【影片原名】The Texas Chain Saw Massacre
【外文别名】"The Devil of Punishment" - Japan (English title)
【中文译名】德州电锯杀人狂/德州链锯杀人狂/惨无人道. Y$ N! \* A5 B: s9 g. a; N7 f! o
【出品公司】Vortex
【出品年代】1974 年/ k  {8 g( B7 W! E& C; ^1 [
【上映日期】1974年10月1日 美国
【影片级别】Argentina:16 | Australia:R | Canada:R | Chile:(Banned) (re-rating) (1978) | Chile:18 (original rating)
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0072271/
【IMDB评分】7.5/10 (68,017 votes)
【国　　家】美国1 S& l4 b: A7 V1 Z7 E  A
【类　　别】恐怖- \/ ?: \/ `; L* x: O3 \
【导　　演】托比·霍珀 Tobe Hooper" ~+ @# Q2 n7 @5 \
【主　　演】玛里琳·伯恩斯 Marilyn Burns  ....Sally Hardesty
　　　　　　泰莉·麦克明 Teri McMinn  ....Pam (as Teri Mcminn)2 d7 F( D( r. F9 p0 S' G5 p
　　　　　　贡纳·汉森 Gunnar Hansen  ....Leatherface5 T" {, x% ?& l# B4 `
　　　　　　艾伦·丹奇格 Allen Danziger  ....Jerry+ t6 M$ R! i8 l$ {
　　　　　　Paul A. Partain  ....Franklin Hardesty. U4 ^: ^( {8 {
　　　　　　William Vail  ....Kirk
　　　　　　Edwin Neal  ....Hitchhiker
　　　　　　Jim Siedow  ....Old Man
　　　　　　John Dugan  ....Grandfather
　　　　　　Robert Courtin  ....Window Washer
　　　　　　William Creamer  ....Bearded Man" g* M* v$ R2 V- b- U
　　　　　　John Henry Faulk  ....Storyteller
　　　　　　Jerry Green  ....Cowboy
　　　　　　Ed Guinn  ....Cattle Truck Driver
　　　　　　Joe Bill Hogan  ....Drunk) S; o( }8 R, E4 c3 k


【内容简介】7 b; u2 ~& x: K8 ~
0 J  @& n3 i) j9 H+ L
　　大批警察秘密包围了托马斯·休维特位于偏远乡村的一间农庄,他是德克萨斯州特拉维斯县屠宰场专为牲口拔皮的工人。当警察发动攻击冲入他的住处时,当场惊得目瞪口呆:屋子里到处堆砌着散发腥臭的杂物,除了一些动物的皮毛外,还有33具被杀害者的尸骨!这件令人毛骨悚然的谋杀案立刻震惊了整个美国,人们称之为有史以来最恐怖的系列杀人碎尸案。没有人知道凶手的真正面貌,传说他挥舞着一把电锯,戴着全是用人皮缝制的奇形怪状的面具。于是,这个杀人狂魔立刻被人们称为“人皮魔鬼”,德克萨斯州的大小报纸也纷纷报道此案。不久后,警察和FBI合力枪杀了一名带着皮革面具的神秘人物,在没有进行任何取证和调查的情况下,就对外宣布已经将“人皮魔鬼”击毙,潦草的结了这个案子。然而,随后的几年中,又接二连三发生了多起凶杀案,其做案手法与“人皮魔鬼”极为相似。虽然警方极力否认这些案件并非“人皮魔鬼”所为,却拿不出有力的证据——实际上,他们已经不得不承认,当初杀错了人。4 ]1 \3 h# |; ~2 s7 w
: |$ x  ]$ |( m( C, q6 ?. ?
一句话评论

