◎电影：蝴蝶梦 Rebecca# g8 a0 Z. i& f
◎年度：1940年
◎出品：谢尔兹尼克国际影片公司出品
◎iMDB: 8.3/10 (45,594 votes)7 j3 Q7 H4 ?4 s" w/ W( D
◎iMDB: http://www.imdb.com/title/tt0032976' V U: F% G) m8 U2 m" F# A0 _: _8 K
◎导演：阿尔弗莱德·希区柯克 Alfred Hitchcock* [! s9 P) b# M% W/ m# R% T
◎编剧：: q& f$ ~$ Z- O3 R! W
达芙妮·杜穆里埃 Daphne Du Maurier .....(novel)9 {. D3 s$ D+ _3 a8 Q8 w8 a
Philip MacDonald .....(adaptation) and
Michael Hogan .....(adaptation)) q7 Q) d: b* @1 f, ^& o& w5 n7 k$ e
Robert E. Sherwood .....(screenplay) and
Joan Harrison .....(screenplay)
◎演员：
劳伦斯·奥利弗 Laurence Olivier .....George Fortescu Maximillian 'Maxim' de Winter
琼·芳登 Joan Fontaine .....The Second Mrs. de Winter! S+ z& I7 ^" {8 {% G4 s
乔治·桑德斯 George Sanders .....Jack Favell
◎电影简介：
《蝴蝶梦》是英国导演阿尔弗莱德·希区柯克赴美后拍的第一部影片，是他向好莱坞显示自己独特才能的见面礼，也是希区柯克的成名代表作，根据达夫妮·杜穆里埃的同名小说改编。* F9 s& Y3 u+ ?- ~: D$ U6 U) M) I* `
希西柯克善于制造悬念效果。它那高超的叙述手法，深深地吸引着观众，显示了希区柯克深厚的艺术功底。" O; W" b7 W) J+ n' [
. i* ?1 t/ X# W6 {+ v* d$ u8 V$ x4 m# y
在《蝴蝶梦》中，他放弃了惯用的充满紧张感的惊险样式和剪辑技巧，着力刻画人物的相互关系，通过运用移动摄影、小道具、画外音及反应镜头制造神秘的心理效果。整个故事以缓缓的节奏展开，但常常插入奇笔，在场面调度上出其不意，吓人一跳。例如丹佛斯太太的出场就是这样处理，她所经过的路线从来不让人看到，常常不期而至，令人害怕就在这里，这就是悬念的魅力。影片采用了虚实相结合的方法，而虚写占了很大的比重。吕蓓卡是一个核心人物，却始终没有出场，甚至连一张照片都没出现。影片中的主人公"我"已经相当美了，而传说吕蓓卡还要美，"我"无法与她相比。但是吕蓓卡究竟美到什么程度，无从说起，影片就是让观众去思索，去想象。) e3 w6 P$ [3 I; b4 |/ c+ q
; h! N/ C8 ~. [: `, c" l( L' x- [
吕蓓卡虽然死了一年，但"我"却无时无刻不感到她的存在。虽然处处皆无她，而她又无所不在。观众欲见其真面目的愿望也就不断增强。这种似无却有，似有却无的神秘感，正是悬念产生的基本条件。试想，这个无影的人控制着一切，她的形象究竟如何？观众是迫切想见到的。也许，《蝴蝶梦》的片名也正有这方面的寓意吧。; J6 x h k# `( x) J
4 d+ Q" K* D/ r* M/ w
然而，虚写毕竟无法充分地达到实感的效果。影片成功地借助了吕蓓卡曾经住过的房子，用过的每一件东西，包括随处可见的醒目的R字，以及每一个同她打过交道的人。每当谈起她时，所唤起的某种感情各异的面部表情，都使我们实实在在地感觉她的存在。阴险的丹佛斯太太是吕蓓卡的化身，从她的影子、笑声中，观众仿佛感到吕蓓卡依然存在和强大。影片就是这样以虚达到了实的目的。, U' A3 \# c6 f7 S; I& I6 Y: C6 L
