感,让这种讽刺力度得到了增加。另一方面,作为一个身处社会的艺术家,对于社会的讽刺往往是善意的,也尽量将偏激的程度中和到大众都能够接受的程度,而喜剧正是这种理想的中和剂。对于一个刚刚步出大学的毛头小伙子而言,社会的秩序已经早早的由父辈们为你制定好了,这层秩序是“大人社会”的意识形态,如果这种意识形态是腐朽的不合时宜的,那么肯定将催生出一个或数个奋起反抗冲破一切的个体力量。本杰明正是影片中的这个个体力量。 

　　年轻的霍夫曼因主演本片而一举成名,他把本从稚嫩到成熟的成长过程诠释得令人信服。名演员安妮·班克罗夫特对罗宾森太太的把握也极见功力,她的表演不温不火,既不失中产阶级的风雅,又透着一股世故冷峻、玩世不恭的邪气,演得极有韵味。  

　　本片的音乐很有时代特色,在渲染气氛方面起了很大作用。本片配乐由戴夫·格鲁辛(Dave Grusin)与保罗·西蒙 (Paul Simon)合作编写,前者负责音乐部份,后者则负责片中多首插曲,包括脍炙人口的“The Sound Of Silence”、“Scaebrough Fair”、“Mrs. Robinson”等,当年都是令人朗朗上口的畅销曲。格鲁辛是着名爵士乐钢琴手,但配乐风格颇为多样化,本片偏向清新的民谣风,颇能反映入世未深的大学生心境。西蒙则是着名民谣二重唱“Simon And Garfunkel”的作曲主将,历年参与电影配乐的作品只有5部,《成名之路》(Almost Famous)是最新作品。

花絮

　　·查尔斯·戈登本打算出演本杰明,但交易最终没有达成的原因是薪金方面的意见不合。 

　　·在达斯汀·霍夫曼和安妮·班克罗福特在酒店房间第一次相遇时,班克罗福特并不知道霍夫曼将要故意碰到她的胸部。霍夫曼决定在电影摄影机拍摄距离之外这么做,因为这使他回想起自己在学生时代,舞会上男生们假装穿上外套的时候无意之中碰到女生的胸部。当霍夫曼在摄影机前却是是这么做的时候,导演麦克·尼古拉斯开始在摄影机后面大笑,霍夫曼也开始笑了起来,与其停了这场戏,他选择了跑开镜头前,走到墙角。霍夫曼用头重重地撞击着墙,试着停止大笑。尼古拉斯觉得这很有意思,于是这段保留在了电影中。 

　　·虽然罗宾逊夫人应该比本杰明大很多岁,但是安妮·班克罗福特与达斯汀·霍夫曼实际年龄相差不到6岁。 

　　·一些本杰明在伯克利拍摄的场景实际上是在加利福尼亚南部的一所大学完成的。 

　　·当伊莱恩跟踪本杰明到他的黑暗的房间里,他使得她尖叫,门口里有一些房客站在房东后面,有个人说:“要我去报警吗,我还是去找警察。”这个人是理查德·德莱弗斯。 

　　·在这部电影中那幅最着名的封面图,达斯汀·霍夫曼在背景后面,画面前面是罗宾逊夫人向前伸的腿。在照片中的这条腿实际上不是安妮·班克罗福特的,而是一个没有名气的模特琳达·格雷。 

　　·本杰明在教堂用拳头重击的场景,被许多评论家感觉这里把他刻画成像基督一样的形象。实际上,这是对教堂的牧师妥协的结果。在预演排练的时候,本杰明把他的拳头砸在了一块易碎的玻璃上,这是别人赠送给教堂的礼物。牧师对此愤怒地威胁要把每个人丢出去。 

　　·“鲁宾逊夫人”安妮·班克罗福特于2005年患子宫癌辞世。

精彩对白

　　Mr.  Braddock:  What's  the  matter?  The  guests  are  all  downstairs,  Ben,  waiting  to  see  you.   

　　Benjamin:  Look,  Dad,  could  you  explain  to  them  that  I  have  to  be  alone  for  a  while?   

　　Mr.  Braddock:  These  are  all  our  good  friends,  Ben.  Most  of  them  have  known  you  since,  well,  practically  since  you  were  born.  What  is  it,  Ben?   

　　Benjamin:  I'm  just...   

　　Mr.  Braddock:  Worried?   

　　Benjamin:  Well...   

　　Mr.  Braddock:  About  what?   

　　Benjamin:  I  guess  about  my  future.   

　　Mr.  Braddock:  What  about  it?   

　　Benjamin:  I  don't  know...  I  want  it  to  be...   