　　恐怖经典。 ——《奥斯汀纪事》 / m# t0 Q0 Y  @8 B

　　虽然这是一部怪异得让人费解的电影,但它的制作、表演和效果都很出位。 ——《芝加哥太阳时报》 

　　有史以来最纯正的恐怖片。 ——《帝国》4 {4 ]6 d5 c  _; C' |. u

幕后制作- C' A$ v2 O/ {& h+ ~5 y

　　《德州电锯杀人狂》的构思始于1970年初,时任德克萨斯大学奥斯汀分校教员并兼职纪录片摄影师的托比·霍珀想到构思一部以孤立无援、森林和黑暗为主题的电影,他从圣安东尼奥的暴力犯罪图片新闻中获得了创作灵感,深得好莱坞恐怖片青睐的美国着名连环杀手艾德·盖恩(Ed Gein)犯下的一系列命案也是本片的素材来源。霍珀称影片深受文化和政治变迁的影响,他希望将改编自真实事件的有意误导作为对水门事件、石油危机和越战中屠杀和暴行等政府谎言的回应。脑浆四溅的新闻图片让霍珀开始相信人才是真正的恶魔,只不过戴着形形色色的面具罢了,所以他让片中的杀人狂戴上了面具。

　　在联手组建Vortex电影公司之后,霍珀和金·亨克尔要求好友比尔·帕斯利(Bill Parsley)提供拍摄经费,后者成立了MAB电影公司,决定投资6万美元拍摄本片,并有权分得影片盈利的一半。制作经理朗·鲍兹曼(Ron Bozman)告知所有演职人员待影片售出后才能得到酬金,Vortex公司的提议更具吸引力,那就是参与本片拍摄的所有人都能分享该公司的盈利分红,每人从0.25%至6%不等。不过在剪辑阶段,制作预算明显超支,提供23532美元的P.I.T.S.电影公司又分得了Vortex公司盈利的19%,算上霍珀和亨克尔持有的45%,20名演职人员只能得到36%。后来沃伦·斯卡恩(Warren Skaaren)也加入进来,他不但与霍珀和亨克尔均分收益,而且还得到了影片总盈利的3%。最终,在1974年8月28日,鲍兹曼和斯卡恩与布莱恩斯顿发行公司(Bryanston Distributing Company)达成协议,一年后鲍兹曼说:“在某种程度上,我们得到了想要的一切,我们与发行商顺利签约,投资者本利双收,我们的会计师和律师也拿到了应有的薪金,可到头来,20名演职人员的片筹总共只有8100美元。”( X6 t, d3 ~/ h  K

　　除了霍珀的熟人之外,片中演员大多来自加州及周边地区,很多人都从未有过从影经历,只出演过广告、电视剧和舞台剧,本片由此成为他们涉身影坛的拍门砖。扮演萨利的玛里琳·伯恩斯在当时还名不见经传,而扮演帕姆的泰莉·麦克明也只是活跃于地方剧团的学生。为准备皮脸的角色,儿时从冰岛移居美国的贡纳·汉森认为皮脸应该是弱智,于是他拜访了一所智障学校,仔细观察孩子们的言行。汉森回忆说:“影片拍摄期间正值酷热难耐的夏季,当时每天气温都高达36度,可我在片中的着装从没洗过,因为剧组惟恐衣服变色或者洗衣店弄丢服装,他们根本没钱再买一件。我每天都要佩戴面具12至16小时,每周要拍摄7天,而且一拍就是一个月。”6 y8 v$ ^1 A& D- h% w6 n( X
2 C, p1 u. B! c* w
　　虽然影片拍摄仅为期一个多月,但全体演职人员可谓受尽酷暑的煎熬,当地哪怕最低温度都足有28.3度。室内拍摄的痛苦程度更是可想而知,当要拍摄室内夜景时,须将所有窗子统统关上,现场高温让人窒息。由于拍摄经费有限,所以全体剧组人员一直在疲于奔命的工作,整个拍摄周期中根本没有休息日。影片主要取景地是一座偏远的农舍,里面摆满动物骨骼制成的家具,为打造出人皮效果,剧组使用了一种乳胶材料。艺术指导罗伯特·A·伯恩斯曾驾车辗转乡间收集牛骨和其他动物的腐烂尸体。影片部分场景中使用了真血,在拍摄皮脸给祖父喂饭的镜头时,因为假血无法正常涌出,所以伯恩斯割破了自己的手指。# a7 m' T/ n+ i$ z0 w: L0 H1 S
. {( M/ x: n3 T
　　本片于1973年8月14日杀青,由于画面血腥,制片方耗时一年才找到发行商。1974年10月1日,《德州电锯杀人狂》终于在奥斯汀首映。在发行商声称影片根据真实事件改编的误导下,很多观众都想一睹真相,这部投入仅有83532美元的超低成本影片竟在美国取得了将近3100万的票房,成为当时最成功的独立电影,这一纪录时隔4年之后才被约翰·卡朋特的《万圣节》打破。《德州电锯杀人狂》是影史上最经典的恐怖片之一,它对日后的类型片产生了重大影响,雷德利·斯科特拍摄《异形》的灵感就直接源于本片。英国第四频道称本片取得了风格和氛围的胜利,是最具影响力的恐怖片之一。纽约现代艺术博物馆将本片列为永久藏品,以肯定其非同凡响的艺术价值。