吕蓓卡与德温特的夫妻感情究竟怎样？她到底是一个什么样的人？这个悬念是观众迫切所要知道的。在揭示这个影片的核心问题时，希区柯克运用巧妙的不露痕迹的手法把观众"欺骗"了。影片一开始，主人公"我"以及观众，都在一定程度上相信吕蓓卡是一个无与伦比的妻子，德温特无时不在怀念着她；但当知道吕蓓卡是个"放荡女人"的真相后，都无不为之"震惊"。而再回过去想一想情节发展又是丝丝入扣，合情合理，这正是"悬念大师"的特长。
0 d A8 \1 O! N, @* i5 G* d
影片基本上采用了第一人称的叙术方法。借"我"的耳朵来听的，镜头多取自"我"的视点，使观众有身临其境之感。# v: J; _& |: j4 q& d
《蝴蝶梦》荣获了1940年奥斯卡最佳影片、最佳摄影两项奖，但希区柯克本人却没有得到应有的褒扬。他在好莱坞从影40载，一直没当选过最佳导演，而仅仅只的提名。希区柯克不仅是个导演，而且也有着"出镜"的嗜好，他常常在自己的片中扮演一些小角色。
本片，吕蓓卡表兄和丹佛斯太太在打公用电话时，亭子旁边站着一个又矮又胖的男子，此人就是导演希区柯克。4 J* l8 i, F7 ]4 i- P I- |
影片导演及大部分演员都是英国人，且故事以二十世纪初英国的庄园为舞台，因此影片充满浓厚的英国色彩，风格典雅、庄重。希西柯克以后的创作以悬念片为主，《蝴蝶梦》正是他从英国风格转向美国风格的作品。在该年度的奥斯卡评选中，它几乎囊括所有主要奖，计有十一项的提名，结果获得最佳影片、最佳摄影（黑白）两项奖。7 Q/ B+ I$ h) y0 \8 o+ J& v
◎剧情简介：9 M: k( V' d" i, i
影片从梦中的女主人公---第一人称的'我'回忆往事开始。夜里，我又梦回曼陀丽。面对这堆被焚的中世纪建筑废墟，我又想起很多过去……7 A; O7 a4 R2 K+ j
那是从法国开始的。做为'陪伴'的我随范霍夫太太来到蒙特卡洛。
一天，在海边我看到一个在陡崖边徘徊的男子。我以为他要投海，就叫出了声。他向我投来愤怒的一瞥。我知道我想错了，他可真是一个怪人。 很巧，他竟同我们住在同一个饭店里。从范霍夫太太那里，我知道他是著名的曼陀丽庄园的主人德温特先生。他的妻子——美丽的吕蓓卡去年划船淹死了。也许这就是他这样怪的原因吧。0 h: y' l/ U' u
' N; c3 o6 m0 V8 T) {
因为感冒，范霍夫太太又请了一位护士。我自由了，同德温特先生见面也就多了。我们共进午餐，一起散步、跳舞。我告诉他我的一切，他却淡淡地提起他的曼陀丽……多次的见面，多次的交谈，我们彼此吸引着。爱就这样萌发了！3 H5 f# ]" _0 g; s* _
可是，范霍夫太太却要赶着去参加女儿的订婚仪式。我立刻去找德温特。) f2 b! W) |9 O) A( Q0 c4 U: |
" m6 g# [) _$ g, @8 B
当我告诉他我是来告别的时候，他久久地望着我，向我求婚。就在我不知所措之中，我们离开了法国，作为德温特夫人回到曼德利庄园。6 e/ ?! J3 }* _. l0 q6 z4 i5 u; m
一进庄园，我好像处处看见吕蓓卡的身影。无论是屋里的摆设还是家具上，都留下了'吕蓓卡'的名字。& g& y- H% Q1 P* j3 Z ?8 R
管家丹佛斯太太又是那样令人厌恶。冰冷的脸，冷酷的心，对于吕蓓卡她有一种可怕的崇敬，她每天整理吕蓓卡的房间，布置得和其生前一样。似乎我在她眼里只是一只丑小鸭，而吕蓓卡却是天鹅。这事刺伤了我，使我惶惑。
德温特却又好像不愿提起吕蓓卡，也许是他不愿引起内心的怀念。我不愿德温特难过，也就不问。一天，无意间我找到了吕蓓卡海边的小屋，他让我别去，我问为什么。他竟粗暴地回答：'我痛恨那个地方。' s$ p1 s; L$ d1 w3 L
