◎片　　名　大明猩/王牌巨猩(台)/超级巨猩(港)
◎译　　名　Mr. Go
◎年　　代　2013
◎国　　家　韩国/中国
◎类　　别　动作/喜剧/剧情
◎语　　言　国语/日语/韩语
◎导　　演　金容华
◎主　　演　徐娇
　　　　　　成东日
　　　　　　金康宇
　　　　　　金应洙
　　　　　　边熙峰
　　　　　　金熙元
　　　　　　金正泰
　　　　　　小田切让

◎簡　　介

　　祖父去世后，15岁的中国孤女薇薇在马戏团谋生，最好的朋友兼亲人就是从出生以来一直与她形影不离的45岁大猩猩“灵灵”。这个身重285Kg的“巨人”拥有高于人类20倍的力气电影下载 ，粗狂的外表下其实有一颗善良温柔的心，无微不至地关怀着薇薇。由于祖父是一个标准的棒球狂，薇薇和灵灵也是玩棒球的好手，他们的名声也不胫而走，传到了彼岸的韩国。

　　为了实现祖父的棒球理想也为多赚点钱，薇薇和灵灵在恶名昭著的经理人成忠秀的游说下，来到了韩国。在成忠秀的安排下，灵灵在职业棒球场开始了自己的首秀，展现了非一般的实力，震惊全场，旋即成为迷倒全民的超级明星…

　　《大明猩》根据韩国著名漫画家许英万的作品《第七球队》改编，讲述中国某杂技团的延边女孩薇薇为偿还举债，接受韩国金牌经理人邀请，与团中擅长打棒球的猩猩灵灵加入韩国职业棒球联赛，成长为超级明星的故事。该片主打体育励志，原名《Mr.GO》，是韩国首部非转制3D电影，由曾执导《丑女大翻身》、《国家代表》等片的金容华执筒。中国小演员徐娇在片中饰演延边女孩薇薇。

◎幕后制作

　　《大明猩》中的猩猩形象大量使用了动态捕捉(Motion Capture)和CG技术来完成。影片原定2011年投拍，但好事多磨，由于片方对3D部分的制作困难预估不足，《大明猩》拍摄计划曾一度被延缓。后来金容华请来了自己的师兄--知名导演姜帝奎出任制片人，重新完善剧本，令影片重新投入拍摄。本片被认为是2013年度最具商业价值的娱乐大片之一。

　　《大明猩》全程3D拍摄，并使用动态捕捉和面部表情捕捉技术来塑造MR GO，它是首个诞生在亚洲的动态捕捉虚拟角色，亦是《指环王》`咕噜姆`之后技术上的又一高阶。据导演金容华介绍，300人历经4年的时间最终完成这部电影，仅后期制作时间就超过1年。《少年派》中的虚拟老虎有大约150个镜头。但是《大明猩》中的虚拟大猩猩有超过1000个镜头。因此，在CG技术方面，由导演金容华一手缔造，特效指导郑成镇统领全局的特效工作室Dexter Films是专门为《大明猩》成立。整个团队180人经过1420天的努力，最终完成这只超越《金刚》和《猩球崛起》的独一无二的大猩猩。MR GO要做到天衣无缝的与人类同台演出，是对特效组的极大考验，而棒球明星的身份更令这一考验越发艰巨。整个团队仅开发软件就花了1年6个月。之后20名动画设计师又用1年的时间封闭式集训，不仅要亲自模仿真实大猩猩的动作、情绪表达，还要恶补物理学、生物学等知识。任何一个小的细节都会导致结果的不同。比如为了真实再现大猩猩的毛发，剧组耗费18个月研发毛发和材质软件，一面借鉴《金刚》和《猩球崛起》的技术成果，一面又独立研制出一套名为Zelos Fur的软件，最终创作了380万跟毛发，并根据动作，景别，光源的变化精确到毫厘。这款Zelos Fur软件也超越了全世界任何同类软件，也同时超越了工业光魔和皮克斯的工艺。

　　《大明猩》的3D效果顾问是《阿凡达》的3D效果总监Chuck Comisky。3D效果总监是《龙门飞甲》的3D摄影师Kevin Lau。球场俯拍的镜头由迷你直升机完成。由于迷你直升机尺寸微小，所以可以更加自由的飞行移动，同时时速可以达到35公里。

　　大明猩档案

　　品种：低地大猩猩
　　本名：灵灵
　　艺名：大明猩
　　体重：285公斤
　　年龄：45岁
　　最爱的食物：竹子
　　特长：打棒球 转圈

　　这是历史上前所未有的一个大猩猩！它拥有285公斤的巨大身体，可认识超过2000个单词，它不是在动物园或者马戏团里能看到的普通大猩猩。它如此特殊是因为训练它的小教练薇薇把它当做自己唯一的朋友，和从出生之时起就在一起的家人。相应的，灵灵也会为了薇薇出生入死。