花絮
8 T8 y$ Y/ O! {' K* x
　　·萨利的扮演者Marilyn Burns在被电锯杀人狂追赶时,被丛林中的树枝严重刮伤,所以她身上的血迹是真实的。

　　·本片在澳大利亚80年代初才被允许放映。2 z* c; A  L( l3 j

　　·据导演托比·霍珀称,影片的拍摄灵感来源于一家拥挤不堪的五金器材商店,站在店内的他突发奇想,想用链锯冲出人群。

　　·影片首映时,可怕的画面让很多人中途退场。9 o& o. z# v/ {2 g7 y' Y
& H4 p2 K+ c2 i! r! f
　　·在接近影片结尾的晚餐中,电锯杀人狂切割了小女孩的手指,这个镜头是真实的,因为剧组人员无法伪造出血液从切口中涌出的效果。) w' r7 J$ i3 ~6 ?( ^

　　·扮演老头的John Dugan坚持不愿重复化妆过程,于是一口气拍完了所有镜头,他在长达36小时的拍摄中饱受热浪煎熬,当时的平均温度达到100华氏度以上。' q3 r% Z$ W* d0 ~! t

　　·影片按时间顺序拍摄完成。4 r2 g- A8 o0 s2 n

　　·片中的电锯为Poulan 306A型,为防止产生纠纷,不得不将电锯的商标遮挡起来。
, h+ O$ n$ W" p9 c, w
　　·导演托比·霍珀最初希望本片能达到PG级别。, {0 V) A2 Z1 R* q' F2 W9 z! V! K) j
7 F" P: f: l; h' _" u* |. Y
　　·1975年,英国电影审查机构禁止本片放映,后来大伦敦议会(Greater London Council)准许本片在伦敦地区小范围上映;1977年,本片再次遭禁,因为审查机构对本片的删减工作以失败告终;随后是1984年再被封杀,因为画面过于血腥;直到1999年,影片才在没有任何删减的情况下全面解禁,整个过程历经25年。
) W( m- ~( h! t% I
　　·本片拍摄经费来自于该公司上部影片《深喉》(Deep Throat)的获利。
& @. D5 ?' H3 c' O% j' P
　　·本片的原定片名“Headcheese”在最后时刻被更改。1 |! \9 [: g. t6 G7 q3 L

　　·片中索伊尔一家的住所确实有人居住,这家人把房屋租给了剧组,而且在拍摄期间并未离开。
5 r( F" [5 S1 {
　　·影片结尾使用了货真价实的人体骨骼,因为从印度进口的人体骨骼标本要比塑料骨骼便宜。
8 S1 g% L, B( B1 o6 D
　　·因为电锯杀人狂的角色智力发育不全,于是扮演他的演员Gunnar Hansen曾特意到智障学校观察弱智者的举动言谈。; g6 F. h, V6 q