: K; p" w+ K- J, Q) g8 e
从管帐的弗兰克先生那里，我知道了那小屋是吕蓓卡常去的地方，去年她被淹死了，德温特难过地把尸体认领回来。我决定用爱来帮助丈夫从不幸中摆脱出来。
9 s( E/ i' \9 l& F+ h* B. {7 R
为了使德温特高兴，我决定举行一次盛大的化妆舞会。当我正为出席舞会的礼服发愁时，丹佛斯太太建议我用走廊上一幅画像中少妇所穿礼服的样式。当我身着礼服出现在客人们面前，大家失声叫道“吕蓓卡！”德温特以及他的姐姐惊呆了，他双手捂着脸呵斥道： “快把这套衣服给我换掉。”我痛不欲生地跑回屋里。& R* w- o A+ T& {" y0 [. k
就在我丧魂落魄的时候，外面突然升起了两颗信号弹。原来潜水员在海底发现了一条沉船，上面有一具女尸，有人认出那是吕蓓卡的小船。6 _) O; e; b9 |! d
, @ r* B$ R0 x3 d2 O
第二天，德温特不见了。我到处找，终于在海边木屋里找到了他。我为昨天的事向他道歉，他却痛苦地说：“晚了……太晚了。”然后他告诉我：吕蓓卡虽然美丽，却放荡成性，生活淫乱，勾引过许多男人，还跟表哥费尔发生过关系。结婚4天，他知道了吕蓓卡的一切，却又为了家族的荣誉、为了年轻人的面子，表面上保持这种所谓的夫妻关系。一次德温特终于无法容忍她在小屋里同费弗尔幽会，到小屋里找她。她一个人在那儿，告诉他她已经怀孕；还挑衅地问他是不是为这个孩子要杀了她。德温特大怒，正要打她，她却被绊了一下，一头倒了下去，死了。于是德温特把尸体放在小木船上，将它沉入海底，又冒认了后来出现的一具女尸。/ C% U4 c5 a/ D! y3 N
真相大白了，我们的心相通了。 法庭上吕蓓卡的表哥费弗尔一定要置德温特于死地为决。决定要去找吕蓓卡的医生贝克大夫，以证实德温特是为了吕蓓卡怀了别人的孩子而杀了她。
2 S& Z' q- b. l) x( Z; A- j: z
警长和德温特等人来到贝克大夫那里，证实了吕蓓卡是得了晚期的癌症而最后一次来看病的。费弗尔失败了。
当我们快活地赶回家时，只见一片大火。丹佛斯太太发疯了，放起火来，她不愿看到她的偶像就这样失败了。
4 l& ^9 f5 |: q+ d7 W
在大火前，我和德温特拥抱在一起……
6 T/ _: `5 z2 G
◎幕后制作：
本片是塞尔兹尼克公司1940年出品的一部电影。应该说这部《蝴蝶梦》既是希区柯克中早期电影最典型、最杰出的代表，也是为希区柯克带来更光明前途的里程碑式作品。全片气氛诡异迷人，是悬疑手法十分高明的心理文艺片，片中希区柯克出色地营造了阴暗压抑的曼德利庄园景象，古堡废墟一般荒寂的建筑、开阔大厅里的一条狗、幽灵般出没面无表情的女管家，都成了世界电影史上永恒的记忆。该本于1980年和1997年两度搬上电视屏幕。影片根据英国当代著名女作家达夫尼·杜·莫丽叶的畅销悬疑小说《丽贝卡》改编而成，荣获了1940年第13届奥斯卡最佳影片、最佳摄影（黑白）两项大奖，也为希区柯克奠定了他在好莱坞的大师地位。他所执导的《电话谋杀案》、《精神病患者》、《39级台阶》 等影片都已成为电影史上不可抹杀的经典。而影片的男女主角劳伦斯·奥利弗和琼·芳登也因此片双双荣获奥斯卡最佳男女主角提名。# ^$ f M) W7 r1 D8 b; }
" Q$ N! t$ `: b( i, A4 \( E% \
其中女主角琼·芳登在希区柯克的指导下，以其敏感而微妙、毫不造作的演出，一举登上明星宝座，后凭影片《深闺疑云》荣获奥斯卡最佳女演员金像奖、纽约电影评论家最佳女主角奖、全美电影评议会最佳演技奖等多项大奖，成为当时最年轻的奥斯卡影后，更是惟一凭借希区柯克影片而获得此等殊荣的演员。! @% s6 s1 l" \- Z6 l. B" m- q