　　15岁的薇薇看起来很娇小，但是她已经准备好了面对世界独自生活。为了更好的训练灵灵，它教会了灵灵读懂她的手语。地震让她失去了自己的祖父，同时她不得不独自承担祖父留下来的巨额债务。为了能让马戏团重获生机，薇薇带着灵灵来到韩国开始了职业棒球生涯。导演金容华表示：`一只猩猩不能说话却能打动观众，我们只要做到这一点就将震撼特效界的前辈们。` 

　　`金刚`驾到

　　《大明猩》改编自韩国著名漫画家许英万的名篇《第七军团》。这部28年前的旧作时至今日都令韩国读者津津乐道，其中天马行空的想象力颇经得住时间的考验。这也正是导演金容华看重其的首要亮点。金君在忠武路算得上炙手可热的导演人选。他曾拍摄了掀起观影狂潮的《丑女大翻身》（662万人次）和《国家代表》（848万人次），在观众群众中人气极旺。金容华将《第七军团》做了幅度较大的改编，原漫画中的人物以各类动物为主，此次，他只保留了主人公灵灵—— 力能扛鼎的棒球天才大猩猩，并设置了一个中国鲜族的孤女形象。两个主人公在艰难的逆境中相濡以沫，展开了一段妙趣横生、笑中有泪的奇幻之旅，不仅带给观众欢笑，也留下了不少关于爱与关怀的深思。

　　影片全部以3D技术完成，而大明猩灵灵有幸成为亚洲影坛首个凭借动态捕捉虚拟出来的角色。金导表示，灵灵这个角色是由400人组成的技术团队耗时四年开发出来，后期制作又花费了近一年的时间，可谓心血之作。在CG技术方面，获得了来自ILM、 Pixar 等国际知名公司的支持，角色皮毛制作上更是走在国际尖端，在荧幕上呈现出来的效果甚比《猩球崛起》《金刚》等好莱坞大片。

　　影片由中国华谊兄弟影业与韩国顶级电影公司SHOWBOX合作完成，成为近年来最受瞩目、投资金额最大的中韩合拍项目。华谊总裁王中磊表示：“整部影片投资2000万美元，特效部分就占去60%，出来的视觉效果可想而知。对于韩方电影人的专业性我们不需要担忧，但剧本的把关是必不可少的。也就是说，市场是一方面，但故事本身要打动人。可以说，《大明猩》做得很好，它首先感动了我，相信也会感动更多人。”

　　将技术做到极致

　　为了将灵灵这个虚拟角色做到极致，导演和剧组成员就专程前往日本上野动物园，了解大猩猩的生活习性和神态举止，20名动画师同步作业，全方位观察猩猩的举手投足，耗时一年，模拟演练动画。大家分析了互联网上能找到的所有关于猩猩活动的影像资料，在此基础上完成模拟演练，建立起了庞大而完善的动画素材库。

　　在特效专业领域方面，剧组耗费18个月研发出一套名为Zelos Fur的软件，其强大的运算能力能自如控制200万根毛发，使灵灵的整体形象愈发生动。因为不同的光源会令毛发产生截然不同的效果。白天的光源相对单一，灵灵毛发的处理显得不是很难，但到了晚上，棒球场上的光线从四面八方投射过来，而灵灵处于动作之中，这时毛发投出的阴影就变化多端，很难控制。而 Zelos Fur这个软件似乎使这个问题迎刃而解。

　　除了令人耳目一新的CG技术，影片的3D效果也得到业界“REAL 3D”的高度评价，此前的亚洲3D制作，几乎都是都选择租用西方现有的设备和人员，但《大明猩》团队精益求精，通过与3ality technica，RED，P+S technik，QTAKE，Cmotion和Anginuiex等知名3D设备商的技术交流，开发出一套拥有自主专利的摄影、支架和镜头操控系统。在采用最先进的3D设备拍摄外，还通过电脑对物件体积和画面景深的计算，后期修正画面的不足，完美打造出一个前所未见的立体新世界。

◎花　　絮 

　　·童星徐娇的表现得到韩国媒体的一致赞誉，大家惊叹于她与虚拟搭档的对手戏演得如此出色自然，而且对韩语的学习能力也超强，被韩媒誉为“亚洲天才童星”。

　　·韩国天团少女时代团长，有“OST女神”之称的金泰妍主动请缨献唱《大明猩》中韩两个版本的主题曲。为了更好地演唱中文版主题曲，她苦练中文3个月，更特意聘请中国声乐老师学习中文发声训练。

　　·主演成东日大放厥词，如果电影的观影人数破千万，就把自己的房子送出来。

　　·特效指导郑成镇统领全局的特效工作室Dexter Films是专门为《大明猩》成立。

　　·《大明猩》总投资2000万美金，华谊投资超过1/4。

　　·《大明猩》的视觉效果即使逐帧分析，也不输好莱坞。

　　·《大明猩》是亚洲首部采用真人动态捕捉技术打造的虚拟主角Mr.GO为主演的电影，在顶级3D效果衬托下，可以说是为亚洲特效电影树立了全新标杆。

　　·《大明猩》的技术是亚洲第一，特效团队耗费大量心血。制作周期3年，光制作猩猩毛发的模拟软件就用了一年半时间，特效团队现在能自如控制200万根毛发，这比目前全世界任何同类软件都要高效。

影视截图：