　　·电锯杀人狂的牙齿是Gunnar Hansen的牙医为他度身打造的。3 k1 @/ L1 L0 E( c' \8 T

　　·影片曾考虑用“Headcheese”、“Leatherface”和　“Stalking Leatherface”作片名。
" |5 O1 D* g5 c
　　·杀人狂锯腿的镜头最后拍摄完成,在拍摄前,演员的腿部被包上了金属板,上面以肉和血袋覆盖。: L! K+ n2 n" d# A

　　·萨利从窗口跳出时使用了替身。
7 V/ R$ B' |8 u, p/ S
　　·拍摄期间,Gunnar Hansen的头部经常磕磕碰碰,因为面具影响视野,并且3英寸的鞋跟也让他很难适应。' _  X/ q6 O6 Z, z

　　·演员Edwin Neal曾说拍摄本片的经历比参加越战时更痛苦,如果他再见到导演托比·霍珀,也许会杀了他。' L9 {! ^0 E/ u

　　·本片在《娱乐周刊》评选的最恐怖的电影排行榜上位居第二,仅次于1973年的《驱魔人》。
9 L& V# m0 Q4 I
　　·由于拍摄成本所迫,扮演杀人狂的Gunnar Hansen只有一件戏装,在德克萨斯的夏季,这件衬衣被穿了4周,而且从没洗过,浓重的气味可想而知,以至拍到最后,没人愿意和他坐在一起吃饭。
) ~& S8 b3 B4 E2 ?1 p
穿帮镜头
6 ?4 b/ d2 T- K- I9 A$ [5 [* [
　　·搭车人留在车上的血迹后来变得无影无踪。& s( X% z- ~, Q3 i5 l8 m9 D

The.Texas.Cha[email protected]BTNET
" A: Z+ g4 }& V
1 s1 N( v+ L3 |6 `
Five friends visiting their grandpa's old house are hunted down and terrorized by a chainsaw wielding killer and his family of grave-robbing cannibals.   
/ r) R' {% x4 j
* n3 e) x3 l  z
Director..........:  Tobe Hooper* D! W/ X, n' I: e: P& O

Writers...........:  Kim Henkel & Tobe Hooper8 A8 b2 n/ i) X# X

Starring..........:  Marilyn Burns, Edwin Neal, Allen Danziger, Gunnar Hansen    

6 e- j( z! U5 y! k, q" {1 l" n( Q/ g" S
iMDB URL..........:  http://www.imdb.com/title/tt0072271. z% }' F; w4 A& r; F; [
SOURCE TYPE.......:  Retail Blu-Ray 20,5 GB Movie @ 29456 kbps / 34,2 GB Full; A! C( l) j  L. \
ViDEO SPECS.......:  x264 2PASS @ 14000+ Kbps ([email protected]), ?0 X( Z5 M/ b" e4 r$ @% o& E
AUDiO SPECS 1.....:  English DTS 5.1 1509 kbps 24 bit: N1 U, g" n2 Y! z( o- ~6 E5 P4 _
AUDiO SPECS 2.....:  English LPCM 2.0 1536 kbps 16 bit 
AUDiO SPECS 3.....:  Commentary Director Tobe Hooper, Cinematopgrapher
                      Daniel Pearl & Actor Gunnar Hansen  8 s, P. P6 t2 D' h$ G; l
AUDiO SPECS 4.....:  Commentary Art Director Robert A. Burns, Actors Paul Partain
                      Marilyn Burns, Allen Danziger + S4 c+ B2 A- j$ L8 ]0 y# f
RUNTiME...........:  1h 23 min
MOViE CROPPED.....:  No
FiLM ASPECT RATiO.:  1.85:1
RESOLUTiON........:  1920 X 1080p5 o( p0 ]' k4 F& [7 ?( C& n+ |
EXTRAS............:  Yes - 2,4 GB
SUBTiTLES.........:  English, Spanish, Chinese' |$ F+ W! ]. w# t8 b
SUBTITLES EXTRAS..:  Sorry no Subtitles on Disc: h3 A9 x+ K0 J