" o3 Y5 o3 _/ x& d+ K& z
影片的男主角更是由英国集著名舞台演员、电影明星、编剧、导演和制片人于一身的劳伦斯·奥利弗出演，他因饰演了一系列成功的莎剧角色，被人们称为“当代对莎士比亚作品贡献最大的人”。不仅如此，他更是一位多次受到奥斯卡荣誉辉映的大明星，他曾11 次被奥斯卡提名，1次获奖。由于他对世界电影和舞台的特殊贡献，1944 年和美国电影艺术和科学学院授予他奥斯卡特别奖，1947年，被封为英国第一位演员骑士，1970年又赐封为男爵，1978年4月9日美国电影艺术和科学学院再次给他颁发了一个特别荣誉奖，以表彰他“毕生对电影艺术的贡献”。1981年，英国女王又以个人名义向他授予荣誉勋章，使他成为英国历史上唯一的贵族影星。劳伦斯·奥利弗在影片《蝴蝶梦》中成功地扮演了被死去的妻子丽贝卡折磨的德文特的形象，他在片中的精彩演绎非常生动感人。
; f0 q! V" t: H0 f' ?( R$ \
◎电影花絮：
, [8 z, J0 r& C5 g0 `& K* Y$ O
·导演希区柯克在片中出现过一次，他从一个电话亭边经过，当乔治·桑德斯在里边打了那个致使的电话之后。" k5 N! V# s; a) C/ X+ n
·希区柯克多年以前就想要拍摄这部电影，但当时没有足够的钱支付小说的改编版权。这是希区柯克根据Daphne Du Maurier的小说改编的第二部电影，第一部是《牙买加客栈 》( 1933年 )。
·为了保持原著小说中的黑暗气氛，希区柯克坚持把这部电影拍成黑白片。
·由于《蝴蝶梦》在西班牙上映取得的巨大成功，琼·芳登在剧中穿过的那种短上衣被叫做了“丽贝卡”，“丽贝卡”这个词在西班牙至今仍然被用来特指这种类型的衣服。
7 y' C& P2 L5 `1 ]) v, Q
Rebecca.1940.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
RELEASE DATE....: 3/11/2012
THEATRE DATE....: 19402 I0 Y8 G+ k6 z1 g
iMDB URL........: http://www.imdb.com/title/tt0032976
iMDB RATiNG.....: 8.3/10 (45,594 votes)% i/ S' C5 l7 W$ f- z
GENRE...........: Drama | Mystery | Romance9 C" |. Y" Z O& K' n1 z
SOURCE .........: Rebecca 1940 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0 - HDclub6 h b, e3 ]6 t2 t% ^$ d" q' n
ViDEO BiTRATE...: x264 @ 11M Kbps
FRAME RATE......: 23.976 fps
AUDiO ..........: English DTS-HDMA CORE 2.0CH @ 1536 kbps
RUNTiME.........: 2:10:42 (h:m:s)9 P0 h' m2 S% I& _4 U- n4 G
ASPECT RATiO....: 1.372 : 18 ~* @5 V8 q3 n) w. Q) Q- x/ z
RESOLUTiON......: 988 X 720/ i8 ?, m. Y# D# u3 Q
SUBTiTLES.......: N/A5 |) b% {3 T6 Y4 D q% I1 E
FilE SiZE.......: 11.4G9 b- N, {& R) \* n/ d* _. B
ENCODER.........: [email protected]