　　Mr.  Braddock:  To  be  what?   

　　Benjamin:  [looks  at  his  father]  ...  Different.   

　　布兰多克先生:你怎么了,客人们都在楼下,本,等着看你呢。 

　　本杰明:爸爸,你能不能向他们解释,我得一个人呆会。 

　　布兰多克先生:他们都是我们的好朋友,本,他们大多从你出生就认识你,你到底怎么了? 

　　本杰明:我只是…… 

　　布兰多克先生:焦虑? 

　　本杰明:是…… 

　　布兰多克先生:为什么焦虑? 

　　本杰明:我想是担心我的未来。 

　　布兰多克先生:未来怎么了? 

　　本杰明:我不知道,我想它变得…… 

　　布兰多克先生:变得怎样? 

　　本杰明:(看着他的父亲)变得……不一样。 

　　-------------------------------------------------------------------------------- 

　　Benjamin:  Where  did  you  do  it?   

　　Mrs.  Robinson:  In  his  car.   

　　Benjamin:  What  kind  of  car  was  it?   

　　Mrs.  Robinson:  Come  on  now.   

　　Benjamin:  No,  I  really  want  to  know.   

　　Mrs.  Robinson:  A  Ford.   

　　Benjamin:  Goddamn,  that's  great.  So  old  Elaine  Robinson  got  started  in  a  Ford.   

　　本杰明:你在哪里做的? 

　　鲁宾逊夫人:在他的车里。 

　　本杰明:什么样的车? 

　　鲁宾逊夫人:走吧,现在。 

　　本杰明:不,我真的想知道。 

　　鲁宾逊夫人:一辆福特。 

　　本杰明:天啦,太强了。伊莱恩开始于一辆福特车。

穿帮镜头

　　·发现错误:在本杰明和罗宾逊夫人相遇的酒吧间的那场戏中,本杰明没有叫btvbt住一个从身边经过的侍者。在他们的玻璃墙后面,可以看见这个侍者当他离开画面的时候停了下来,等待着暗示以便再次入画面。 

　　·声音不同步:当本破坏伊莱恩的婚礼时,有人告诉伊莱恩说她再次回到本的身边已经为时已晚。她回答说:“不是这样的!”她的声音听起来是在大声尖叫,但是看她的嘴唇运动更像是小声低语。 

　　·发现错误:当本杰明和罗宾逊夫人驾车穿过罗宾逊家附近的“雨景”时,背景中的草坪和灌木丛被明亮的阳光照耀着。 

　　·连续性:本从伊莱恩家走了出来,看到罗宾逊一家停车,他把手放在后视镜上,但在接下来的一个镜头中,是一个后视镜的特写镜头,然而却没有看见手在上面。 

　　·连续性:在机场的第一出戏里,本走向自动门,穿过了一个柱子,但在接下来一个镜头里,他并没有到达柱子,而是走向一个在前面的镜头中出现的地方。 

　　·连续性:当本在罗宾逊夫人引诱他并和罗宾逊先生谈话结束之后,他准备回家,手里拿着玻璃杯。他始终拿着这个杯子走进门并没有把它给罗宾逊先生,或者把杯子放下。然后继续走出大门,当他走出去的时候,手里已经没有这个杯子了。 

　　·连续性:当本在酒吧间等待罗宾逊夫人的时候,他拿出了饮料吸管和加冰块的杯子,当他把杯子放好,桌子上面有罗宾逊夫人的倒影,但是在杯子里面却没有了冰块。 

　　·连续性:当布拉德多克坐在酒店的床上,吸着一根香烟btvbt的时候,他走进阴影处,当他的手再次出现在画面中的时候,香烟不见了。

The Graduate 1967 Bluray 1080p DTSHD 2Audio x264-CHD
RECODE RiPPER...: [email protected]
RELEASE DATE....: 05/31/2009
THEATRE DATE....: 01/15/1968
GENRE...........: Drama / Romance / Comedy
SOURCE TYPE.....: BluRay 1080p MPEG2
ViDEO BiTRATE...: x264 @ 10070Kbps
RESOLUTiON......: 1920 x 814
ASPECT RATiO....: 2.359: 1
FRAME RATE......: 23.976 fps
RUNTiME.........: 105 mins 55 sec
AUDiO BiTRATE...: DTSHD core 5.1 1536kbps / DD 2.0 192Kbps
LANGUAGE........: English/Mandarin
SUBTiTLES.......:
FilE SiZE.......: 8.71G
iMDB URL........: http://www.imdb.com/title/tt0061722/
iMDB RATiNG.....: 8.2/10 (65,766 votes)