本帖最后由 ww781128 于 2011-5-22 17:53 编辑
【片 名】《一个朝鲜青年的日记》
【又 名】 《少女的日记》
【出 品】
朝鲜艺术电影製片厂 (2006年)
【语 言】 朝鲜文原配
【资源类型】RMVB (DVD9转制)
【颜 色】 彩色
【视频码率】1616 Kbps
【视频尺寸】1024 x 544
【音频格式】Dolby AC3 48000Hz stereo(朝文原声)
【音频码率】192Kbps
【文件大小】568M
【影片长度】01:30:36
【字 幕】 内嵌简体中文字幕
【编 剧】 安金波(又译:安俊保)
【摄 影】 黄龙哲 韩熙光
【摄像导演】 韩晖刚 王荣崔(功勋艺术家)
【导 演】 张仁学(功勋艺术家)
【作 曲】 游颂苏
【演 员】 金英淑 崔顺奎 高钟焕.
【佈景师】荣永济
【剧本改编】欧森李-赛格
【演员表】
苏杨 -- 潘美雲(又译:朴美香)
苏可 -- 金俊来(又译:金珍美)
金三曼(父亲)-- 金哲(人民奖获得者)
母亲 -- 金英淑(功勋女演员)
祖母 -- 金永淑(功勋女演员)
【影片介绍】
本片为2006年第59届(或2007年第60届)法国戛纳电影节参映影片!
讲述的是一位即将中学毕业的女学生,她用日记的形式记录了自己的学习和与父母在一起的生活琐事。内容朴素、真实,扣动人心,深受观众欢迎。
描写的是一个科学工作者的家庭。
主人公的父亲金三曼是为了完成某项重要研究课题,长期孜孜不倦地从事研究工作的诚实的科研工作者。
主人公苏杨对父亲却有所误解,这并不是没有缘由的。
她父亲一心埋头於研究工作,很少回家。家裡只有年老的祖母、母亲和妹妹,没有一个男子汉。影片的头一个场面,因为没有弄好电器设施,险些天花板着火。此後,苏杨和妹妹苏可更是埋怨老不回家的父亲。篱笆倒了,也要由女的来收拾;寒冷的冬天,烟囱堵塞,也要由她们自己动手修。父亲把分配到的、她们盼望已久的漂亮公寓,也毫不犹豫地让给了人家。
有一次,她到同学家裡学习,看到同学的父亲领的博士证,就想我父亲何时才能成为博士啊。
主人公苏杨眼裡的父亲,是她出生前就开始的研究工作,直到她中学毕业,还没有什麼结果,没有像别的同学的父亲那样成为博士,也没能参加国家的重大大会,一句话,就是没有尽到父亲「责任」的、「不能成功」的父亲。
她向準备去疗养的母亲问,您是真正爱爸爸,还是装着爱?甚至说,我的心裡就没有爸爸。
可是,真理就在身边。说一句话也要说真心话,做一项工作也要凭良心做。只要这样,有时代觉悟的新一代就会效仿。
金三曼有时回家也用那短暂时间教育孩子们,只要是时代所需要、祖国和人民所盼望,我们就一定要走那条路。
三曼妻子的形象也塑造得给人留下了深刻的印象。她对自己的女儿时常强调,爸爸很少回家,也要为爸爸的工作感到自豪。对孩子们的一举一动,都予以深切的关注。
苏杨看着母亲支持父亲的工作,不顾疾病缠身通宵达旦为父亲翻译技术文献寄给父亲,收到父亲表示谢意的便条就那麼高兴的样子,也深思起来。
有一天苏杨为了她的前途问题去找父亲,她并没有抱什麼期望。然而,她在这裡受到了很大的感动。那时,父亲的研究工作成功,大家正围着父亲表示热烈祝贺。
那天正是父亲的研究工作成功之日,也是那个工厂的建厂纪念日,厂裡举行体育比赛。研究人员队和职工队之间,正进行足球赛。全厂职工都热情地为研究人员队助威。
苏杨的父亲在足球赛中摔倒,打碎了眼镜。厂负责幹部带着苏杨到父亲的办公室裡去找另一副眼镜,可那裡也全是断了腿的。跟来的一位幹部对负责幹部说,要给他买两副眼镜吧,负责幹部说,不是两副,给他买十副眼镜也好。
下面一个镜头:父亲一隻手拿着断了腿的眼镜,把飞来的球一脚踢进了对方球门。
全厂职工热烈祝贺她父亲和研究人员,让他们搭马马肩儿,还给他们挂上了花环。
苏杨亲眼看到这般情景,深悔过去对父亲的看法是不对的,并想她也有一位很好的父亲,我父亲最好。
她悔改过去的错误,按照父亲的意愿,考进了理科大学。
影片虽然描绘了普通人的生活片断,但对一个人应该怎样生活和工作,做了深刻的哲学解答。
该影片反映了在今天这个「先军时代」,朝鲜人民的幸福和喜悦是什麼,青年应该抱定怎样的理想和信念。扮演主人公金苏杨的潘美雲(朴美香),是平壤戏剧电影大学演员专业二年级学生。她的清纯外形和紮实的演技,使她一出道就成为朝鲜家喻户晓的明星,被誉为「朝鲜章子怡」。她早已很好地扮演过故事片《民族与命运》续片《昨天和今天还有明天》、电视连续剧《边境关门》等多部影片裡的少女角色。
扮演主人公的父亲和母亲的金哲和金英淑,是人民演员和功勋演员。总导演张仁学,是有20多年导演资歷的功勋艺术家。
韩国媒体方面评论此片报道:
北韩电影《一个朝鲜青年的日记》
北韩电影《一个朝鲜青年的日记》8月6日在北韩首都平壤大部分电影院同时上映。图为今年北韩极受欢迎的电影《一个朝鲜青年的日记》剧照(略)。而10月初北韩进行地下核试爆之後,这部影片又被拿出来炒作,不仅让人有更多的联想。《一个朝鲜青年的日记》是北韩卖给西方世界的首部电影作品,却因10月9日的核试爆恐将遭受波及。本片不同於以往一味地崇拜金日成、金正日父子的电影,片中描述北韩科学家父亲的两个女儿,对於父亲总是太过忙碌而无法经常陪伴她们感到不满,甚至觉得父亲不够爱她们而离家出走。但到最後,女儿终於瞭解父亲,从而更加尊敬父亲的平凡家庭故事。北韩媒体曾经报导,本片是7月初北韩试射飞弹以来,凸显领导人金正日极重视科学的思想集大成,也因此,北韩媒体纷纷在此大作文章、大为宣传。据传,本片剧本还由北韩领导人、也是超级电影迷金正日亲自修改过,因此影片轰动北韩上下。南韩还预测《一》片会不会像重写南韩电影卖座记录的《怪物》一样,引起超高卖座效应。(韩联社)
【影片截图】