◎标　　题　西班牙女佣
◎译　　名　真情快译通(台) / 拉丁英语 / 欢喜冤家 / 求恋家庭
◎片　　名　Spanglish
◎年　　代　2004
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情 / 喜剧 / 爱情 / 家庭
◎语　　言　英语 / 西班牙语
◎上映日期　2004-12-17
◎IMDb评分　6.4/10 (86540人评价)
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt0371246/
◎豆瓣评分　7.3/10 (5454人评价)
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1308975/
◎片　　长　131 分钟
◎导　　演　詹姆斯·L·布鲁克斯 James L. Brooks
◎编　　剧　詹姆斯·L·布鲁克斯 James L. Brooks
◎演　　员　亚当·桑德勒 Adam Sandler
　　　　　 蒂娅·里欧妮 Téa Leoni
　　　　　 帕斯·贝加 Paz Vega
　　　　　 克萝丽丝·利奇曼 Cloris Leachman
　　　　　 埃美·加西亚 Aimee Garcia
　　　　　 Jean Gaskill
　　　　　 Antonio Munoz Antonio Munoz
　　　　　 艾迪·马丁 Eddy Martin
　　　　　 杰米·凯勒 Jamie Kaler
　　　　　 史宾塞·洛克 Spencer Locke
　　　　　 妮可·希尔兹 Nichole Hiltz
　　　　　 塞西莉亚·苏亚雷斯 Cecilia Suárez
　　　　　 萨拉·海蓝德 Sarah Hyland
　　　　　 托马斯·哈登·丘奇 Thomas Haden Church
　　　　　 Freddy Soto Freddy Soto
　　　　　 温迪·布劳恩 Wendy Braun
　　　　　 肖恩·史密斯 Sean Smith
　　　　　 萨拉·斯蒂尔 Sarah Steele
　　　　　 Ian Hyland Ian Hyland
　　　　　 谢尔比·布鲁斯 Shelbie Bruce
　　　　　 Storm Ascher Storm Ascher
　　　　　 托尼·萨加斯蒂多一世 Tony Sagastizado I
　　　　　 Andrew Sikking Andrew Sikking
　　　　　 乔纳森·赫尔南德斯 Jonathan Hernandez
　　　　　 安吉拉·戈塔尔斯 Angela Goethals
　　　　　 埃里克·谢弗 Eric Schaeffer

◎简　　介
　　　　为了过上更好的生活，漂亮的单身母亲芙兰（帕姿•薇阁 饰）带着她12岁的女儿，从墨西哥搬家到美国这个自由国度。经朋友介绍，芙兰受雇到一个上等家庭做女管家。而语言的不同，沟通的障碍，文化的差异，成为芙兰新生活道路上最大的绊脚石。主人约翰（亚当•桑德勒饰）和黛博拉（蒂亚•李欧妮 饰）夫妇虽然都很善良，但他们与芙兰在生活方式以及对待孩子的态度上的分歧，也着实令芙兰伤透了脑筋。要完全融入美国上流社会，芙兰还需经历一些坎坷。 　　脉脉温情笼罩下的文化冲突，悄然上演……

点击图片可查看大图

软字幕无法在截图上展现，HDR版本/杜比视界版本截图会出现颜色异常，请使用支持的设备播放！

部分资源为软字幕，移动端推荐播放器：MxPlayer，nPlayer，infuse ，其他播放器请自行尝试。

部分资源为软字幕，电脑端推荐播放器：PotPlayer，完美解码，KMPLAYER，其他播放器请自行尝试。