◎译　　名　标靶
◎片　　名　The Target
◎年　　代　2014
◎国　　家　韩国
◎类　　别　动作/剧情
◎语　　言　韩语
◎字　　幕　韩剧精灵原创听译中文字幕
◎文件格式　X264/DVDrip/MP4
◎视频尺寸　1024X576/720X396
◎文件大小　2.2G/429M/458M
◎导　　演　尹鸿承
◎主　　演　柳承龙 / 刘俊相 / 李阵郁 / 金成铃 / 赵茹珍

◎简　　介　

蒙 冤的有勋（柳承龙 饰）因交通事故被送进医院，其主治医生泰俊（李镇旭 饰）随后遭到不明袭击。为了救出被绑架的妻子，泰俊转移有勋出院。而随后察觉事有蹊跷的女刑警英珠（金成玲 饰）和宋班长（刘俊相 饰）对二人展开追踪。由此引发一连串事件，更牵扯出一起惊天黑幕，也钓出一个警界高层的败类。

◎ 幕后花絮

关于《标靶》你应该知道的6件事

1、影片翻拍自2011年上映的法国影片《单刀直入》，是韩国第一次改编法国电影，由曾经执导过《考死：血之期中考试》的尹鸿承任导演。

2、该片入围2014年第67届戛纳电影节"特别展映"单元。

3、韩国CJ娱乐联手法国知名电影公司高蒙，包揽了《标靶》的发行权。CJ负责亚洲地区的发行，高蒙则负责北美和欧洲。

4、男主角柳承龙为诠释好角色，特意减重，并进行了五个多月的动作训练，最终实现了彪悍的华丽转身。

5、李镇旭在出演银幕处女作《奇怪的她》之后，在本片中首挑主演大旗，与戏骨级人物柳承龙搭戏，毫不逊色，并展现了他在动作方面的天赋。

6、活跃于电影、电视剧、音乐舞台剧、演唱等领域的全能艺人刘俊相在本片中饰演冷血的完美主义者"宋班长"，一改其过去温吞的"国民老公"形象，十分吸引眼球。

◎中 文 名 标靶
◎英 文 名 The Target
◎原 名 표적
◎年 代 2014
◎国 家 韩国
◎类 型 剧情/动作
◎片 长 98分钟
◎主 演 柳承龙、刘俊相、李阵郁、金成铃、赵茹珍、曹恩智、秦久

◎翻 译 小南、巧克力绿茶、金大猪
◎时 间 轴 大彩、红薯拿铁、SepW
◎校 对 小南
◎润 稿 筱艾
◎后 期 大彩
◎策 划 芸轩
◎中字出品 人人影视韩剧精灵