【译 名】追杀令/他们全家都是黑帮/黑帮家族/黑帮之家/人间地狱/黑帮追杀令& V8 K+ O' K% y! T) q i 【片 名】The Family 【年 代】2013+ h$ ^$ V' p6 I 【國 家】美国 / 法国 8 f, _6 G: z# h) S. P Q 【语 言】英语 4 G! V7 [/ C7 S0 \ 【類 別】动作 / 喜剧 / 犯罪 【IMDB評語】6.4/10 from 14,761 users 【IMDB鏈接】http://www.imdb.com/title/tt2404311/ 【導 演】吕克•贝松 Luc Besson 【主 演】
罗伯特•德尼罗 Robert De Niro ....Fred Blake / Giovanni Manzoni 米歇尔•菲佛 Michelle Pfeiffer ....Maggie Blake5 ^$ ~2 `6 q6 l+ p% ~ 迪安娜•阿格隆 Dianna Agron ....Belle Blake Jon Freda ....Rocco$ `/ U* D5 E6 W6 u 汤米•李•琼斯 Tommy Lee Jones2 e& Z/ C& z- B8 m) S" g: b Dominic Chianese ....Don Mimino, ~# ^2 |0 R. V& X- ~/ K2 r 多米尼克•隆巴多兹 Domenick Lombardozzi ....Mimmo 大卫•贝利 David Belle2 u1 t! [/ T) B1 t T5 K Ricardo Cordero ....Philly Vincent Pastore ....Fat willy Joseph Perrino ....Joey Greg Antonacci ....NY Mobster Paul Borghese ....Albert" s, u! e' w" h/ b Anthony Mangano R, }2 ?. R6 I( ? Jimmy Palumbo ....DiCicco Steven Rattazzi ....NY Mobster 约翰•德里奥 John D'Leo ....Warren Blake (rumored) Mike Bocchetti ....NY Light Shop Manager( p! ]8 u: X" ~# l$ U: L Kresimir Novakovic ....Vincenze Paul Bandey ....District Attorney Gino Cafarelli ....Bbq guest #2 Steven Randazzo ....NY Mobster/ A# v! q, v* } Claudine Acs. u g9 o& I3 g% L Anthoula Katsimatides ....Mobster Wife Dan Cade ....Wise Guy Michael J. Panichelli Jr. ....Billy the Bug+ d5 t" ]$ ~- A Kevin Kolack ....NY Cop at Diner3 \3 r( y9 t, ] Joseph Dimartino ....NY guy with fruit stand Yvonne Gradelet Chris Cenatiempo ....Wiseguy Stan Carp ....Don Luchese9 P$ }; x! c4 H7 Q/ D Laurent Claret Dante Bruzzese ....NY Kid with Oranges3 D8 z8 A1 p. P N" C) I# w2 ?5 d1 { Stosh Zona ....NY Mobster2 g( w0 n9 a$ k, s! M Giovanni Cirfiera ....Enrico Elba Sette-Camara ....Mobster Wife/ e3 [9 r. W& M6 B4 b3 V7 Q2 B0 K Eric Malo ) H& c- O* `1 s9 H4 M; a 【簡 介】 % E5 u, t$ w1 L2 u$ d" v# h 影片讲述的是一个在法国接受证人保护的黑帮家族的故事,虽然处于非常时期,但黑帮里的老家长(罗伯特•德尼罗),和他的老婆(米歇尔•菲佛饰)并不打算做什么改变,而是按照他们的老规矩干起了老勾当。一名FBI的警察(汤米•李•琼斯饰)将介入到这个家庭中来,并帮助他们逐渐适应在法国的新生活。 m* p* H6 m6 K7 C
【一句话评论】- R4 n: V0 H$ l+ M) v$ n3 B - ^/ l0 V/ B; g2 ] }* K" } 这是一部故意的搞怪影片,虽然水准不稳定但是有足够多的精彩片段,因此值得推荐。 ——《芝加哥太阳报》0 j2 w- V4 ^4 ]1 v& \. {7 h# b7 a: O 4 Y) y/ ]4 E1 Q( v 这不是德尼罗最好的表现,但至少本片中的角色比他最近的其他影片有更多的内涵,而米歇尔•菲佛更是在近十年来鲜有作品问世的情况下享受着难得的复苏。 ——《后视镜》+ \8 w/ k' A5 I$ Z9 O; s ?- p1 j8 }0 | 虽然影片的气氛变化太过突兀,背景故事过于荒唐,支线情节又最终弃之不顾:总得来说,本片完全不在乎可信度上的问题;但在精彩的表演支撑下,它还是闪现出了奇妙的电火花。 ——《纽约时报》 ) A5 `7 Y& a- V5 `; } 本片是一部综合了如鱼离水喜剧、伙伴喜剧和黑帮电影的大杂烩,但更重要的是,这是一部浪费了大好机会的不佳作品。 ——《今日美国》; J) ^2 |1 f6 O. [" H( P